X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 5 - Chapter 10

V5 Capítulo 10

Traductor: Plata Editor: Namorax


「Border Town Fernandez」 Parte 2

Parece que el muro no cubrió la ciudad por completo.

Cuando miré hacia atrás por un segundo, noté que había una abertura en ciertas secciones de la pared. Íbamos hacia el sur, así que las aberturas se extendían al norte y al oeste de aquí.

Había oído que Fernández se construyó cerca de un río, así que tal vez el río fluía a través de estas aberturas.

Gracias a esos puntos de referencia fácilmente perceptibles, no fue difícil estimar aproximadamente nuestra dirección actual.

Continuamos nuestro camino, dejando pasar a la gente por sus propios asuntos, hasta que finalmente encontramos una gran puerta construida en la muralla de la ciudad.

Parece que hemos llegado a la puerta sur.

Junto a la puerta había pastos rodeados de vallas de madera, dentro de los cuales podía ver algunos de los pájaros grandes de dos patas y las grandes criaturas que parecían arietes que había visto antes.

Uno de los varios edificios cercanos era el establo que estábamos buscando.

"Parece que hay varios establos en esta área ..."

'' Arc-dono, ¿no está allí? ''

'' ¡Kyun! ''

Ignorando el murmullo de Ariane mientras miraba el paisaje que nos rodeaba, Chiome señaló un pequeño recinto con una sola criatura.

A juzgar por la respuesta de Ponta, ella también había notado la misma vista que la persona que la estaba abrazando.

En la esquina del pasto, Chiome señalaba que había una montura diferente de los carneros y las águilas en los otros pastos.

Esta criatura parecía ser de reptil en apariencia.

De hecho, una mejor descripción de la criatura fue la de un pequeño dinosaurio que había visto en una ilustración hace un tiempo. Parecía el triceratops universalmente reconocible.

La criatura tenía cuatro metros de largo desde la cabeza hasta la cola, pero no podía juzgar su altura porque se estaba tumbando en ese momento.

Todo su cuerpo estaba cubierto de escamas de color marrón rojizo y dos cuernos crecían desde la parte superior de la cabeza. Sin embargo, a diferencia de los dinosaurios regulares, había un rastro de pelo blanco que viajaba por la espalda hasta la punta de la cola.

Otra diferencia entre la criatura y la ilustración era que la criatura tenía seis patas.

Si bien había bastante diferencia en la apariencia, el comportamiento parecía ser el mismo ya que la criatura masticaba tranquilamente el follaje que crecía a su alrededor.

"Entonces, ¿ese es el monte?"

Expresé mis dudas cuando nos acercamos a la pluma con la criatura del dinosaurio.

Nunca vi una criatura como esta en ningún otro lugar en Fabuna'ha, ¿así que este era uno de los poderosos montes que usaba la tribu del tigre?

Un anciano de orejas de conejo nos llamó mientras contemplaba las cosas.

'' Oh, un visitante. ¿Necesitas una montura? Perdóneme por preguntar, ¿pero son guardias imperiales de la capital? ''

El hombre de orejas de conejo estaba del lado corto y sus orejas se movieron mientras observaba mi armadura y educadamente nos interrogaba.

'' ... Somos de una aldea élfica del Continente Norte. Estamos mirando un poco ''.

El hombre ojo se sobresaltó cuando escuchó la presentación de Ariane.

'' Es así, es inusual ver a un elfo en Fernández después de todo. ¿Estás muy necesitado de una montura? ¿Qué tan rápido necesitas ir? ¿Qué tan pesada es la carga? ''

El hombre conejo tenía una sonrisa en su rostro cuando comenzó a mostrar dos águilas bípedas que pastaban en otro pastizal.

Parece que nos encontramos con un propietario estable.

Rápidamente corté el argumento de venta del hombre con orejas de conejo y saqué a relucir el motivo por el que estábamos allí.

"Había escuchado que un establo en esta área trataba con el tipo especial de montura que usa la tribu del tigre. ¿Sabrías algo sobre eso? ''

'' ...... S-sí, sé de esa situación, pero ¿por qué estás preguntando? ''

El hombre se puso un poco sospechoso después de escuchar mi pregunta, pero simplemente me encogí de hombros y le expliqué nuestro propósito aquí.

"Me gustaría contactar a la tribu tigre para obtener algunas uñas de demonio directamente de ellos. Un comerciante nos dijo que un cierto propietario estable sabría el paradero actual de la tribu, por lo que vinimos aquí en busca de esa persona ''.

El dueño del establo asintió y sonrió entendiendo.

'' Ah, eso es todo. Ciertamente, se necesita mucho esfuerzo para domar sus monturas como puede ver. Honestamente, todavía estoy esperando que alguien recoja la montura de dragón Read more ...