X

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) - Chapter 4

Eso me sorprendió

Lamento haberte mirado.

Eres peligroso sin lugar a dudas. ¡Absolutamente!

Recuerdo vagamente tomar una actitud terriblemente grosera mientras no podía ver, pero eso ya es todo en el pasado.

(Oi. ¿Recuerdas tu promesa, verdad? ... aunque debería decir, por haberme quejado tanto, seguro que lo aprendiste rápidamente).

(¡Por supuesto! Solo estaba bromeando un poco. Puedo ver mi entorno e incluso escuchar sonidos. ¡Fue una gran ayuda!)

(Hmph. Hubiera estado bien tomarse su tiempo para aprenderlo ...)

Bueno, todo estará bien.

Estaba asustado por su apariencia, pero este dragón fue muy amable.

Más que nada, es un tipo solitario como esperaba.

Él es el tipo que pierde por apariencia. Al igual que '' El Ogro Rojo que lloró ''.

* Red Ogre Who Cried

(Entonces, ¿qué planeas hacer a partir de ahora?)

(Veamos ~. Por el momento, intentaré buscar "Otros Worlders" de mi mundo que puedan estar ahí. Aunque no me importaría si no puedo encontrarlos).

Encontrarlos es bueno y todo, pero llevarse bien es una cuestión diferente.

Aparte de eso, finalmente recuperé mi vista, así que no es una mala idea viajar por el mundo.

Poder ver y escuchar realmente amplió mis horizontes.

Con esto, no habrá necesidad de masticar hierba para matar el tiempo.

De todos modos, este dragón.

Cuanto más miro, más temible aparece, pero no se mueve ni una pulgada.

Ahora que lo pienso, ¿no fue sellado hace 300 años?

(Por cierto, Verudora-san mencionó haber sido sellada ... o algo así, ¿verdad?)

(¿Mm? Bueno, sí. Aunque admito que subestimé un poco a mi oponente ... y me puse serio a mitad de camino, ¡pero aún así perdí!)

Por alguna razón, cuando proclamó '¡Perdí!', Fue como si estuviera orgulloso de ello.

Aunque por lo que parece, dejando de lado la magia, realmente dudo que las espadas o las lanzas sean capaces de hacer un rasguño a este dragón ...

(¿Fue tu oponente tan fuerte?)

¿Podría ser que haya bastantes seres incluso más fuertes que un monstruo como tú?

Es posible que el mundo exterior sea mucho más peligroso de lo que esperaba.

(Por desgracia, era fuerte. Mi oponente era lo que llaman un humano '' Yuusha '', bendecido con '' protección divina '').

* Yuusha = héroe

Yuusha.

Una existencia con la que estoy familiarizado aparece en varios juegos.

Aunque recientemente, como consecuencia de demasiados juegos temáticos sobre héroes, las impresiones que hicieron ya no eran tan abrumadoras.

Pero en este mundo parecen ser verdaderamente poderosos.

(Lo cual me recuerda que Yuusha había afirmado ser un "Ser Invocado". Podría ser incluso de su mundo).

(Eh? De ninguna manera, si esa persona fuera de mi mundo, él no sería tan fuerte, ¿sabes?)

(No, es común que los '' Otros Mundos '' que vienen a este mundo posean habilidades especiales. Ese es el poder imbuido en sus almas a la hora de cruzar los mundos.

En el caso de '' Seres convocados '', es 100% seguro de que poseen habilidades especiales. Además, sería algo único en el mundo, una habilidad única.

A diferencia de los "Otros Worlders" que caen accidentalmente en este mundo, sus almas son lo suficientemente fuertes como para soportar la convocatoria.

El hecho de que la tasa de éxito de invocación sea inferior al 0,03% es un testimonio de su fortaleza.)

(Cuando dices invocación, ¿te refieres a invocarlos por medio de la magia ... o algo así?)

(Exactamente. Con no menos de 30 magos, el rito de invocación debe realizarse durante 3 días. Aunque el éxito puede ser bajo, tienen un gran valor como "armas" poderosas).

(Ha? Armas?)

(De hecho, para que el "Ser Invocado" no pueda ir contra el convocador, se lanza una maldición sobre su alma usando magia).

(¡¿Qué diablos ?! ¿No están ignorando los derechos humanos de las personas convocadas ?!)

(¿Derechos humanos? ... '' Otros países '' ocasionalmente mencionan esto. Ese tipo de cosas, en este mundo no es más que una ilusión.

La supervivencia del más apto, esa es la verdad absoluta de todas las creaciones vivientes en este mundo).

Ya veo...

Parece que, no hay otra opción para aquellos que son convocados, sino para aceptar estas reglas duras, diferentes al mundo original.

(Si es así, ¿los "Otros Worlders" también son tratados como esclavo Read more ...