V3 Capítulo 7

Traductor: Plata Editor: Namorax

「Harbor City Lanbaltic」 Parte 1

Haciendo un uso completo de 【Dimensional Step】, Ariane y yo salimos de Buranbeina temprano a la mañana siguiente y volvimos a la bifurcación en el camino.

Bajo el cielo soleado, Ponta estaba persiguiendo mariposas alrededor de las rocas en el centro de la bifurcación en el camino.

Ariane estaba sentada en una roca a un lado y bebiendo agua de su cantimplora.

Estaba sentada en el suelo agitando una hoja de hierba de cola de zorro, sin poder captar la atención de Ponta mientras movía la cola y evitaba el contacto visual.

Incapaz de sanar mi soledad, volví la vista hacia las suaves colinas que se abrían ante mí.

Lejos al oeste del paisaje montañoso, la cordillera de las montañas Leving continuó desde los horizontes norte y sur.

Nuestro próximo destino, Lanbaltic, estaba justo detrás de esa cordillera. Basado en lo que escuchamos en Buranbeina, tendríamos que viajar alrededor del extremo sur de las montañas para llegar a la ciudad. Desde este punto de vista, debería ser capaz de cubrir la distancia con magia de transferencia, pero el problema era que los monstruos que recorrían la zona, la gran cantidad de tráfico de peatones y las aldeas a lo largo del camino lo hacían bastante difícil. Suspiré involuntariamente mientras miraba a los alrededores.

"Deberíamos partir pronto".

''Sí.''

Ariane estuvo de acuerdo con mi opinión cuando se puso de pie. Ponta, parecía darse cuenta de lo que estaba pasando y usó su magia para volar desde la roca en la que estaba hasta lo más alto de mi cabeza. Mirando hacia adelante, puse el saco de mi equipaje sobre mi hombro y comencé a caminar.

Me dirigí por el camino del sudoeste esta vez. Confirmando que no había nadie alrededor, invoqué 【Paso dimensional】. Ocasionalmente nos encontrábamos con algunas personas en la carretera, así que tuve que trasladarme a otro lugar. Viajamos así durante bastante tiempo y no pasó mucho tiempo antes de que cayera la noche.

El silencio había caído sobre el paisaje montañoso y las montañas Leving parecían más grandes en su base que cuando los miraba desde nuestro punto de vista anterior. Ni siquiera podía ver la puesta de sol ya que estaba bloqueada por la región norte de la cordillera.

Decidimos descansar por la noche y visitamos la posada de un pequeño pueblo que se construyó al lado de un bosque.

Desafortunadamente, al día siguiente el cielo estaba lleno de nubes oscuras.

Después de dejar la ciudad y seguir la carretera del oeste temprano en la mañana, los alrededores montañosos fueron reemplazados por una vista al mar. Aunque había tomado una apariencia algo sombría gracias al cielo nublado, mis sentimientos se iluminaron un poco.

"Finalmente hemos llegado al océano".

Puse mis manos en mi cintura y respiré profundamente. Ponta usó su magia para volar desde lo alto de mi cabeza a una colina que daba al mar.

"Esta es la primera vez que veo el océano desde este lado".

Ariane sonrió mientras se quitaba la capucha, dejaba que su pelo plateado soplara en el viento, y hablaba en un tono emocional.

'' Tenemos que ir hacia el norte a lo largo de la costa desde aquí ''.

Me alejé del mar para mirar hacia el norte.

Aunque no sabía cuánto más hacia el norte teníamos que ir, a nuestro ritmo deberíamos haber podido llegar a Lanbaltic por la tarde. El problema era que debido a la gente y las aldeas y pueblos costeros a lo largo de la carretera, no podía usar imprudentemente 【Paso dimensional】 aquí.

Alejándome de la carretera, comencé a usar 【Paso dimensional】, comprobando que la costa estuviera despejada cada vez. Nuestra velocidad se redujo como resultado, pero aún era más rápido de lo que hubiera sido caminar.

Aparentemente, al tratar de evitar que te vean, aumentas la probabilidad de encontrarte con los que no quieres que te vean.

En un punto, la carretera norte se sumergió en una ligera pendiente entre un conjunto de colinas, y en el centro de la pendiente, se reunió un grupo de personas. Espera, había un puñado de personas rodeadas por otro grupo de personas y a cada uno de ellos les sacaron las armas.

Los que estaban rodeados eran un grupo de cinco aventureros aparentemente jóvenes, que vestían una armadura de cuero barata y portaban una espada y un escudo.

Por otro lado, los diez hombres que los rodeaban iban vestidos con diversos atuendos, desde armaduras de cuero y capas hasta viejos harapos, y sostenían sus armas como si esperaran el momento adecuado para atacar. Parecían mercenarios o ladrones, pero era difícil de decir.

Con base en su comportamiento y actitud, los c Read more ...