V3 Capítulo 17

Traductor: Plata Editor: Namorax

「Border Town Gurado」 Parte 2

El monstruo estaba cubierto de pelaje negro y gris y cuatro colmillos sobresalían de ambos lados de su boca. Era un jabalí enjaulado, similar al que había matado antes. Sin embargo, no tenía dos metros de largo como el anterior, este era quizás de un metro y medio en el mejor de los casos.

Uno de los muchachos que huía, que llevaba un simple escudo de madera con una delgada plancha de hierro clavada en él, se volvió para enfrentarse al Jabalí Colmilludo con su espada corta. Cuando me concentré en el jabalí, noté que había un corte sangrante en su cuerpo y que estaba arañando el suelo mientras miraba al niño con la espada.

Los muchachos deben haber enojado al jabalí cuando intentaron matarlo y ahora los niños se encontrarían con el empalamiento.

Mi capa negra ondeó mientras corría hacia los niños y desenvainaba mi espada. Ariane ya había enviado un montículo volador de rocas que golpeó el suelo entre el Jabalí Colmilludo y los niños, levantando una nube de polvo.

Cuando el Jabalí enjaulado trató de saltar hacia atrás y gruñó, apunté hacia su cuello. El monstruo intentó reorientarse cuando reconoció a un nuevo enemigo, pero sus movimientos eran demasiado lentos.

En el momento en que el jabalí Fanged comenzó a girar, mi espada ya estaba en medio del balanceo. Con un grito estruendoso, traje la "Espada del Trueno Sagrado" hacia abajo sobre la coronilla de la cabeza del monstruo. La espada cortó fácilmente la cabeza del Jabalí Colmilludo por la mitad y el ímpetu restante hizo que la espada tocara el suelo y creara una gran fisura.

Los dos niños me miraron con la boca abierta, con expresiones estupefactas.

'' Soy un sacerdote, ¿están heridos? ''

Después de mover mi espada para quitar la sangre y envainarla, el chico de la espada se adelantó rápidamente para responderme.

'' W-estamos bien! ¡¡Estaba a punto de matar a la bestia yo mismo !!

Los pequeños ojos castaños del chico, que se complementaban con su corto cabello castaño, me miraron con fastidio. Cuando él empujó su espada en mi dirección, los temblorosos brazos del chico arrojaron su puntería.

De repente, el chico pálido con un equipo similar que había permanecido en silencio hasta ahora, atacó al otro chico que había estado en medio de su descuidado empuje y lo tiró al suelo.

'' Onii-chan, ¿qué estás haciendo? ¿Qué crees que le estás diciendo a nuestro salvador?

Aparentemente, los dos eran hermanos.

El cabello del más joven era más ligero y un poco más largo que el de sus hermanos, y parece tener una personalidad más reservada en comparación con su hermano mayor hiperactivo. Tenía los mismos ojos marrones que su hermano, pero tenía más sentido común.

Después de golpear a su hermano en la cabeza mientras se ponía de pie, el más joven bajó su cabeza hacia mí.

'' Lo siento, me disculpo por las acciones de mi hermano! Mi nombre es Levitto y este es mi hermano ... ''

'' ¡Soy Raiatto Dalsen De Gurado! ¡Soy la estrella en ascenso de los señores feudales de la próxima generación! ''

Mientras que él le cortó a su hermano Levitto, la presentación arrogante de Raiatto con los brazos cruzados sobre el pecho y las mejillas hinchadas fue bastante reconfortante. Bueno, era algo bastante interesante de hacer frente a un misterioso caballero vestido con un manto negro y mujeres vestidas con una capa gris al menos.

'' Muy interesante niño ''.

Ariane comenzó a reírse de las payasadas de los chicos mientras lentamente se acercaba.

Aún así, estos muchachos fueron aparentemente los hijos del señor feudal. Eso suplicó la pregunta de por qué estaban fuera de la ciudad, tratando de luchar contra monstruos con armas. Confundido, decidí preguntarles a los chicos sobre eso.

"Por cierto, ¿qué estáis haciendo chicos en un lugar como este?"

No fue Levitto quien respondió como esperaba, sino el hermano mayor Raiatto quien habló.

''¡No soy un niño! Dado que ha habido recientes ataques de monstruos en el territorio de Gurado, ¡me he encargado de pacificar la tierra! ''

Definitivamente estaba en la etapa entre niño y adolescente.

"¿No es una cosa imprudente? Nada se lograría si murieras ''.

'' I-yo puedo hacerlo! ¡No estoy siendo imprudente! ¡¡Yo puedo hacerlo!!''

Cuando le di algunos consejos francos, la cara de Raiatto se puso roja y pisoteó el suelo como un niño. Como no podía tratar con él para siempre, me volví hacia el hermano menor que había estado parado a un lado.

"Tengo una pequeña pregunta, Levitto-dono, ¿conoces la ciudad más cercana del imperio desde a Read more ...