TSR V2C8: FRESHMAN ARC ⑧ -GRADO DE ALAN-
Tensei Shoujo no Rirekisho fue escrito por Karasawa Kazuki y este capítulo fue traducido por yami en www.yamitranslations.com
& emsp;Llegó a ser tal que almorcé en la cafetería con Alan y Ritz-kun.
& emsp;Por ahora, traté de decir las palabras a Alan, diciéndole que dejara de acecharme, pero él no pareció entender y respondió ligeramente: '' Unn, ¡está bien, sí! '' Todavía me preocupa.
& emsp;'' Oye, Ryou, no tienes que usar '-sama' cuando te diriges a mí. Llámame como quieras ''.
& emsp;Alan comenzó a hablar con orgullo otra vez, incluso después de recibir un castigo con la lengua por parte de su jefe.
& emsp;Hm, ¿quién es este secuaz, cambio por favor!
& emsp;Lo cual me recuerda que todavía tengo la costumbre de incluir '' -sama '' desde los días de ser una doncella. Además, esta era esencialmente una escuela aristocrática, por lo que la mayoría de las niñas y niños aquí no prestan atención cuando se les trata con '-sama'.
& emsp;Sin embargo, los otros niños que estaban en buenos términos el uno con el otro a menudo abandonaron esa forma de llamar, y prefirieron dirigirse entre ellos por apodos en su lugar. Debe estar anhelando eso, supongo.
& emsp;'' Ah, ya veo. Entiendo. Si algo está bien, entonces 'mocoso' debería estar bien ''.
& emsp;'' ¡De ninguna manera! ¿Por qué tienes que usar un nombre tan desagradable? ''
& emsp;Alan lo vetó con toda su fuerza.
& emsp;¿Eh? No puedo? De Verdad?
& emsp;'' Entonces, ¿qué hay de hombre de confianza? ''
& emsp;'' ¡No! ''
& emsp;Es un secuaz tan exigente.
& emsp;'' Haa, eso no me deja otra opción, entonces 'Alan kiddo' do? ''
& emsp;'' ¡Obviamente no necesitarás ese 'niño'! ¡Simplemente no deje caer a los honourifics cuando se refiera a mí! ¡Lo tienes!''
& emsp;¿Qué pasa con eso? Si querías que hiciera eso, ¡deberías decirlo desde el principio! Y tu también me dijiste que te llamara lo que yo quisiera.
& emsp;'' Bien, está bien. 'Alan', ¿está bien? ''
& emsp;'' W-¿Por qué suenas tan reacio ...? ''
& emsp;Alan se queja realmente se ve bastante divertido. Justo cuando preparaba mi respuesta a Alan, Ritz-kun habló.
& emsp;'' De alguna manera, parece que los dos han cambiado? ¿Pasó algo ayer? ''
& emsp;¡El inocente e ingenuo Ritz-kun era inusualmente agudo hoy! Sí, ayer hubo un gran evento de reconciliación
& emsp;'' Ahh, ayer ...... ''
& emsp;Alan murmuró suavemente y envió una mirada significativa en mi dirección.
& emsp;'' Ayer, Ryou y yo subimos las escaleras de la edad adulta ''.
& emsp;'' ¡Ack! ¡Ack! ''
& emsp;me atraganté con mi sopa de patatas.
& emsp;¡Qué tipo de metáfora estás usando! ¿Lo estás haciendo a propósito?
& emsp;¡Solo mira a Ritz-kun! ¡Su cara se ha puesto roja!
& emsp;'' ¡Por favor, no uses una forma tan extraña de describir cosas! ¡Simplemente tuvimos una pelea e hicimos las paces después de eso! ''
& emsp;'' W-qué, ¿fue eso? Lo malentendí debido a la explicación abstracta de Alan ''.
& emsp;Después de haber logrado aclarar el malentendido por el joven inocente, suspiré de alivio.
& emsp;¡Jugar con un niño con un corazón así no es bueno, Alan!
& emsp;Sin embargo, el Alan en cuestión no pareció entender mientras inclinaba la cabeza.
& emsp;'' Extraño malentendido? ¿Qué malentendido? ''
& emsp;¿Eh?
& emsp;¿Tengo que deletrearlo? ¿O realmente lo haces a propósito? ¿Eres del tipo para obtener satisfacción haciendo que los niños lindos digan cosas desagradables?
& emsp;'' Yo-yo tampoco entiendo. Acabo de escuchar algunas cosas de mi hermano mayor ...... ''
& emsp;La cara del joven inocente volvió a ponerse roja cuando soltó un grito de pánico.
& emsp;No, detengámonos aquí. Por favor, deja de profundizar en este tema! Ritz-kun, quédate!
& emsp;Alan entendía cada vez menos de lo que Ritz-kun estaba hablando, pero parecía estar cada vez más interesado. Por la forma en que Alan estaba actuando, supongo que no estaba tratando de acosarme intencionalmente intencionalmente, realmente no tiene idea.
& emsp;'' Hablando de eso, escuche¡de okaa-sama que había esta educación para hombres para convertirse en adu Read more ...