X

Sairin Yuusha No Fukushuu Hanashi - Volume 2 - Chapter 2

Episose 2 「La Federación · Hot Spring City」

 


La Federación de Burukania.

Está hecho de un país pequeño y débil en la parte oeste de Leytesha que se une bajo una bandera.

Adoptó el sistema parlamentario donde el representante de cada estado discute los asuntos nacionales relacionados en un parlamento abierto.

No solo humanos, sino que también hay muchos semihumanos que residen en esta ciudad.

Si bien hay muchos países que no aceptan a los semihumanos, para la Federación es probablemente un espectáculo normal.

Sin embargo, el Mazoku no es bienvenido aquí.

「Porque hay personas, no te quites esa pulsera, ¿de acuerdo? 」(Iori)

「Lo entiendo, no se puede evitar que necesite ocultar mi poder mágico, verdad」 (Elfi)

Actualmente, en el brazo de Elfi hay un elemento mágico conocido como 「Bracelet of Disguise」.

Es un brazalete capaz de disfrazar el poder mágico Mazoku en el de los humanos.

Fue sacado de la cabeza de Elfi para que lo use justo antes de ingresar a la Federación.

Al hacerlo, le permite a Elfi ocultar su verdadera identidad antes de que nos dirijamos a la Federación.

「Sin embargo, realmente es un país animado hasta el punto de hacer pensar que no hay laberintos cerca de él」 (Elfi)

Elfi murmuró eso justo después de que vio a mucha gente caminando por la ciudad.

Realmente es una gran ciudad aunque está el Laberinto del Purgatorio al pie del volcán, eh.

Debido a que hay un manantial caliente excavado aquí, también se lo conoce como 「The Hot Spring City」

Se dice que mucha gente viene aquí solo por las aguas termales.

Además de eso, hay una asociación conocida como 「Gremio de Aventureros」 aquí.

Hay mucha gente que viene de otros países para registrarse y ser un aventurero, debido a eso hay muchas personas capaces reunidas en esta ciudad.

「Se volvió más animado que hace treinta años」 (Iori)

La población también debería haber aumentado durante esos treinta años.

Incluso durante mis días de viaje, he venido a esta ciudad con mis compañeros para descansar.

El paisaje urbano seguro ha cambiado y no hay rastro de su ser anterior.

「----」

Al recordar esa falsa calma, recordé mi objetivo actual.

Hay dos cosas que debo hacer en esta ciudad.

Mi primer objetivo es limpiar el Laberinto del Purgatorio y obtener el 【Laberinto Core】. El segundo objetivo es encontrar a esos traidores y extraer mi venganza.

Ya le dije a Elfi que hay un objetivo de mi venganza en esta ciudad.

Si ella usa sus ojos de demonio, debería ser más fácil calcular sus números.

En primer lugar, para lograr mis objetivos necesito hacer los preparativos adecuados.

En el camino vimos a muchos turistas dispersos por la línea hasta el área de un puesto callejero hasta que llegamos a la parte donde se reúnen muchos aventureros.

La armadura, el herrero y la tienda de artículos que estaban en fila salieron a la vista.

La razón principal por la que vine aquí es para preparar mi equipo.

Además de Elfi, es necesario que prepare el mejor equipo para compensar mi debilidad actual.

Porque tengo el material de la más alta calidad conocido como "Demon crystal" de Earth Demon Lord y quiero hacer un arma con él.

Debido a eso, tuvimos algunos negocios con el herrero.

En el medio de mi caminata llegó a mi vista el letrero "Armas, equipo de protección y herrería".

Según el letrero de la tienda, parece que también compran las partes del demonio y las piedras mágicas.

La campana emitió un sonido * KARANKARAN * cuando abrí la puerta.

Cuando entré en la tienda, vi una alineación de armas y armaduras.

El mostrador está lejos de la entrada y hay espacio para herrería en la parte más profunda de la tienda.

Parece que la puerta está construida con material insonorizado para garantizar que ningún sonido pueda deslizarse a través de ella.

「¡Bienvenido-nyaa ー!」

La dependienta de uniforme nos saludó con energía después de aparecer desde la puerta que conecta con la parte interior de la tienda.

En la cabeza, algo que parece orejas de gato unidas, cuando estaba corriendo era "FUNYAFUNYA * balanceándose.

De alguna manera, parece que el dependiente era del "gato bestia".

Nos dirigimos al mostrador porque quería hacer un pedido.

「¿Está bien para mí hacer una petición de herrería? Porque quiero hacer una espada del material obtenido de un demonio 」(Iori)

「Entonces, podrías por favor mos Read more ...