X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 5 - Chapter 42.2

Capítulo 42.2

[Niña: ----]

Siguiendo las palabras del joven, la mirada de la niña cayó lentamente en su brazo.

Su hermanito estaba mirándola. Sus oscilantes e inciertos ojos esmeralda se encontraron con los de ella.

{¿De quién eres la cara que ves ahora? ¿Es alguien importante para ti, o un extraño con el que has pasado estas últimas horas? O tal vez es un amigo. ...... Pero muy probablemente, es una cara miserable. Una cara que está a punto de llorar, una cara angustiada, e imagino que probablemente no esté sonriendo. No, tal vez haya alguien ahí afuera que esté poniendo una cara fuerte, forzándose a sonreír para no preocupar a las personas que los rodean. Si hay, entonces esa es una persona increíble. Si alguien que te importa sonríe de esta manera, deberías estar orgulloso de ellos. Pero ahora, con eso en mente, compáralo con la sonrisa que conoces}

La cara de su hermano estaba a punto de llorar.

Era un rostro arrugado, una cara que estaba a punto de estallar en lágrimas otra vez.

Mientras, reflejada en los ojos de su hermano, su propia cara era hueca como si hubiera perdido su expresión.

{--¿Esto es aceptable para ti?}

[Chica: ...... de ninguna manera]

Una pequeña y delgada voz se deslizó de los labios de la chica.

Era un sonido débil y quebrado que incluso ella no podía escuchar.

Sin embargo,

{No puedo aceptar esto. No voy a aceptar esto}

La voz del joven sonó, como si hubiera escuchado su respuesta.

{También tengo personas que aprecio. Amigos que amo. Y no puedo perdonar a quien puso esa expresión dolorida y triste en las caras de las personas que amo. No quiero que te fuerces a sonreír. ¿Es una broma? Deja de bromear. Quiero levantar la voz y gritar que la sonrisa de la chica que conozco debería ser mucho más linda que esta ...}

[Niño: B-hermana mayor ......]

{No quiero seguir perdiendo. Sería muy patético renunciar aquí. No hay forma de que pueda permitirlo. Ellos son los que están equivocados. Incluso si eres demasiado débil para hacer lo correcto, para derribar a los que están equivocados, al menos deberías saber lo que es correcto. Y cuando sabes que tienes razón, no hay manera de permitirte perder a los que están equivocados. Al menos, no tengo la intención de rendirme y saludar a esos tipos}

[Chica: Fredo ......]

Al oír que su hermano menor la llamaba débilmente, ella lo abrazó suavemente y presionó su frente contra la suya.

Un calor febril se transfirió entre ellos. Caliente, muy caliente, era el calor de la vida.

No podía decir si era su hermano menor o el suyo, pero ciertamente el calor estaba allí.

{Quiero huir, pero no puedo escapar. Quiero llorar, pero no puedo llorar. El enemigo es fuerte, pero no quiero perder. Y entonces, pelearé. Sé que soy débil y estúpido, pero aun así lucharé. Están equivocados. Están equivocados al hacer que las personas que me importan parezcan estar a punto de llorar. Entonces, pelea. Lucharé. --Y quiero que todos peleen}

[Chica: --hk]

Su respiración se atascó. De repente, se le cerró la garganta, avergonzada de su propia debilidad.

Seguramente, era porque la voz de la juventud había dejado de temblar, pero se había vuelto poderosa, como si señalara el camino por delante.

Ella podía entender los sentimientos del joven. Ella recibió el mensaje del joven, dolorosa y clara.

En su corazón, la voluntad de la niña era la misma que la del joven. Ella quiere pelear. Ella quiere hacer todo lo posible para expulsar a los matones que atacaron su ciudad. Pero, tanto ella como su hermanito eran pequeñas, jóvenes, y su alcance era demasiado corto.

Eran indefensos, ignorantes, débiles y cobardes, y entonces ...

{No me malinterpretes Dije que quiero que pelees, pero no te digo que tomes un palo y los peles. De hecho, por favor evite hacer algo tan imprudente. No quiero que se amontonen y derramen sangre contra el Culto de las Brujas. Lo que les pido que luchen es no mirar hacia abajo}

[Chica: no ... mira hacia abajo ......]

{Mirar a tus pies no cambia nada. Tu mirada no va a hacer un agujero en el piso, e incluso si lo hace, eso no arreglará nada ...... Así que por favor, levanta la cara y mira hacia adelante}

Ella buscó. No de rodillas, ni en el pelo rubio de su hermano, sino en el refugio.

Y allí, vio que las caras de quienes la rodeaban también se levantaban.

Sus ojos se encontraron, abiertos de par en par como si estuvieran asombrados.

Al igual que la niña, todos inconsciente Read more ...