Descanso - Shinji ' s situacion
ガ ド ラ 老師 と シ ン ジ 達 は, 迷宮 の 支配 者 に 紹 介 す る と 言 わ れ, 目 の 前 の ス ラ イ ム に つ い て 歩 い て い た.
Afirmando que se les presentaría al gobernante de esta mazmorra, Gadra Roshi, junto con Shinji y compañía, están siguiendo al limo que tienen ante ellos.
Nota TN: 老師/Roshi significa profesor/instructor, pero es un nivel superior a 先生/sensei.
ど う も, そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ.
Por lo que parece, esta mazmorra sería su lugar de trabajo a partir de ahora.
だ そ そ そ 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上 以上.
¡Ya que ha sido aceptado en este país, no podemos simplemente servirle comidas gratuitas! O eso dijeron Shinji y la compañía.
ポ ヨ ン ポ ヨ ン と 身体 を 揺 ら す よ う に, し か し 音 も 立 て ず に 流 れ る よ う に 移動 す る そ の ス ラ イ ム は, ど こ と な く 気 品 が 漂 う よ う な 感 じ が す る.
Su cuerpo se rió tontamente con * Pyon pyon sin emitir un sonido mientras se deslizaba por el piso, dándole un aire elegante.
恐 ら く は 気 の せ い な の だ ろ う が, 他 の ス ラ イ ム の よ う に 意思 も 無 く 掃除 す る だ け の, 最 底 辺 の 魔物 と は 違 う 何 か が 感 じ ら れ る の だ.
Tal vez es sólo su imaginación, sin embargo, en comparación con los otros limos que no solo son los más débiles de los monstruos que se eliminan sin pensarlo mucho, este tenía un aire diferente a su alrededor.
何 し ろ そ の ス ラ イ ム こ そ が, 彼等 の 亡命 を 受 け 入 れ た こ の 国 の 王 で あ り, 魔王 リ ム ル な の で あ る.
Después de todo este limo, fue el rey del país que los aceptó después de su exilio, el Señor Demonio Rimuru.
う 感 感, 意
Mirándolo, uno podría sentir que podría ser capaz de dispararle con un ataque sorpresa, pero no deberían descuidarse.
何 し ろ, 魔王 の 従 者 と し て 隣 に 並 び 立 つ 悪 魔 は, 一種 異 様 な ま で の 気 配 を 漂 わ せ て い る の だ か ら.
Después de todo, los sirvientes Demon junto al Señor Demonio, tienen una extraña presencia que emana de ellos.
そ の の 悪 た た た た た た た.
Ese demonio se presentó como Diablo.
シ ン ジ 達 に は 理解 出来 な か っ た の だ が, ガ ド ラ 老師 は デ ィ ア ブ ロ を 一 目見 る な り 目 を 見 開 い て,
Shinji y compañía no entendieron por qué, pero cuando Gadra Roshi vio por primera vez a Diablo, sus ojos se agrandaron.
「こ ま ま ま は は は は は は ...... ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま は は は は は は は は は は は は
'' Este nivel ...... no podría ser, incluso los Demon Dukes (Señor Demonio) se unieron como sus subordinados también ... ''
Nota TN: a menos que se indique lo contrario, a partir de ahora también la usaré para Rimuru, ¡viva el ídolo de Tempest!
と っ っ て し た た
Él estaba sin palabras.
余 程 の の な う う う う
Es probable que sea un monstruo muy poderoso.
存在 と と だ 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位
Los detalles fueron contados más tarde, pero aparentemente era una existencia que incluso podía someter a los demonios del arco y provocar un pandemonio.
'' 紅 の '上位 上位, 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上位 上 Read more ...