EPISODIO 3 「CINCO UÑAS QUE SE ARRASTRA EL SUELO」

Traductor: Norva

El oso de barro se acercó después de girar su ojo inyectado en sangre de esta manera.

Tal como está, interceptamos a los dos que vinieron a nosotros.

El oso de barro es un demonio feroz pero es un cobarde al mismo tiempo.

Cuando es atacado por sus oponentes, se asustan después de haber sido infligidos con dolor. Además, deberían escapar si les infligía más daños.

「¡Hah!」 (Iori)

Evita mi golpe hacia abajo que pone todas mis fuerzas en él cuando el oso de barro lo levanta con la mano en un instante.

Aunque era visible que hay sangre brota de ella, parece que no es suficiente para cortarla.

Mientras gemía de dolor, el oso bajó una vez más su brazo.

Para contrarrestar eso, lo evito bailando y al mismo tiempo, concentro mi próximo ataque en la parte que corté antes. La sangre se esparció por todas partes a medida que la velocidad de movimiento del brazo derecho del oso de barro cayó como está.

Entonces, retrocedí deliberadamente para provocar que el oso de barro se pusiera a la ofensiva, y apuntando hacia los brazos que arrojaban contra el suelo, bajé mi espada desde la posición superior que termina con el oso de barro con el brazo derecho caído al suelo .

Con esto, el oso de barro debería intentar escapar después de haber sido infligido por un daño que le costó uno de sus brazos:

「----」

O debería haber sido, mientras se balanceaba hacia abajo quedando el brazo izquierdo apuntando hacia mí.

Lo elijo con Jade Longsword mientras saltaba hacia atrás usando el retroceso creado por él.

「Estas condiciones de osos de barro son extrañas」 (Iori)

「Tienes razón, he realizado algunas observaciones ligeras con mis ojos de demonio sobre ellos, también. Lejos de ser atemorizante, parece que se están yendo por la cabeza 」(Elfi)

La línea de visión de los seis osos de barro se enfrenta a nosotros. Parecen habernos considerado una amenaza en lugar de las personas que viajan en el transporte. Hay algunos osos de barro que reciben el ataque de los ojos demoníacos de Elfi y pierden partes de sus cuerpos, pero no parecen sentir ningún dolor por ello.

「Probablemente una nueva especie que nació durante treinta años」 (Elfi)

「Ese también podría ser el caso, sin embargo .........」 (Iori)

Seis osos de barro han comenzado a moverse al mismo tiempo. Correr en el suelo con sus cuatro pies y formar una formación de combate semi-círculo. Obviamente, están cooperando entre sí.

「Por ahora, eliminémoslo con mis brazos e Iori, te retiras de allí」 (Elfi)

Por lo tanto, Elfi da un paso adelante.

「Ahora, presta tu atención de cerca a mí. Entonces, ¡puedes adorarme desde el momento en que te mostré el verdadero poder del (ex) rey demonio ......! 」(Elfi)

Elfi dijo esas líneas con voz animada mientras ella dice que esos (ex) se separan con voz apagada. No en sus dos ojos, pero la magia se concentra en su brazo derecho. Ella extendió cinco dedos mientras tomaba una postura que estaba a punto de clavarle la uña.

「- '' Brazo del Diablo · El Destripamiento Destructivo del Juicio '' -」 (Elfi)

El poder mágico que cubría sus brazos formó unas enormes cinco garras. Tal como están las cosas, Elfi le corta el brazo derecho a los osos de barro que se dirigieron hacia ella.

Los clavos que recuerdan a los del tipo dragón están siendo empujados hacia los osos de barro y los alcanzan simultáneamente. Con eso, el cuerpo de cinco osos de barro se rompió en pedazos y se esparció por todas partes. Mientras que cinco cicatrices profundas están talladas en el suelo, la onda de choque producida por ella está sacudiendo intensamente los árboles y las plantas vecinas.

De hecho, es un exceso.

El que podría evitarse era solo uno de ellos que tiene un comienzo tardío. Ese único oso de barro se ha volado después de recibir la onda de choque de Elfi también.

「----」

Ese último de ellos está girando su cuerpo mientras gira para cambiar su objetivo de nosotros al carruaje.

Además, es a quien le corté el brazo derecho antes.

Las personas en el carruaje parecían distraerse con el golpe de Elfi y, debido a eso, su reacción se retrasa y se sienten sorprendidos por el único oso de barro que se volvió en su dirección.

......Es inevitable.

「Fu -!」 (Iori)

Apretando las patas traseras del oso de barro que corría hacia el carruaje en sus cuatro pares, arrojé dos cuchillos. Ese cuchillo ha perforado profundamente la pata trasera del oso de barro que nos dio la espalda. Ese fue el cuchillo que forja Zooru Read more ...