01. EL CIELO DENTRO DEL INFIERNO

Este mundo no es tan grave.

Si hay personas que pueden sorber casualmente el vino en sus vasos, hay muchos otros que necesitan beber agua fangosa que se pisó. Si hay personas que pueden cubrir su cuerpo con pieles calientes, hay otras que solo pueden cubrirse con harapos finos.

No hay felicidad en este mundo.

En el momento en que las personas nacen, caen en diferentes clasificaciones. Niños nacidos de personas ricas, de personas pobres, niños nobles, niños campesinos, hijos de esclavos. Si naces como esclavo, la vida no es buena, incluso si te arrastras a través de ella.

Este mundo es cruel

La felicidad de alguien agudo conduce a la infelicidad de alguien y aguda. Para obtener recursos, las personas luchan entre ellas, roban y matan. Vivir es bailar sobre cadáveres. Las personas se vuelven locas y comen, violan y matan. (Nota TL: Literalmente comer. No sé qué más escribir allí .-. 狂 え, 喰 喰, 犯 殺, 殺 せ)

Este mundo es el infierno.

☆

El reino de Arcadia. Este reino cuyo nombre significa utopía en el idioma antiguo tenía un poder considerable en comparación con sus países vecinos. Esta fue la agregación de su poder militar, su economía y la inmensidad de lo que han estado acumulando durante su historia. Fue el reino el que tuvo el origen más honorable entre los siete reinos.

En su capital real de Arkas, a diferencia de sus hermosos y bien cuidados lugares, también había lugares oscuros y desolados. La gente que vivía allí estaba sucia y el estado de ánimo estaba estancado. La mayoría de las personas que vivían en lugares como ese eran esclavos.

'' Nee-san, Arlette-nee-san. Recibí pan de la iglesia ''.

'' Ara, ¿has dicho correctamente gracias a ellos, mi lindo niño? ''

''Por supuesto. Y, por cierto, deténganse con ese "chico". Después de todo, soy un caballero nee-san y agudo ".

''Sí Sí. Entonces, vamos a aguzar el pan en dos mitades, mi pequeño caballero ''.

Hubo distinciones de clase claras en esta nación. En términos generales, el rey sería la parte superior, y luego estaría la nobleza, los ciudadanos normales y los esclavos. Esto fue algo constante, y para cambiar su clase social, necesitaría una gran cantidad de dinero.

'' Munch Munch Munch ... Es agudo;es sabroso, nee-san ''.

"Sí, es muy sabroso. Tenemos que darle nuestro agradecimiento al sacerdote más tarde ''.

Los hermanos eran esclavos. Justo después de dar a luz al hermanito, su madre murió, y debido a que su madre era una prostituta, no sabían quién era su padre. Su pequeña familia era solo ellos dos.

"Mañana iré a comprar huevos con el dinero que ahorré".

'' Entonces, vamos´s compramos dos de ellos con ambos de nuestro dinero combinado ''.

Terminando de comer el pan hecho de kabi, hicieron sus planes para mañana. Ya era bastante difícil mantenerse vivo. Con ambos esfuerzos combinados, trabajarían de la mañana a la noche, para finalmente comer pan, beber agua y tomar una sopa muy diluida. A veces, tendrían el lujo de comer un huevo. Esta era la calidad de vida de los esclavos.

'' Ahora, vamos y aguantamos;vamos a dormir. Mañana tenemos que levantarnos temprano, así que tendremos que dormir cuando sea de noche ".

'' Entonces, nee-chan, canta una canción. Me iré a dormir también si haces eso ''.

"Sí, te cantaré una canción".

Incluso si solo fuera un niño pequeño, mientras el niño fuera esclavo, tendría que trabajar. La opinión de que el trabajo infantil es algo malo es algo que se ha creado recientemente. Los hijos de los granjeros ayudarían con los cultivos, los hijos de los mercaderes y los artesanos observarían a sus padres hacer su trabajo, a veces intentarlo ellos mismos, y lo aprenderían con el tiempo. Los hijos de esclavos serían incluidos en la sociedad solo como una forma de fuerza de trabajo. Solo las clases privilegiadas tenían acceso a la educación.

'' ¡Nee-san, la canción! ''

''Sí Sí.''

Dejando la pequeña vela, la pequeña familia de solo ellos dos fue a la cama pequeña. Con la forma en que la cama era tan pequeña hasta el punto que les pareció que se caería de ella si didn´t abrazarse y con ellos cubiertos por una tela muy delgada que pasaría un poco de viento frío, la cama podría considerarse un poco descuidada incluso para llamarse cama. Pero aún así, los dos estaban contentos con eso.

Read more ...