Capítulo 11 [Senpai]
+++ 第 11 話 先輩
Traductor: Cnine
Editor: MystiKnight
Corrector de pruebas: MystiKnight
Además de las lecciones relacionadas con la lucha contra el CE, hubo lecciones como las de otras escuelas secundarias, como ciencias y matemáticas, así como descansos para el almuerzo.
En la mañana, al mediodía y en la noche eran todas las comidas. Cuando todos los de la clase D fueron a la cafetería de la escuela, se dieron cuenta de las injusticias que se les imponían.
"¡QUE DEMONIOS!"
La voz de Eisuke hizo eco en toda la cafetería. ¿Quién sabía cuántas veces había gritado hoy?
Los primeros años sumaron casi 150 personas, y para atender a todo el cuerpo estudiantil que necesitaban para sentar 450. Debido a la forma en que se alineaban las sillas y las mesas, esto significaba que la habitación estaba bastante estrecha.
Pero dentro de ese comedor bestial había una zona cubierta con una lujosa alfombra junto con mesas de clase alta y espaciosas que no se perderían ante las de la residencia de un noble.
Además, también había sillas reclinables totalmente equipadas con una función de masaje y una terraza para disfrutar del té de la tarde.
Sin lugar a dudas, ese lugar era un privilegio especial para aquellos en la parte superior de la jerarquía, un área especial solo para la clase A.
「¡Qué EL INFIERNO, incluso lo que comen es de clase alta!」
Las comidas distribuidas a la clase D eran raciones normales, incluso para los SDF o estudiantes de secundaria, como arroz, sopa de miso, encurtidos, ensalada, croquetas y leche para beber.
Pero, lo que todos en la clase A comieron fueron cosas que obviamente parecían comida francesa de primera clase, incluso a simple vista.
Si bien no recibieron vino, como era de esperar ya que aún eran menores, se les sirvió algo parecido a un jugo de uva de alta calidad.
「Incluso estoy cansado de enojarme con esto todo el tiempo」
「Yo también ~」
Incluso Hinata perdió su fuerza de voluntad para enojarse, decidiendo simplemente elegir un asiento y comenzar su comida.
Souji también tocó el hombro de su amigo y lo instó a sentarse.
「Solo se paciente, mira, incluso los senpais y las otras clases no dicen nada de eso, así que cálmate」
「Uhm, tienes razón ...」
Eisuke aceptó a regañadientes y miró a su alrededor.
B-class y C-class, los segundos años, incluso los estudiantes de tercer año. Excepto por los de la clase A, todos se sentaron en la misma mesa y compartieron las mismas comidas.
Para el final, los especiales eran solo la clase A.
「Esto es malo para mi corazón, ¡debería plantear este problema con la PTA!」
「Eso es imposible, por favor renuncia a esa idea」
Una voz digna resonó detrás de Eisuke, quien todavía estaba quejándose.
Al volverse, vio a un ikemen que fácilmente podía igualar el aspecto de las modelos, aunque las hinchazones en su pecho le decían que él, de hecho, era ella.
[Nota TL: ikemen - un tipo realmente guapo y guapo]
「¿Puedo sentarme a tu lado?」
"Por todos los medios"
Si él fuera una niña, esa sonrisa hubiera sido suficiente para hacer que se enamorara de ella, pero Souji simplemente asintió con la cabeza sin que la molestaran en absoluto.
「E ~ rm, ¿quién eres tú?」
「Tercer año, Sakiyama Reika. Soy tu senpai 」
[Nota TL: 先 山 さ (さ さ さ さ]]])]
Para la grosera pregunta de Eisuke, la hermosa chica llamada Reika respondió sin borrar la sonrisa en su rostro.
「Sorachi Souji」
「Endou Eisuke. Entonces, ¿qué negocio tienes aquí, senpai? 」
Aunque su presentación fue educada, las maneras de Eisuke aún eran rudas.
Parecía que intuitivamente entendía que ella sería su rival amargo (un chico impopular).
Pero, incluso si lo adivinó, no cambió la actitud de Reika.
「He escuchado tu conversación, así que solo trata esto como un consejo de un senpai a su kouhai」
「¿Es con respecto a la protesta a la PTA?」
「Eso es correcto, debes evitar acciones como filtrar la información interna de la policía」
"¿Por qué?"