Capítulo 15: "¡No es falso! Una ruina real ''
「Buenos días Kousuke-san」 (Viare)
Como la compañía ya no necesitaba su ayuda, Kousuke decidió completar el tiempo extra que había obtenido con más solicitudes.
Justo antes de irse, Viare lo llamó.
Sorprendido por su voz repentina, Kousuke devolvió un saludo.
「Goo ~ morn .. espera, ¿por qué estás aquí? ¿Y quién es la persona además de ti? 」(Kousuke)
Kousuke inclinó su cabeza hacia Viare y la persona desconocida, sin entender por qué ella vino a la posada en lugar de esperar en su lugar habitual.
「La persona que está a mi lado es alguien como un hermano para nosotros. Creció en nuestro orfanato y actualmente es independiente. En ocasiones, regresa con regalos mientras revisa a los niños 」(Viare)
「Mhmm, ¿por qué está aquí contigo? ¿Es posible que quiera observarte trabajando? K (Kousuke)
「Eso no es, no hay necesidad de que se preocupe tanto por mí」 (Viare)
Ella volvió la cabeza con una cara '' ¿Derecha? ''.
「Bueno ... Aunque me preocupas un poco」 (???)
El hombre negó las palabras de Viare.
「Lo primero es lo primero, es un placer conocerte. Me llamo Konsato. Parece que Viare y los niños están siendo cuidados por ti 」(Konsato)
「No es gran cosa」 (Kousuke)
「Nono, escuché del viejo hombre. Entraste en un territorio peligroso para salvar a los niños 」(Konsato)
「Ah ... Bueno, cualquier otra persona habría hecho lo mismo」 (Kousuke)
Por lo tanto, los dos continuaron intercambiando cumplidos y modestia.
「Nos vamos a desviar, así que terminemos allí」 (Viare)
「Hmm, eso es verdad. Vamos a ir directamente al punto, entonces. Vine aquí hoy para pedirte que aceptes una solicitud 」(Konsato)
"¿Solicitud? ¿No lo estás aplicando a través del gremio? 」(Kousuke)
「Ya lo apliqué a través del gremio, pero quería garantizar al menos una persona de confianza. Cuando consulté con el anciano sobre esto, tanto él como Viare te recomendaron 」(Konsato)
「Me dijiste ayer que ya no tienes que ayudar al grupo, ¿verdad? Así que esperaba que pudieras ayudar a Kon-niisan con su solicitud 」(Viare)
Viare juntó sus manos y miró a Kousuke.
「Es verdad que ya les dije todo y tengo más tiempo libre, pero ... No puedo ayudar con nada que tarde un tiempo ¿de acuerdo? No puedo dejarlos solos por mucho tiempo 」(Kousuke)
「El período de tiempo es como máximo de doce días. El viaje de ida y vuelta dura alrededor de siete días y el trabajo dura alrededor de tres días. El tipo de solicitud es una misión de escolta. El destino es una ruina Mi profesión es académica y planeo visitar la ruina para estudiarla 」(Konsato)
Cuando Kousuke escuchó la palabra '' ruina '', supuso que probablemente el gremio le había dado una solicitud de entrenamiento nuevamente.
Su suposición, sin embargo, estaba completamente fuera de lugar. El gremio no tiene ese tipo de tiempo libre para priorizar el desarrollo de Kousuke.
「¿Es posible que quieras explorar un pasaje descubierto recientemente en una ruina?」 (Kousuke)
「Si encontramos uno, ese puede ser el caso, pero fundamentalmente hablando, solo serás un acompañante. Si parece que hacerlo retrasará el plan de doce días, entonces no lo solicitaré. Esta ruina es lo que los aventureros considerarían una "ruina seca", así que dudo que encontremos algo así aunque 」(Konsato)
「Si ese es el caso, entonces acepto」 (Kousuke)
「Gracias」 (Konsato)
Konsato sonrió con una expresión de alivio. Viare hizo lo mismo.
「¿Cuándo nos vamos?」 (Kousuke)
「Esta tarde」 (Konsato)
「¡Tan pronto!?」 (Kousuke)
「Perdón por la brusquedad」 (Konsato)
「¿Hay alguna razón para esto?」 (Kousuke)
「¡Mi espíritu erudito exige que corro lo más pronto posible para estudiarlo!」 (Konsato)
「... Ya veo ...」 (Kousuke)
Kousuke se sintió un poco agotado al escuchar lo abrumador que era la sed de conocimiento de Konsato.
「¿A dónde debo ir una vez que termine de prepararme para el viaje?」 (Kousuke)
「Debe haber algunos carruajes alineados cerca de la puerta principal, no se lo puede perder」 (Konsato)
「Entonces te veré allí más tarde」 (Kousuke)
"Sí. Muchas gracias por aceptar mi solicitud 」(Konsato)
Diciendo eso, Konsato bajó la cabeza antes de salir de la posada.
Read more ...