Capítulo 94 [Discusión confidencial]
+++ 第 94 話 密談
TL: Cnine
ED/PF:
Parte 7
「Fu ~ hn, veo ..............」
De repente, Satsuki se acerca a la cara de Rio.
Y luego preguntando.
"............... ¿Sólo eso?"
Y.
「Sí, es solo eso」
Rio asintió profundamente.
Después de eso, Rio estaba echando un vistazo a su entorno.
"Por cierto--"
"......¿Qué? "
Satsuki inclina su cabeza en un adorable gesto mientras le responde.
「Parece que estamos captando un poco la atención de nuestro entorno. Tal vez deberíamos distanciarnos 」
Rio dijo eso mientras sonreía como si estuviese un poco desconcertado.
Debido a que Satsuki está mirando a la cara de Río desde cerca, sus rostros están bastante cerca en este momento.
Están pegados al punto de hacer que uno sienta que podrían estar besándose en el próximo momento.
「Na ~~ .........」
Incluso mientras está estupefacta, Satsuki está mirando a su alrededor en pánico.
Debido a que estaba centrando toda su atención en Río, parece que de alguna manera descuidó su entorno.
Siendo consciente de que muchas personas en su entorno están enviando miradas inquisitivas hacia ellos, la cara de Satsuki se sonroja de una manera sorprendente.
Como una fuerte vergüenza asoma por todo su cuerpo, Satsuki está inmediatamente a un paso de Rio.
Rio, que está mirando su apariencia, se estaba riendo como si le divirtiera un poco.
"................ ¿Qué?"
Satsuki está mirando a Rio con ojos desdeñosos.
「Ehm, parece que la próxima canción musical está por comenzar pronto, pero, ¿no deberíamos ir allí?」
Río propuso después de aclarar su garganta.
"............... Está bien"
Cuando mira hacia otro lado de Rio y le da una respuesta un poco contundente, Satsuki caminaba a paso ligero hacia la plaza de baile.
☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
Las personas que van a bailar durante la próxima canción están en espera en el lado derecho de la plaza de baile en el medio del pasillo.
Roana y Liselotte estaban allí también.
Cuando Satsuki va allí para quedarse junto a Rio, la gente de aquí rápidamente se vuelve ruidosa.
Parte 8
「Parece que se han dado cuenta, pero tengo que agradecerte, ya que este breve momento sin ser saludado por nadie es realmente reconfortante, ¿verdad? No quiero recibir un saludo de nadie en este momento, así que sigamos fingiendo que estamos teniendo una conversación agradable mientras nos reímos en ocasiones 」
Satsuki está murmurando con la cara cansada debido a la mirada que groseramente derramó sobre ella.
Aunque se han alejado un poco del entorno, no saben cuándo aparecerán las personas a las que aún debo saludar a Satsuki.
Hoy, el invitado principal es Satsuki, por lo que no se puede evitar y no es una exageración decir que todos los participantes en esta fiesta de la noche desean mantener una pequeña charla con Satsuki.
"Sí. Está bien. Por cierto, hay algo que quiero preguntar, ¿está bien? 」
「Uhm, no me importa ...................」
「Estoy reflexionando sobre lo que hizo que Satsuki-san quisiera convertirse en un héroe. ¿Sería capaz de escucharlo? 」
Quizás Rio está tratando de adivinar lo que Satsuki intentará hacer en este mundo.
Aunque es difícil pensarlo solo por la impresión de her cuento hasta el momento y la imagen de su personalidad que escuchó de Miharu, Satsuki definitivamente no es limitante ni está ocultando un deseo común como querer aventurarse y tener cosas como la fama y la fortuna como héroe.
Si, por ejemplo, ella tiene ese tipo de deseos, el valor de Miharu y compañía será útil para tener una gran cantidad de poder mágico.
A pe Read more ...