Volumen 06 Capítulo 04
Traductor: Plata Editor: Namorax
「Establecer la vela una vez más」
Al día siguiente, en el extremo sur de Great Canada Forest.
El pueblo de los elfos ubicado aquí daba al Mar del Sur y era bastante grande en comparación con otros pueblos.
El reino bestial de Fabuna'ha en el sur del continente era el principal socio comercial de Landfria. Como resultado, este pueblo era más grande y más densamente poblado que Raratoia.
También se podía ver a hombres bestia que visitaban mezclados dentro de las nubes élficas.
Los edificios de árboles fusionados que eran una rareza en Raratoia eran las estructuras predominantes aquí, incluso había pasarelas que conectaban algunos de los edificios más altos que estaban en uso.
Era como un bosque y una ciudad moderna fusionados, y honestamente, me hacía sentir como si estuviera viendo una fantasía y una ciudad futurista simultáneamente.
Los caminos particulares debajo de los árboles estaban bellamente pavimentados con ladrillos y estaban llenos de elfos y hombres bestia dedicados a sus asuntos.
El manto negro azabache que cubría mi armadura de plata, el escudo en mi espalda y la espada en mi cintura, junto con Ponta sentada cómodamente en mi cabeza, significaba que todas las miradas se centraban en nuestro grupo.
Como estaba acostumbrado a este tipo de situaciones, hice todo lo posible para ignorar las miradas y susurros.
"Nunca imaginé que volvería a Landfria tan pronto".
'' ¡Kyun! ''
Ponta agitó su cola en mi casco cuando respondió mi declaración.
Nuestros compañeros de viaje habituales estaban cerca.
Ariane, mi supervisora autoasignada, y Chiome, el maestro del espionaje. Dylan era una adición nueva, aunque temporal esta vez.
La fuerza de ayuda que estaría llevando a Doranto ya había sido ensamblada.
Por lo que escuché, el grupo de veinte curanderos y guerreros de la fuerza de ayuda ya estaba reunido en el puerto.
Cuando entramos en el distrito que rodea el puerto, las casas elfas en forma de hongo comenzaron a reemplazar los edificios híbridos de árboles.
Ahora estábamos en el llamado distrito comercial.
Los barkers estaban por todas partes tratando de vender productos diversos traídos de Fabuna'ha, y combinado con el aroma distintivo, le dio a la zona una atmósfera única.
'' Kyun! Kyun! ''
Como muchos alimentos pasaron por el puerto, Ponta con frecuencia cambiaba mi casco y gritaba cuando un olor captaba su interés.
"Ponta, nos dirigimos directamente al puerto hoy, no podemos hacer un viaje alternativo".
Ariane tenía una leve sonrisa en su rostro mientras trataba de explicarle cosas a Ponta, cuyo abatimiento era tan claro como el día en que su cola esponjosa se dejaba caer.
"No te preocupes, Ponta. Te haré algo en el barco ''.
Levanté la bolsa de cuero que llevaba mientras hablaba. Ponta movió la cola y comenzó a moverse nuevamente en mi casco.
Los ojos de Chiome se iluminaron y su pequeña nariz y orejas de gato se crisparon cuando escuchó lo que dije.
Aunque su expresión inexpresiva permaneció, su cola comenzó a balancearse mientras tenía un olor a contenido de la bolsa.
'' Arc-dono, que huele similar al 'pollo teriyaki' que hiciste ayer ''.
Su suposición fue un poco desalentadora, mientras yo hacía uso de la salsa de soja sustituta, esta vez puse juntos el yakitori fácilmente transportable, no el teriyaki.
Normalmente sazonas el yakitori con sal, pero yo lo hago sumergiendo el pollo en la salsa después de asarlo.
Desafortunadamente, la salsa parecía estar goteando en la bolsa y el yakitori tenía un sabor irregular.
Por si acaso el sabor era demasiado fuerte para Ponta, había traído una fruta seca.
Cuando revisé el contenido de la bolsa en peso, me di cuenta de que no había escuchado una información esencial para nuestro viaje.
"Dylan-dono, ¿cuánto tiempo tomará este viaje?"
Por alguna razón, Dylan se deprimió un poco ante mi pregunta.
'' Debería tomar alrededor de cuatro días. No soy tan bueno con los barcos, así que estoy un poco nervioso ''.
Viendo que el último viaje al Continente Sur solo tomó un día, por un simple cálculo, este viaje sería cuatro veces la distancia, aunque todavía no he visto el itinerario, así que fue solo una estimación aproximada.
Sin embargo, cuatro días en alta mar ciertamente le costarían a Dylan si se creyera su declaración.
Chiome entró a mi línea de visión mientras pensaba en el viaje en mi cabeza.
Siendo seducido por el yakitori, la apariencia de Chiome era propia de una chica de su edad.