X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 5 - Chapter 7

V5 Capítulo 7

Traductor: Plata Editor: Namorax


「Harbor Town Plymouth」 Parte 1

Pasé la última noche durmiendo en mi angosta cabina mientras usaba mi armadura y solo me desperté a la mañana siguiente cuando una bola de pelo comenzó a moverse inquieto en mi cara.

El balanceo de la nave debe haber movido a Ponta hasta mi cara desde el lugar en mi pecho donde ella había estado durmiendo.

Mientras todavía medio dormido, levanté a Ponta por el cuello para evitar que lamiera.

Aunque fue un despertar bastante abrupto, me senté y eché un vistazo mientras comenzaba a estirar mis rígidas extremidades.

'' ¡Kyun! ''

"¿Te despertó algo, Ponta?"

Ponta subió por mi hombro cuando la llamé.

La luz que se filtraba desde la ventana redonda de la nave iluminaba tenuemente la pequeña cabina.

No había sombra de nadie dentro de esta cabaña, excepto la mía y la de Ponta ... no es que quedara mucho espacio en la cabina después de que mi ser armado se instalara dentro de la habitación.

Después de corregir la posición de mi casco, bajé mi cabeza mientras caminaba por la puerta de la cabina.

Como ocasionalmente el barco se veía atormentado por grandes olas, utilicé una línea de manijas de pared para abrirme camino por encima de la cubierta. Las velas ondeaban y el amanecer comenzaba a iluminar el cielo.

Cuando cambié mis ojos al mar justo a la derecha del barco, vi una masa de tierra aún negra en la distancia.

Todavía estaba demasiado oscuro para distinguir algo de allí, pero la masa de tierra se elevó en un acantilado sin ningún lugar seguro para que un barco atracara.

'' Oh, ya hemos llegado al Continente Sur ... ''

Mientras contemplaba la masa de tierra oscurecida, una de las personas de las llanuras y las montañas escuchó mi comentario y me llamó en un tono ligero.

"Es bastante extraño usar armadura en cubierta". Entonces, ¿es esta tu primera visita al Reino Fabuna'ha? ''

El hombre era de la misma tribu que Chiome y, después de bostezar y apoyar el codo en la barandilla del barco, me miró.

Asentí a su pregunta y miré al hombre antes de responder.

'' Estoy un poco interesado en el país construido por la Gente de las Llanuras y las Montañas ...... De hecho, el propósito de este viaje es investigar tomates y otras especias ''.

Cuando dije que el hombre de orejas caídas me miró confundido.

'' La gente ...... de las llanuras y las montañas? ¿Te refieres al Reino Fabuna'ha encontrado por los hombres bestia? ''

Fue mi turno de mirarlo confundido.

'' ...? ¿No es un término despectivo llamar a tu gente, o es diferente en el sur del continente? ''

Por lo que Chiome me dijo, el término '' hombres bestia '' era un insulto que los humanos daban a las personas con orejas y colas de animales, por lo que se referían a sí mismos como '' la Gente de las Llanuras y las Montañas ''.

Cuando se lo expliqué al hombre oreja de gato se iluminó la cara como si algo se le pasara por la cabeza.

'' Oh, creo que es lo que mi gente llama en el norte. Hace mucho tiempo, el primer rey de Fabuna'ha unió las tribus separadas en una sola comunidad de hombres bestia y construyó el país desde allí ''.

Era un indicio de orgullo en la voz del hombre mientras explicaba su sensación detrás del nombre.

Si ese fuera el caso ... significaba que el sentido común de este continente era diferente de su contraparte del Norte.

"No hay mucho que los humanos puedan hacer en el Continente Sur".

''Oh ya veo. ¿No hay humanos en el Continente Sur en absoluto? ''

El hombre sonrió ligeramente irónico cuando respondió mi pregunta.

"Hay un asentamiento humano en las dos principales llanuras al oeste de Fabuna'ha. Como están lo suficientemente cerca como para lanzar un ataque, se estableció una línea defensiva a lo largo de la frontera de Fabuna'ha ....... ''

No había mucha hostilidad en el rostro del hombre cuando hablaba de humanos.

De hecho, la forma en que habló de ellos me hizo pensar que podría haber diferencias individuales en las opiniones sobre los humanos.

Cuando le pregunté un poco más sobre ellos, se rió entre dientes y negó con la cabeza.

"Los humanos construyeron una muralla alrededor de sus tierras y no se aventuran mucho de ellos. Además, ¡no hay manera de que los soldados bestia de Fabuna'ha se quedaran atrás de los soldados humanos! ''

Al contrario de la situación en el Continente Norte, los hombres bestia parecen ser los conquistadores del Continente Sur.

Hubiera sido mejor para la gente de las aldeas escondidas trasladarse al Continente Sur, pero no era mi lugar determinar sus ac Read more ...