X

The Other World Dining Hall - Chapter 104

Capítulo 104

Choco Cornet

El sábado por la mañana, llegó a la estación en el primer tren, caminó hacia Nekoya y preparó el desayuno.

Esa era la rutina de Saki desde el mes pasado.

(Otro mes, eh ...)

Mientras caminaba, Saki se sintió algo nostálgico.

Después de terminar su ceremonia de mayoría de edad, la aceptaron para trabajar en el restaurante de su tío, y había pasado un mes desde que le informaron el secreto del restaurante.

(De hecho, ha cambiado, este restaurante).

La entrada principal de este restaurante estaba conectada a un "mundo diferente" los sábados, convirtiéndose en un "comedor de otro mundo" que daba la bienvenida a los clientes desde allí.

Fue el secreto del restaurante occidental Nekoya durante los últimos 30 años.

Los únicos que sabían además de Saki era el dueño, su bisabuela Koyomi y los dueños de las tiendas con los que estuvo asociado el restaurante durante mucho tiempo, parecía que los tenían en secreto.

(Parece que Tanaka-san es vagamente consciente de eso ...)

Un chef veterano que trabajaba en el restaurante desde el tiempo del propietario anterior (también fue el que enseñó los principios básicos del chef profesional a Saki), el joven maestro que también estaba con el dueño anterior, alguien que quería acercarse los sábados de antaño, así que Saki-chan tenía que tener cuidado. Fue lo que escuchó.

... En el caso de Saki, la contrataron para trabajar los sábados.

[Maa, oh bien. Tengo que trabajar duro ... ¿eh?]

Cuando ella se acercó, Saki que había llegado a la puerta trasera del edificio de Nekoya notó que había alguien allí.

De pie allí con aire un poco reacio era un chico de escuela secundaria un poco más joven que Saki. Ese chico también notó la presencia de Saki e inclinó la cabeza hacia ella.

[Un saludo. Buenos días.]

El chico dijo eso mientras inclinaba la cabeza. Llevaba un delantal con el nombre de una tienda impresa en el cofre.

Ciertamente, recordó que había una panadería en el distrito comercial que le proporcionaba pan a Nekoya, por lo que Saki le preguntó.

[A, no, no se trata de trabajo, es solo ...]

El niño tartamudeó mientras cargaba una bolsa de papel con las palabras Bakery Kimura escritas en ella.

[... A, eso es correcto. Onee-san1, ¿acabas de empezar a trabajar en Nekoya, verdad?]

Después de pensar un rato, el chico se dio cuenta de algo y levantó la cabeza mientras le presentaba la bolsa de papel.

[Esta, la chica extranjera rubia que siempre trabajó duro aquí los sábados ordenó esto por teléfono, ¿puedes dar esto por favor?]

[A, un. Esta bien.]

Eso es una mentira. Saki pensó eso mientras lo recibía con una sonrisa.

Una chica extranjera que trabajaba en Nekoya ... no hay manera de que Aletta, que era una verdadera otra persona, pudiera operar un teléfono. De hecho, es muy probable que ella ni siquiera esté al tanto de su existencia.

Por un momento, pudo ver que las mejillas del niño estaban rojas, por lo que podía adivinar fácilmente por qué mintió.

[Ya veo. Eso es bueno. Entonces, por favor, dígale que esta vez estoy seguro de esto, así que me gustaría escuchar su impresión después de que ella lo coma. Bueno, entonces, ¡tengo que ayudar en la preparación de la mañana!]

Después de decir eso con una cara brillante, el niño huyó para escapar de la vergüenza.

[... Jóvenes, eh]

Mientras miraba su espalda, Saki involuntariamente dijo tales palabras.

Saki luego bajó a Nekoya usando el ascensor cerca de la puerta de atrás.

[Ou, mañana.]

[Buenos días, Saki-san.]

En el restaurante, la dueña y Aletta, que había terminado de ducharse y cambiarse de ropa, saludaron a Saki.

[Naciones Unidas. Buenos días ... ah, Aletta-chan. Este es un regalo de un niño que trabaja en la casa de Kimura-san.]

Diciendo eso, le dio a Aletta la bolsa de papel que recibió del niño antes.

[¿MI? ¿Es un regalo de Shota-san?]

Al escuchar las extrañas palabras, Aletta miró dentro de la bolsa de papel.

En el interior había pan espiral similar a un cuerno con un dulce olor que derivaba de él.

[Hou, esto es choco cornet ... aa, eso me recuerda, Kimura-san está ansiosa por derrotar a Flying Puppy este año ...]

Del mismo modo, el propietario miró dentro de la bolsa de papel y notó que era un pan dulce clásico, luego recordó qué día era ese día.

[... ¿No es lo opuesto normalmente?] Read more ...