X

Seirei Gensouki ~Konna Sekai De Deaeta Kimi Ni~ - Volume 2 - Chapter 64

Capítulo 64 [Reminiscencia de Celia]

TL: Cnine

ED:

PF:

Parte 1

La casa de piedra en la que Rio y la convivencia pueden acomodar a más de 10 personas, la mesa de la cena ubicada en la cocina.

Además, con Miharu cocinando, la gama de cocina se amplió.

Tal vez en consideración a Celia, hoy el menú es principalmente de estilo occidental, que consiste en arroz, pan, rollo de repollo de tomate hervido, terrina y ensalada.

「Uwaa, el aroma es realmente apetecible. ¿Miharu hizo todo esto? 」

Celia pregunta mientras su nariz tiembla y saborea el aroma de los platos.

「Sí, ya que la cocina es una de Miharu-san fuerte, ella comparte la asignación de cocina conmigo. Por hoy, dejo la decisión del menú a Miharu-san 」

「Hee, ¿tal vez debería aprender a cocinar también? Quiero llevarme bien rápidamente con Miharu」

Celia dijo eso mientras sonreía ampliamente a los muchos platos que se alineaban en la mesa.

「Eso bien entonces」

Rio respondió mientras sonreía ligeramente.

Enseñar a cocinar también sirvió como práctica de Miharu para la conversación.

Quizás deba convertirse en el intermediario cuando necesitan intérprete.

「Haruto-anchan. ¡Comamos rápido! 」

Masato quien ya está sentado en su silla aparentemente ya no puede soportar más.

Río sonríe ligeramente.

「Ah, lo siento hacerte esperar」

Luego se disculpa con Masato.

「Siéntate aquí Celia-sensei」

Ofreció a Celia tirando de la silla a su izquierda.

Por cierto, a su derecha está el asiento Miharu, frente a él convertido en el asiento de Aki y Masato.

"Muchas gracias"

Después de decirle gratitud con buen humor, Celia sentada en su asiento. [TL: Flor en ambas manos]

El último en llegar es Aki y Miharu quienes luego se sentaron en su asiento después de regresar de la cocina.

「Itadakimasu」

La comida comenzó.

「Itadakimasu?」

Celia le está pidiendo a Rio.

Tal vez ella está desconcertada por qué todos ellos, excepto ella diciendo la misma palabra.

「Esto es similar a las palabras de honrar la comida, es para expresar nuestra gratitud a todo lo que esta comida, como los ingredientes y el cocinero」

Rio le está enseñando el significado de esas palabras a Celia que está inclinando la cabeza.

Y entonces.

「Él ~, yo también entonces. Itadakimasu 」

Celia también lo dijo imitándolos.

Miharu está mirando eso sonriendo alegremente.

「Entonces, deberíamos comer la terrina primero」

Celia hábilmente usa el tenedor y el cuchillo para poner la terrina dentro de su boca.

「Existe el sabor de los ingrendients crudos que nivelan el buen gusto. Tal vez es ligero asado como esta ensalada tibia 」

Y dando su impresión con una bonita sonrisa.

Como se esperaba de Celia, que es noble, tal vez más personas en esa área sean gourmand.

El plato de Miharu hizo que Celia cantara su alabanza.

「Luego, ¿qué tal esta col hervida」

Después de decir eso y probar el rollo de repollo, Celia se puso rígida mientras sus ojos se abrían de par en par.

「S-¡Tan delicioso! ¡Qué tipo de sabor es este! ¡Es tan rico! ¡El mejor queso es fundir el queso dentro de la carne!」

Celia está dando un gran elogio.

Rio ni siquiera necesitó traducirlo, Miharu era tímida sabiendo que Celia elogiaba sus platos.

「¿Qué es esta cosa de color rojo?」

「Ese es un tipo de ingrendients llamado tomate. Aunque este ingrendients no existe en esta región, se puede recoger en el centro del continente 」

「Hee, este guiso también es realmente delicioso. La carne es suave y tierna, el sabor también perfectamente impregnado en ella. ¡Cualquier noble estará contento con esto! 」

Celia diciendo eso y dando su sello de aprobación.

Miharu está feliz de recibir tantos elogios, y Rio también involuntariamente forma una sonrisa.

「Aah geez! Ahora quiero un poco de licor!」

< Read more ...