X

Ryuugoroshi No Sugosuhibi - Chapter 31

Capítulo 31

Capítulo 31: ¡La búsqueda de la carne!

Han pasado dos días desde que se separó de Scheidt. Kousuke estaba de pie en la entrada de la ciudad portuaria. Al preguntar, descubrió que todos los barcos no están disponibles actualmente y que el único momento en que zarparía es cuatro días después. Al no tener otra opción, decidió continuar su recorrido y encontrar buena comida. En lugar de caminar, voló de un lugar a otro todos los días, disfrutando de las diferentes vistas y comidas del país.

El cuarto día, finalmente zarpó hacia el puerto suroccidental de Kalhode y llegó allí con seguridad, a diferencia de su experiencia previa.

Actualmente, él está buscando un barco que se dirige hacia Sebushik. Encontró uno, pero las cosas no fueron tan bien como estaba planeado.

「Navegamos en diez días」 (???)

Todos los barcos que se dirigen hacia Sebushik ya se han ido en los últimos dos días. Cualquiera que se dirija allí tendría que esperar y le causó problemas a Kousuke ya que no quería perder más tiempo. Diez días fue simplemente una espera demasiado larga.

「Creo que solo voy a hacer turismo un poco más. No es que me den muchas opciones en este momento 」(Kousuke)

Él decidió ir a la vista a ver un poco más. Con la cantidad de dinero que tiene, siempre y cuando no gaste extravagantemente, estaría bien.

Su lengua ha sido ligeramente entumecida por los mariscos constantes mientras estaba en el barco y comenzó a anhelar carne por lo que se acercó a un puesto para averiguar más acerca de un cambio de ritmo.

「¿Carne deliciosa? Sí, sé de algunos. Los pájaros en el bosque de Sebule son deliciosos, especialmente cuando los tostan enteros.

La piel tiene la cantidad justa de crujiente, la carne de pechuga es jugosa y simplemente se derrite en la boca, y los muslos son suaves, flexibles y sabrosos. Cada parte de este pájaro es realmente deliciosa.

Si quieres algo, puedes obtener algunos en esta ciudad. Sin embargo, si quieres la verdadera experiencia, dirígete al bosque en el norte, pero te advierto, no recomendaría esto. Hay un pueblo de bestias allí donde se originó el plato del pájaro.

Tienen una receta de relleno que está fuera de este mundo, y su salsa secreta, verdaderamente la mejor. Lo que sea que pongan allí simplemente hace que todos nuestros platos sean pálidos en comparación.

Lo tuve una vez y todavía puedo recordar cada detalle de eso 」(propietario del puesto)

Los ojos del dueño del puesto brillaban de nostalgia mientras explicaba.

「¿Por qué no han intentado otros copiar la receta si es tan buena?」 (Kousuke)

「Lo intentamos, pero no sabe tan bien. Todos los chefs que lo intentaron quedaron desconcertados a pesar de haber reunido todo en la receta.

Al final, se dieron por vencidos y decidieron encontrar su propio sabor, único en esta ciudad 」(propietario del puesto)

「Ya veo, creo que intentaré algo de ese pájaro si tienes」 (Kousuke)

「Desafortunadamente, es imposible en este momento」 (propietario del puesto)

「¿Por qué?」 (Kousuke) TL: ¡POR QUÉ ME TENTES CON ALIMENTOS DELICIOSOS Y ME ATASCAS CON NO!

「Ya es una semana después del envío habitual, pero todavía no ha llegado a esta ciudad. En este momento, ninguna de las tiendas lo tiene 」(propietario del puesto)

「¿Esto no se resolvería rápidamente con algunos cazadores?」 (Kousuke)

Tres ¿Y traspasar el territorio de una bestia? 」(Propietario de la plaza)

「¿Son las bestias en el bosque peligrosas?」 (Kousuke)

「Si ese es el caso, entonces podría encontrar algo más en su lugar」 (Kousuke)

「No, todo lo contrario en realidad. De lo contrario, ¿cómo podríamos comerciar con esas aves? 」(Propietario del puesto)

「Entonces, ¿por qué nadie se ha ido todavía?」 (Kousuke)

「Incluso si me preguntas ...」 (propietario del puesto)

El propietario del puesto se detuvo y mostró una cara difícil, pero finalmente continuó.

「Bueno ... porque ya sabes ... son bestias」 (propietario del puesto)

「Eso realmente no me explica mucho, sin embargo」 (Kousuke)

"¿De Verdad? Todos los demás aquí entenderían si hubieran oído eso 」(propietario de Stall)

Era una mezquindad común que comparten la mayoría de los habitantes de este mundo. Individuos como Kousuke eran, de hecho, el valor atípico.

Los hombres bestia fueron evolucionados de las bestias. Entre las tribus variadas, algunas evolucionaron de bestias car Read more ...