TSR V2C15: FRESHMAN ARC ⑮ ATAQUE SORPRENDIDO POR LA FACCIÓN DE KATRINA-
Tensei Shoujo no Rirekisho fue escrito por Karasawa Kazuki y este capítulo fue traducido por yami en www.yamitranslations.com
Después de eso, el trabajo de inspección de la barrera Magic Sink terminó sin problemas y pasamos la noche en las afueras antes de regresar a la escuela.
Toda la excursión se centró principalmente en los magos del país que visitaron el fregadero mágico de varias regiones para mantenerlos. Como de costumbre, fue duro para los magos.
Hice galletas para bocadillos y fueron tan buenos que me los comí yo sola. Había planeado distribuirlos a todos y hacer que me elogiasen, por ejemplo, diciendo: "¡Nunca he comido tan buenos dulces! ¡Como se esperaba de Ryou! '' Una buena trama para obtener el apodo de '' Genius Ryou '' ... Debería haber hecho más galletas.
Hablando de eso, estaba en una sala de conferencias bastante vacía, asistiendo a la clase de Historia Mágica. Esta semana, todas las clases, excepto Magic History, estaban tomando un descanso. Fue porque el viaje de inspección de Magic Sink podría tomar 5 días para algunas personas.
Tomó mucho tiempo debido a la distancia de viaje, pero aún así ... parece difícil para ellos.
Llegué temprano para matar el tiempo, estaba pasando las páginas del libro de texto de Historia Mágica. Alan, Charlotte-chan y Ritz-kun aún no habían regresado, por lo tanto, estaba sentado solo y solo.
'' ¿Puedo tomar este asiento? ''
Estaba pasando las páginas del libro de texto cuando alguien me habló y levanté la vista. Era alguien que no esperaba estar aquí ...
'' S-Sarome-sama? ¿Cómo lo haces? Realmente no me importa ... ''
Me sorprendió un poco. Ella era Sarome, la chica con un se * o mole debajo de su ojo. Ella estaba con Katrina todo el tiempo.
¿Podría la Facción Katrina planear atacar cuando estoy solo?
Estaba empezando a inquietarme, pero inconscientemente le había permitido que se sentara a mi lado, así que se sentó en un elegante movimiento.
Maldita sea, estoy súper nervioso.
"Ryou-sama, estaba planeando hablar contigo por bastante tiempo".
Sarome apoyó su codo sobre el escritorio, apoyó la barbilla detrás de su mano y me miró.
Tuve que levantar mi línea de visión varios grados y mirarla desde ese ángulo, ¡sus ojos estaban tan sereno! Ella es solo una estudiante de primer año de 10 años ¿verdad? ¿Está bien que ella sea tan seductora?
¿Y si esto fuera en realidad una trampa de miel?
¡W-Wha! ¡Soy niña! ¡Sin mencionar, soy una chica caliente! ¿Pensaste que puedes atraerme tan fácilmente con sólo serlo?
'' ¿M-Me? Es realmente un honor para mí que la señorita Sarome lo considere tan bueno ".
'' Fufu, por favor no seas tan rígido ''.
S-Ella vio a través de mí! B-Pero, ¿no era ella parte de la camarilla de Katrina? ¿No era ella la niña que estaba cerca de Katrina? ¡El Katrina que siempre me miraba, no, me miraba ferozmente y me despedía con un '' Hmph! ''?
"Bueno, como alguien cercano a Katrina, obviamente albergarías algunas sospechas sobre por qué estoy aquí".
Ella rió juguetonamente pero de repente cambió a una expresión seria.
'' Es porque Katrina-sama, y todos sus otros seguidores incluidos, no han regresado. Pensé que hoy era el mejor día para tener una pequeña charla con Ryou-sama y así fue como llegué espontáneamente aquí. No tengo otras intenciones ''.
R-¿De verdad?
'' Entonces, ¿de qué quieres hablar? ''
'' Nada especial, solo quería tener una conversación contigo. ... Katrina-sama parece tener una rara fijación en ti, eso es todo ''.
La esquina de sus labios se alzó en una sonrisa.
F-Fixation ... De alguna manera tengo la sensación de que estoy siendo odiado aquí ...
'' ¿Por qué Katrina-sama me odia ... hice algo para ofenderla? ''
Finalmente lancé las dudas que he tenido durante unos meses. La única razón por la que podía pensar era que Alan había metido la pata en alguna parte.
"No creo que hayas hecho nada descortés con ella directamente ... Tal vez no podía soportar el hecho de que Ryou es capaz de pararse en el mismo terreno que otros magos".
Igualmente ... ¿Se está refiriendo a Charlotte-chan y Ritz-kun? Alan fue mi secuaz por lo que su Read more ...