Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Tensei Shoujo No Rirekisho Chapter 8

Advertisement

TSR V2C8: FRESHMAN ARC ⑧ -GRADO DE ALAN-

Tensei Shoujo no Rirekisho fue escrito por Karasawa Kazuki y este capítulo fue traducido por yami en www.yamitranslations.com

& emsp;Llegó a ser tal que almorcé en la cafetería con Alan y Ritz-kun.

& emsp;Por ahora, traté de decir las palabras a Alan, diciéndole que dejara de acecharme, pero él no pareció entender y respondió ligeramente: '' Unn, ¡está bien, sí! '' Todavía me preocupa.

& emsp;'' Oye, Ryou, no tienes que usar '-sama' cuando te diriges a mí. Llámame como quieras ''.

& emsp;Alan comenzó a hablar con orgullo otra vez, incluso después de recibir un castigo con la lengua por parte de su jefe.

& emsp;Hm, ¿quién es este secuaz, cambio por favor!

& emsp;Lo cual me recuerda que todavía tengo la costumbre de incluir '' -sama '' desde los días de ser una doncella. Además, esta era esencialmente una escuela aristocrática, por lo que la mayoría de las niñas y niños aquí no prestan atención cuando se les trata con '-sama'.

& emsp;Sin embargo, los otros niños que estaban en buenos términos el uno con el otro a menudo abandonaron esa forma de llamar, y prefirieron dirigirse entre ellos por apodos en su lugar. Debe estar anhelando eso, supongo.

& emsp;'' Ah, ya veo. Entiendo. Si algo está bien, entonces 'mocoso' debería estar bien ''.

& emsp;'' ¡De ninguna manera! ¿Por qué tienes que usar un nombre tan desagradable? ''

& emsp;Alan lo vetó con toda su fuerza.

& emsp;¿Eh? No puedo? De Verdad?

& emsp;'' Entonces, ¿qué hay de hombre de confianza? ''

& emsp;'' ¡No! ''

& emsp;Es un secuaz tan exigente.

& emsp;'' Haa, eso no me deja otra opción, entonces 'Alan kiddo' do? ''

& emsp;'' ¡Obviamente no necesitarás ese 'niño'! ¡Simplemente no deje caer a los honourifics cuando se refiera a mí! ¡Lo tienes!''

& emsp;¿Qué pasa con eso? Si querías que hiciera eso, ¡deberías decirlo desde el principio! Y tu también me dijiste que te llamara lo que yo quisiera.

& emsp;'' Bien, está bien. 'Alan', ¿está bien? ''

& emsp;'' W-¿Por qué suenas tan reacio ...? ''

& emsp;Alan se queja realmente se ve bastante divertido. Justo cuando preparaba mi respuesta a Alan, Ritz-kun habló.

& emsp;'' De alguna manera, parece que los dos han cambiado? ¿Pasó algo ayer? ''

& emsp;¡El inocente e ingenuo Ritz-kun era inusualmente agudo hoy! Sí, ayer hubo un gran evento de reconciliación

& emsp;'' Ahh, ayer ...... ''

& emsp;Alan murmuró suavemente y envió una mirada significativa en mi dirección.

& emsp;'' Ayer, Ryou y yo subimos las escaleras de la edad adulta ''.

& emsp;'' ¡Ack! ¡Ack! ''

& emsp;me atraganté con mi sopa de patatas.

& emsp;¡Qué tipo de metáfora estás usando! ¿Lo estás haciendo a propósito?

& emsp;¡Solo mira a Ritz-kun! ¡Su cara se ha puesto roja!

& emsp;'' ¡Por favor, no uses una forma tan extraña de describir cosas! ¡Simplemente tuvimos una pelea e hicimos las paces después de eso! ''

& emsp;'' W-qué, ¿fue eso? Lo malentendí debido a la explicación abstracta de Alan ''.

& emsp;Después de haber logrado aclarar el malentendido por el joven inocente, suspiré de alivio.

& emsp;¡Jugar con un niño con un corazón así no es bueno, Alan!

& emsp;Sin embargo, el Alan en cuestión no pareció entender mientras inclinaba la cabeza.

& emsp;'' Extraño malentendido? ¿Qué malentendido? ''

& emsp;¿Eh?

& emsp;¿Tengo que deletrearlo? ¿O realmente lo haces a propósito? ¿Eres del tipo para obtener satisfacción haciendo que los niños lindos digan cosas desagradables?

& emsp;'' Yo-yo tampoco entiendo. Acabo de escuchar algunas cosas de mi hermano mayor ...... ''

& emsp;La cara del joven inocente volvió a ponerse roja cuando soltó un grito de pánico.

& emsp;No, detengámonos aquí. Por favor, deja de profundizar en este tema! Ritz-kun, quédate!

& emsp;Alan entendía cada vez menos de lo que Ritz-kun estaba hablando, pero parecía estar cada vez más interesado. Por la forma en que Alan estaba actuando, supongo que no estaba tratando de acosarme intencionalmente intencionalmente, realmente no tiene idea.

& emsp;'' Hablando de eso, escuche¡de okaa-sama que había esta educación para hombres para convertirse en adultos! ¡¿Es asi?!''

& emsp;Oi oi, ¡qué te pasa hoy! Entonces, puedes leer la atmósfera hoy, ¿eh?

& emsp;¡Si continuamos expandiéndonos en este tema, me temo que esto se marcará para siempre en negro para Alan algún día!

& emsp;'' Creo que se llamó educación se*ual. En el pasado, Ryou fue designado para ayudarme con esa educación, pero Ryou desapareció y ¡okaa-sama se turbó! ¿El giro de los acontecimientos de ayer se consideró educación secular? ''

& emsp;Amirite? Alan mostró su sonrisa orgullosa mientras me miraba.

& emsp;Ya veo, así que realmente quieres que esta historia negra suceda. Entiendo.

& emsp;'' Incorrecto. la educación secular es una cosa completamente diferente. Más tarde, no es tan bueno continuar discutiendo sobre esto. Te sentirás avergonzado un día ''.

& emsp;¡Mira, Ritz-kun ya parece un pulpo hervido!

& emsp;'' ¿Vergüenza? ¿Por qué? Pero, era cierto que los eventos de ayer, si no hubiéramos sido Ryou y yo, no habríamos podido superarlo. Cuando Ryou desapareció y Claude-ojisama fue a buscarlo, fue a comprar a otra mujer de una Agencia de Empleo Humano y okaa-sama dijo que le quedaría el trabajo, ¿no es así? ''

& emsp;¡Ohh, más realidades sobre Claude-san de las que no quiero oír hablar!

& emsp;En este país, la llamada Agencia de Empleo Humano era un lugar donde los humanos eran intercambiados por dinero en efectivo. En resumen, una empresa de esclavos. Escuchar sobre este negocio de comercio de esclavos me molestó, pero la ética en este mundo y mi mundo anterior no eran lo mismo.

& emsp;La gente en este mundo no se molesta en asuntos como este.

& emsp;Este tipo de negocio era completamente natural en las grandes ciudades como la capital real. No era el tipo de tienda ilegal donde los propietarios pueden ser incriminados, ya que era un negocio totalmente legal.

& emsp;Ya veo, ¿vinieron a la capital pensando que el bandido jefe de bandidos podría haberme vendido en ese lugar?

& emsp;A pesar de haber sido cuidado por Claude-san y hacer que se preocupe por mí, al enterarse de que él compró una mujer, francamente espero que él me perdone por no decir lo siento.

& emsp;sé de sobra que visitó esos lugares para encontrarme, pero a pesar de saberlo, espero que no se enfade con mi estrechez de miras.

& emsp;'' B-Por cierto, ¿qué edad tiene la mujer que Claude-san compró? ''

& emsp;Esto fue importante. Sería arrojar luz sobre su pedofilia.

& emsp;'' Si mal no recuerdo, tenían 14, 17 y 23 años. Escuché que están ayudando a Claude-ojisan con el trabajo ''.

& emsp;¿Qué? ¡Había más de uno! ¡Y aquí pensé que solo había uno! (TN: tenga en cuenta que en japonés la pluralidad debe ser inferida por el oyente a menos que se mencionen como ahora).

& emsp;Claude, aunque no compraba niños, todavía elegía mujeres jóvenes. Definitivamente no seré necesario en un harén tan increíble.

& emsp;Hmm, pero como no había niños con él, ¿debería sentirme feliz de que estuviera sano ...? Espera, había un chico de 14 años, ¿no es eso lo que lo hace desesperado? Ella todavía sería considerada una menor según los estándares de este mundo.

& emsp;'' ¿Eso es ...? Bueno, cuando llegue el momento, alguien de ese grupo será responsable de tu educación, así que pongamos fin a esta discusión ''.

& emsp;Lo dije para poner fin a este tema.

& emsp;Ya veo, Alan Brat, la graduación de mocos se está preparando eh ...... ¿Y qué hay de Cain-sama? ¿Casi completo?

& emsp;Ah, nono, no puedo pensar profundamente en esto. ¡Si pienso así por un momento, me quedaré atrás! Incluso dije que quería poner fin a esta discusión, ¡debo olvidarlo!

& emsp;Lo que me recuerda, recuerdo leer de un libro del mundo anterior, que los gorilas criados en aislamientos en lugares como zoológicos no podían copular. ¡Que los gorilas salvajes observen que otros gorilas adultos copulan y aprenden que, ohh, así es como dejas atrás a los descendientes! Eso es antes de que puedan copularse a sí mismos.

& emsp;Parece que los animales que desarrollaron un cierto sentido del razonamiento ya no tienen un instinto natural para hacer hijos.

& emsp;¡Oro para que este día no se registre como uno de su pasado más oscuro cuando finalmente se entere de eso en el futuro!

& emsp;'' ¡No, quiero saber más! Que tipode la educación es eso? ¿Lo sabe Ryou? ''

& emsp;¿Qué? ¡Aún te aferras a eso! ¿No terminé la discusión en una nota alta?

& emsp;Alan brat estaba emocionado, esperando mi explicación. S-¿Debería decirlo?

& emsp;'' ...... Es uno de los rituales para convertirse en hombre ''.

& emsp;'' ¿Eh? ¿Ya no soy un hombre? ¿Hay alguna manera de convertirse en mujer? ''

& emsp;Intenté usar una forma indirecta de explicarlo, pero Alan realmente me sobresaltó al considerar la posibilidad de convertirse en mujer. Tengo ganas de pegarle.

& emsp;

& emsp;'' ¿Fue para que un hombre pueda volverse más varonil? Hmm? Realmente no lo entiendo, si era una educación convertirse en un hombre, ¿entonces no debería dejarse en manos de un hombre entre los hombres en lugar de hacerlo en Ryou? ''

& emsp;Un hombre entre los hombres ... ¡No, bueno, si Alan piensa que es mejor de lo que lo haré, no lo detendré!

& emsp;'' Realmente no lo entiendo yo también, pero parece ser el tipo de educación que a menudo se deja a las mujeres para enseñar a los hombres. Es simplemente, desde la perspectiva de un hombre, de alguna manera, ¡un despertar en un mundo completamente nuevo! Y con eso, ¡la discusión ha terminado! ¡Di otra palabra de esto y te golpearé! ''

& emsp;Viendo que me había sentido ofendido, Alan brat frunció el ceño ligeramente, pero pronto se sintió satisfecho y asintió.

& emsp;'' En otras palabras, Ryou no sabe tampoco ¿verdad? Si eso fue así, deberías haberlo dicho antes ".

& emsp;Dijo mientras se reía.

& emsp;T-Este chico! Bueno, él tenía razón, ¡aunque yo no sabía acerca de las complejidades!

& emsp;Mirando maliciosamente la mirada triunfante de Alan, dejo que su espíritu se le meta en la cabeza mientras le arrebata sus dulces horneados que eran sus favoritos. Munch, mastica.

& emsp;Alan se congeló en la desesperación mientras me miraba morder sus dulces. Desde un costado, Ritz-kun comentó que antes había sido culpa de Alan.

& emsp;



Advertisement

Share Novel Tensei Shoujo No Rirekisho Chapter 8

#Leer#Novela##Tensei#Shoujo#No#Rirekisho#Chapter#8