X

The World Online - Chapter 1

Capítulo 1

Capítulo 1 - Reiniciar

Traductor: TeamTWO

Editor: Levs

Su mente aún hacía eco con los últimos eventos, reproduciéndose una y otra vez como una película rebobinada ...

El cielo estaba sangriento, el campo de batalla estaba desgarrado y lleno de armas rotas y armadura. Los caballos gritaban, casi humanos, y el viento soplaba, llenando el aire con el olor dulce y nauseabundo de la sangre derramada. Nadie se estaba moviendo, se habían establecido en una tensa confrontación. Los hermanos de vida y muerte que lucharon hombro con hombro un momento antes ahora estaban uno contra el otro en armas. En este momento, incluso el aire parecía haberse vuelto firme.

No muy lejos del centro de la pelea yacía el cuerpo de un hombre grande y horrible, todo manchado con sangre de una lucha masiva. Había sido Song Heitar, líder de Black Wind House, un maestro de nivel King, decimonoveno en la lista de seis villanos del juego. Debajo del cadáver, el brillo púrpura de un poderoso tesoro brillaba a su alrededor, esperando ser reclamado.

'' ¿Por qué? '' Habló un joven apuesto, alto y derecho, vestido con una fuerte armadura y con un poderoso engranaje sobre él, sosteniendo su firma Cloud Dragon Halberd.

Estaba gravemente herido, medio arrodillado en el suelo, su sangrienta alabarda manteniéndolo erguido mientras se apoyaba en él. La sangre fluía por su pecho, empapándose de su armadura. Mirando con cuidado, la herida era en realidad una pequeña cuchilla con una sola mano atravesada por su espalda contra su pecho, el mango cortado por un golpe de su alabarda.

Frente a él se encontraba un hombre de mediana edad, con barba oscura, cejas gruesas y ojos grandes y atentos. El hombre llevaba una cota de malla de mithral, ​​y tenía una lanza dorada preparada. En el lado izquierdo de su cintura había una vaina vacía, fría y sola, que parecía gritar la crueldad de la realidad para todos los que la miraban.

'' Para vivir ... una vida mejor '' respondió la voz ronca del hombre mayor. Su voz era firme, como para responder menos a la pregunta que para convencerse de sus propias acciones. Después de decir estas palabras, dejó de hablar, mirando tranquilamente al joven que moría antes que él.

"¿Ha, por eso?" La cara del joven estaba llena de ridículo, señalando la armadura debajo del cadáver. "Solo por un equipo de nivel Platino, jajaja, realmente ridículo". Su voz se volvió fría y cortante.

"Realmente no esperaba que tuviera tanta magia, para meterse en la mente de las personas de esta manera. El que siempre me había vigilado, mi respetado hermano, se volvió y me apuñaló. Fuiste alguien respetado por todos y dejaste toda tu dignidad ".

Estaba muy débil, pero sus ojos negros seguían claros y nítidos. Pero ahora, había una prolongada sensación de autocondena dentro de ellos que no había estado allí antes.

'' Hermano mayor, no importa qué, al final, es solo un juego. Algún día, tendremos que irnos de aquí y regresar al mundo real. No esperaba ... que el final de nuestra hermandad, cinco años de amistad, valga menos que una merma de equipos preciosos en el juego ''.

"Lo siento, tercer hermano". Su voz todavía era tranquila e insensible.

''¡Jajaja! 'Lo siento'. ¡Jaja! Tan ridiculo. Hermano mayor, esta es la última vez que te llamaré así. La codicia es el pecado original, no te culpo ". El joven se volvió inusualmente calmado, su rostro sin un rastro de emoción sobre él. Sus ojos eran tan brillantes como el mar, sin límites e insondables.

Aquellos que miraban reconocieron esa cara, lo que le valió su apodo, el Demonio de dos caras. Cuando tenía frío, era aterrador para sus enemigos, cuando estaba cálido, para sus amigos estaba tan fresco como la brisa primaveral.

"Pero la próxima vez que nos veamos, te mataré", dijo fríamente al hombre mayor.

Agarró la espada que lo empalaba, la sangre corría desde la palma de su mano. Con la cara tan tranquila como el agua, sin ondulaciones, ignoró el dolor mientras tiraba. Con un rasgado de carne, la espada se liberó de su cuerpo en un chorro de sangre de corazón, una flor ensangrentada adornando el campo de batalla por un instante silencioso.

Y la pantalla se congeló.

***********************

Un cielo ensangrentado, un estallido de sangre salpicando hacia el cielo, tan pequeño, tan terco. Como si se tratara de otra persona, Ouyang Shuo lo observó en silencio mientras caía al suelo y no volvía a levantarse, sangrando y finalmente muriendo.

Esta no era la primera vez que Ouyang Shuo reencarnaba, pero este fue definitivamente el momento más doloroso. La reencarnación significaba que todo comenzó de cero. A diferencia de otros juegos, en este caso, en cada muerte pierdes t Read more ...