X

The Lazy Swordmaster - Chapter 72

Fue un poco después de la madrugada.

Andal, que estaba dormido en su espacio personal debajo de la sala de cambios del bar, fue despertado por Riley para obligarlo a pararse frente al bar. Riley solo tenía una solicitud para Andal.

'' ... Eres un bribón loco ''.

Andal, que ni siquiera logró deshacerse de los eyeboggers, primero comenzó a lanzar maldiciones y juramentos después de ver el carruaje que se detuvo frente al pub.

'' ... Idiota idiota ''.

Andal estaba molesto hasta la punta de su cabeza. Sus maldiciones y maldiciones fueron sinceramente desde el fondo de su corazón.

[TL: El autor estaba siendo sarcástico acerca de todo el 'sinceramente' y 'fondo de su corazón'.]

''Oye. Andal ... ¿Qué tiene de difícil usar Teleport para nosotros? ¿De qué se trata toda esta queja? Es un pedazo de pastel para ti, ¿no? ''

Riley preguntó mientras reía traviesamente.

Con su rostro completamente arrugado, Andal creó una llama candente sobre su palma y dijo:

'' Oye tú, maldita sea. Si estabas durmiendo cómodamente, pero alguien vino y te despertó y te dijo: "¡Oye, mastica esta torta!" ¿Te sentirías muy bien al respecto? ''

"Eso sería lo peor".

Andal arrojó rápidamente la bola de fuego a Riley y gritó:

''¡Bribón!''

''...¡¿Qué?!''

'' ¡Entonces no molestes a un dragón rojo para que te compre un pastel! ''

Riley presionó la cabeza de Nainiae y también bajó su cuerpo para esquivar apenas la Bola de Fuego que venía directamente hacia ellos.

¡AUGE!

El bulto de llamas que Riley esquivó colisionó con un árbol en frente del pub e inició un incendio.

'' ¡Uf! ¡Me cabreas! ¡Eres un rey bueno para esquivar!

"¿Dónde aprendiste ese tipo de lenguaje?"

'' De una abuelita que es habitual en el pub. ¿Por qué?''

"No sé quién es el imbécil aquí ..."

A pesar de que hubo un alboroto ruidoso justo en ese instante, la gente de la ciudad de Iffa ni siquiera salió de sus casas para comprobarlo. En cambio, parecía que aún disfrutaban del sueño durante la mañana.

Probablemente fue Andal.

'' Ugh ... ''

''Entiendo. Entiendo. Te pagaré más tarde por este favor, ¿está bien? ''

Viendo a Andal quejándose y rechinando los dientes, Riley comenzó a reír nuevamente con picardía.

Riley, que echó un vistazo a Nainiae cuando tuvo una pequeña discusión con su amigo, movió sus ojos para dirigirlos hacia el árbol que estaba ardiendo.

''Sí. Entiendo.''

Aunque Riley no lo dijo en palabras, Nainiae, que descubrió a qué se refería, caminó cuidadosamente hacia él y utilizó la magia del agua en el árbol.

'' Tsk. ''

Nainiae estaba calmadamente reprimiendo el fuego.

Andal, que estaba viendo la magia del agua de "color negro" de Nainiae, entrecerró los ojos y se cruzó de brazos. [TL: En algunos capítulos, el autor dice que la magia de Nainiae tiene un color gris, no negro.]

'' Oye, Riley ''.

''¿Sí?''

'' Voy a disparar una magia Teleport. Entonces, como una deuda ... ''

Andal continuó mientras señalaba a la espalda de Nainiae que estaba reprimiendo el fuego,

"Dámela".

'' Andal. Te lo he estado diciendo desde hace mucho tiempo. Si desea disfrutar de su viaje de diversión, necesita disminuir su tendencia a tratar a las personas como objetos. También...''

El tono de Riley hacia Andal dijo que encontró la propuesta ridícula. Riley pronto negó con la cabeza y se negó.

'' No puedo dártela a ti. Voy a usarla como aire acondicionado durante el verano y un calentador de espacio durante el invierno ''.

Riley respondió mientras levantaba una pose alta y poderosa.

Andal miró a Riley como si estuviera mirando a un bicho raro. Andal preguntó:

'' ¿Qué diablos es un acondicionador de aire? ¿Qué es un calentador de espacio? ''

'' Hay cosas como esas. De todos modos, te estoy diciendo que no te la daré ''.

Habiendo escuchado la respuesta, Andal propuso algo aún más atractivo.

"En ese caso, ¿qué tal esto? Tengo un tutor que es bastante útil. Ella tiene un mayor número de círculos que esa muchacha, y ella es muy diligente en el trabajo también. Ella es un tipo de espíritu que carece de emoción, por lo que sería sustancialmente más eficiente en otras tareas también ".

Andal estaba hablando de un guardián que tenía en su cueva conectado al sótano de su pub. Este guardián estaba entre los mejores. Andal estaba haciendo una proposición de cambiar el guardián con Nainiae.

'' ¿Dijiste que ella tiene hola¿Cuál es el número de círculos que Nainiae? ''

Riley, con una c Read more ...