Capítulo 47 - CuteTL: Adzzz
TLC: Kriz
Editor: Kai
QC: Wafflez
Publicado por primera vez en Ainushi
*charla*
「Buenos días, Asakura-san.」
「¡A, Andou-kun! Buenos días......"
Eh? Pensar que Andou-kun tomaría la iniciativa de saludarme primero hoy ... ¡De ninguna manera, es como un sueño! (Asakura)
*charla*......
*charla*......
*charla*......
Asakura-san, ella ya está usando el marcador que compramos ayer ...... ¿Por qué ella sonríe felizmente mientras sostiene el marcador? ¿A ella le gusta tanto? Por cierto, la clase es bastante ruidosa hoy ...... Oh, de alguna manera el representante de la clase está yendo directamente hacia Asakura-san con una cara sombría. (Andou)
「Asakura-san, ¿puedo tener un momento? 」
「Ah, buenos días, representante de la clase. Ehehe ~ ~ Escucha, escucha ~ ~ 」
「Hablaremos después de esto, solo ven aquí por un minuto」
「¿Huh? Qué pasa......"
¿Qué es? Me pregunto, ¿qué están susurrando en la parte de atrás del salón de clases? (Andou)
「¡Asakura-san, es terrible! 」
「Eh ~ ~ ¿Qué es ~ ~?」
「Eso es ... Asakura-san, ayer estabas en una cita con Andou-kun, ¿verdad? 」
"¡Sí! ¡Está bien! ¡Éramos! 」
「Ssh! Tu voz es demasiado fuerte! Voy a escuchar sobre tu cita más tarde, ¿está bien? Para decirte la verdad ... Hubo personas que los vieron a los dos en su cita de ayer, así que han circulado rumores sobre ustedes dos en el aula. 」
Esto es malo ... Honestamente pensé que si Asakura-san y Andou-kun terminaban juntos, me estaría agradecida, y como su amiga de confianza, mi posición en la escuela también estaría a salvo ... ... o así se suponía que era, pero, si este rumor complica las cosas entre ellos, también afectaría mi relación con Asakura-san ...... Por el contrario, existe la posibilidad de que Asakura-san, quien será desconsolado de esto me confundiría como un rival de amor. Es por eso que tengo que deshacerme de este rumor de alguna manera ... (representante de la clase)
"¡Qué! Entonces, lo que se murmura en clase es ...... 」
「Eso es correcto ... Eres tú, Asakura-san.」
「En otras palabras, ¡nuestra relación está siendo oficialmente reconocida! 」
「Asakura-san, cálmate ...... Oye, ¿por qué siento que tienes la cabeza en la nube desde el principio? 」
「Ehehe ~ ~ Eso es porque - hoy, Andou-kun estaba--」
「Aah, ya sé lo suficiente! 」
Aaaaaaaaaaaaaargh! Andou-kun, ¿por qué estás actuando inútilmente para complacer a Asakura-san en un momento como este? Como resultado, tu ataque, como de costumbre, fue tan rápido y palpitante que dejó a Asakura-san derretirse como un charco de agua, ¿sabes? (Delegado de clase)
「Él, oye ...... ¿Dices, Andou? 」
「Hm? 」
Espera, shitttttttttttttttttttttttttttt! Mientras estaba absorto con Asakura-san, ¡un chico comenzó a hablar con Andou-kun! ¡De alguna manera, tengo que mantener su relación en secreto! (Delegado de clase)
「Tú ... ¿Es cierto que ayer estuviste con Asakura-san en la tienda departamental frente a la estación de tren? 」
「¡Eh! 」
Aah, ya veo ... Entonces, es por eso que siento que me miraron con enojo hoy. Alguien nos vio ayer, ¿eh? Pero me pregunto cómo debería responderles ...... (Andou)
Andou-kun, ¡no lo hagas! ¡Solo esquiva la pregunta! (Delegado de clase)
「Nosotros ー ll ......」
「¡Lo vi yo mismo! Oye, Andou! ¿No estabas en el noveno piso de la tienda por departamentos con Asakura-san ayer? 」
「Eh, ¿tú eres ...?」
Quién es este chico......? Estoy bastante seguro de que tu nombre es--
Yamadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! ¡Tú eres quien diseminó los rumores! ¿Qué estás haciendo, idiota? Debido a ti, yo, el representante de la clase, soy el que tendrá que soportar el calor, ¿sabes? (Delegado de clase)
「¡Yamada-kun! ¡Estoy seguro de que es solo una coincidencia! 」
「Ah, representante de la clase」
Reclamo de clase, ¿has venido a salvarme? De acuerdo, me pregunto si está bien ir con esa excusa. (Andou)
"¡Sí es cierto! Es solo una coincidencia. 」
「¡Mira! ¡Andou-kun lo dijo también! ¿¡Derecha!? ¿¡Derecha!? 」
「Whaat ー Así que es solo una coincidencia ー」 * whisper *
「Así es ~」 * susurro *
「Es simplemente inconcebible que sean amigos.」 * Susurro *
A, bien! Con esto, el rumor sobre esos dos hará-- (Reclamo de clase)
Though Eh, pero te juro que vi a Asakura-san y Andou bastante cómodos el uno con e Read more ...