X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 4 - Chapter 2

V4 Capítulo 2

Traductor: Plata Editor: Namorax


「El próximo viaje」

En el segundo piso de la mansión de los ancianos, había un gran comedor conectado a un área de cocina, y todos estábamos sentados en la mesa de madera en el centro de esa habitación.

Ariane y Chiome estaban sentados a ambos lados de mí mientras Ponta estaba sobre la mesa, meneando alegremente la cola mientras la enterraban en la comida frente a ella. Ariane estaba acariciando la cabeza de Ponta mientras la pequeña zorra le llenaba la cara.

Me había quitado mi armadura hace un tiempo y ahora estaba usando ropa elfa tradicional mientras tomaba mi desayuno con deleite.

Noté que Chiome me estaba mirando extrañamente, así que le di un mordisco a un trozo de pan y me volví hacia ella.

'' ¿Pasa algo, Chiome-dono? ''

Cuando le pregunté sobre eso, la expresión de Chiome se confundió.

"No, es solo que nunca he visto a un no-muerto comiendo comida normal como si fuera natural, es solo un espectáculo extraño verlo ..."

Chiome me miró fijamente, un esqueleto con un pedazo de pan metido en la boca.

Lo que ella dijo fue realmente razonable, considerando las tenues luces azules flotando en mis cuencas oculares y mi falta de todo, desde mi piel y músculos hasta los órganos internos. Sin embargo, a pesar de todo, aún podía saborear y tragar todo lo que comía.

Cuando vine a este mundo en el cuerpo de mi avatar de juegos, era que no estaba en una forma humana. En cambio, era la piel especial del "esqueleto" que había estado usando en ese momento.

"Arc no tiene la corrupción de los muertos vivientes ... ¿No puedes decirlo, Chiome-chan?"

Ariane dejó de acariciar la cabeza de Ponta por un momento y expresó una defensa bastante emocional de mi situación a Chiome.

'' La Gente de las Montañas y las Llanuras tiene la capacidad de detectar la 「Corrupción de la Muerte」 pero no puedo detectar el olor desagradable de los muertos vivientes de él ...... ''

La pequeña nariz de Chiome se crispó un poco mientras inclinaba su cabeza hacia un lado.

"Si él fuera un no-muerto, ¿por qué habría tenido que bañarse después de la sesión de entrenamiento de hoy? ¿Crees que los huesos pueden producir sudor? ''

Ariane refunfuñó algo antes de darle una mirada a Chiome que exigió su acuerdo.

Chiome asintió y me miró después de murmurar algo ella misma.

Cuando nuestros ojos se encontraron, inmediatamente miré mi propia forma.

No había forma de que este cuerpo produjera sudor, es solo mi hábito personal bañarme después de hacer ejercicio.

Antes de que pudiera comenzar a predicar los beneficios para la salud y los efectos rejuvenecedores del baño regular que tenía en el cuerpo y el alma de Ariane, Glenys entró al comedor con un viejo pergamino en la mano.

Cuando llegó a la mesa, le tendió el pergamino a Ariane.

El pergamino estaba hecho de un tipo de papel que no se veía en ciudades o pueblos humanos. Un mapa con una ruta peculiar trazada se dibujó en el pergamino bastante grueso.

'' Este mapa tiene dibujada la ruta al árbol del Rey Dragón. Aunque conoces el camino a través de la caverna, tómalo por si acaso ".

Ariane asintió ante esa explicación mientras tomaba el mapa y comenzamos a mirar por encima de la ruta trazada.

Chiome mantuvo su expresión sin emociones como de costumbre, pero sus retorcidas orejas de gato traicionaron lo ansiosa que estaba mientras estudiaba el mapa.

El árbol del Rey Dragón que Glenys había mencionado era un tipo raro de árbol que crecía en presencia de un Rey Dragón. Después de siglos de absorber la esencia del dragón, el espíritu del árbol había sido alterado.

Según el élder del pueblo Dylan, incluso la tierra alrededor del árbol del Rey Dragón había adquirido propiedades especiales y cierta primavera había obtenido la capacidad de eliminar todas las formas de maldiciones.

Mi recompensa por rescatar a los elfos secuestrados de los humanos estaba recibiendo las instrucciones para la primavera, que fueron dibujadas en el mapa que Ariane sostenía.

Después de hacer nuestros preparativos, comenzaremos nuestro viaje mañana.

Si los efectos de la primavera eran genuinos o no, cuestioné si realmente era una maldición lo que resultó en mi cuerpo esquelético. Aunque todavía era demasiado pronto para descartar cualquier cosa, es muy posible que me quede con este cuerpo por el resto de mi vida. Supongo que vale la pena intentar cualquier posible solución.

"Me tomaría un tiempo atravesar esta caverna. Nunca me di cuenta de cuán lejos en la cordillera realmente se extendió ...... ''

Ariane hizo esa observación mientras miraba Read more ...