X

The Lazy Swordmaster - Chapter 71

"¿Dijiste que es una ciudad donde llueve todo el tiempo?"

''Sí.''

Fue durante la mañana.

Nainiae, que estaba recibiendo lecciones de criada de Sera, no pudo ocultar la sorpresa cuando escuchó la explicación de Sera sobre Rainfield.

'' El nombre de la ciudad proviene de ese hecho. Llueve todo el día sin parar. Entonces, se llama Rainfield ''.

Mañana, tarde e incluso durante la noche ...

No solo eso, durante todas las estaciones ...

Había una ciudad donde siempre llovía.

Rainfield era ese tipo de ciudad, y estaba muy cerca de Solia.

"El tamaño de su territorio no es tan grande como Solia, pero sigue siendo una de las ciudades famosas".

Sera explicó mientras limpiaba una decoración de porcelana en el corredor haciendo que la niebla se mezclara con su aliento. [TL: El autor no explicó qué era, aparte de que estaba hecho de porcelana/cerámica]

"Es una ciudad a la que todos, plebeyos, nobles e incluso regalías, acuden cuando llega el calor del verano. No hay luz solar allí, y debido a que llueve todo el día, hace frío allí ".

Era una ciudad donde llueve todo el día.

Nainiae pensó que ciertamente no estaría caliente allí incluso durante el verano, ya que llueve todo el día en Rainfield.

Nainiae asintió mientras limpiaba un objeto de porcelana como Sera.

'' Esa es probablemente la razón por la cual Young Master quiere ir a Rainfield. Hace bastante calor ... cuando el Sr. Ian está sirviendo a Young Master ''.

Sera agregó que, al igual que la Plaza Principal de Solia se iluminó con las festividades durante el torneo de esgrima, Rainfield también se llena de festividades durante el verano.

''Un festival...''

"Hay muchas cosas hermosas allí". Los fuegos artificiales a lo largo de la trayectoria de la cascada, por ejemplo ".

'' ¿Fuegos artificiales a lo largo del camino de la cascada? ''

'' Es bastante complicado de explicar ... ¿Cómo debería decirlo? ''

Después de haber terminado de limpiar un objeto de porcelana, Sera lo dejó y comenzó a explicar más sobre la trayectoria de la cascada de Rainfield.

"Los edificios en Rainfield se construyen teniendo en cuenta la lluvia sin fin. Gracias a esta elección de diseño, el diseño del techo es bastante único. Hay un camino donde el agua de lluvia cae bellamente como cascadas de estos techos ''.

Habiendo escuchado lo que Sera acaba de decir, Nainiae batió sus alas de imaginación, pero luego inclinó su cabeza de lado a lado porque no podía entenderlo.

"De todos modos, es un camino realmente bonito. En cuanto a los fuegos artificiales, son fuegos artificiales literales ''.

''Disculpe. Sra. Sera ... Usted acaba de decir que llueve sin parar en Rainfield City. En ese caso, ¿cómo funciona el fuego artificial ... ''

'¿Cómo podría haber fuegos artificiales en un lugar que llueve sin parar?'

Cuando Nainiae señaló la contradicción en la idea, como si Sera supiera que venía, explicó mientras se encogía de hombros.

"Hace mucho tiempo, escuché que cierto alquimista inventó fuegos artificiales que no se mojan incluso bajo la lluvia. Los fuegos artificiales de los que hablo son de este tipo ''.

Sera, que ha recogido el siguiente objeto de porcelana, continuó mientras levantaba la cola de su boca con confianza.

'' Los fuegos artificiales de la ruta de la cascada son bastante sorprendentes. Puedo decir con confianza que es uno de los paisajes más hermosos que he visto en mi vida ''.

'' ¿Es así de bueno? ''

"Rayos de luces y centelleantes destellos de fuego más allá de la hermosa cascada son ... Dios mío ... Aunque soy de Solia, me atrevo a decir que no hay nada en Solia que pueda vencer esa escena".

Mirando los ojos brillantes de Sera, Nainiae también brilló en sus ojos con curiosidad.

***

''... Todo bien. Lo permitiré ''.

"Me has estado diciendo todos los años que intentes salir". ¿Por qué estás tan vacilante este año? ''

Estaban en la oficina de Stein.

Riley, que tenía un negocio con su padre, miró hacia otro lado y esbozó una sonrisa. Stein respondió:

"Me preocupaba que pudieras traer algo así como otra medalla de honor".

''Jajaja...''

La mirada de Stein estaba llena de expectativas. Habiendo notado esto, Riley dejó de reírse tan despreocupadamente. Él negó con la cabeza y dijo:

"Absolutamente no hay forma".

Para Stein, quien estaba encogiéndose de hombros al mencionar la medalla, Riley dijo que eso nunca sucederá. Rápidamente giró su cuerpo y escapó de la oficina de su padre.

'' Ahora que tengo su aprobación, ¿debo hacer una preparación rápida y p Read more ...