X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 85

Capítulo 85

ARC 4

EL PACTO ETERNO

Capítulo 85 [Con palabras, con sentimientos, con los puños]

[Subaru: - ¿Ah?]

Por un momento, incapaz de entender lo que le acababan de decir, Subaru solo soltó un gemido de asombro.

Sus ojos se agrandaron y su boca se abrió, mientras Emilia lo miraba mientras convertía sus pensamientos en palabras.

[Emilia: estoy feliz de que pienses lo mismo de mí, dime todo esto y haz todo esto por mí. Me hace sentir tan seguro, y confío en ti tanto, tanto. ...... Pero no puedo dejar que busques rutas de escape para mí]

[Subaru: N-no, es ... ¡no es un tema tan unilateral!]

[Emilia: soy yo la que decidí tomar este desafío. Hay un lugar al que tengo que ir, una puerta por la que necesito pasar para llegar allí, y ahora mismo, debo hacer todo lo posible para pasar. No quiero poner ninguna excusa]

Subaru apretó los labios cuando fue golpeado por los ojos decididos de Emilia.

Su rostro resuelto rebosaba de un fuerte resplandor. No era el rostro de una niña débil que se detenía en seco sin que Subaru la arrastrara.

¿Pero por qué? Con su corazón enterrado en preguntas, Subaru negó con la cabeza.

[Subaru: Emilia, creo que tu resolución es increíble. Pero el juicio no es adecuado para ti. Para entrar allí sin ningún plan cuando las posibilidades de ganar son tan ... escasas, no creo que sea noble ni nada]

[Emilia: ...... Las posibilidades se sienten escasas, supongo]

[Subaru: ............]

Emilia sonrió con ironía ante la declaración de hecho de Subaru. El hecho de que sus cejas cayeran un poco fue solo porque reconoció que esos eran los pensamientos honestos de Subaru.

Y el propio Subaru se sentía como un ser humano terriblemente deficiente por no encontrar de inmediato las palabras adecuadas para consolarla.

[Subaru: ¿Podemos al menos esperar hasta encontrar algunas pistas? Si puedo tener algo de tiempo, yo ... puedo hacer que todo sea más fácil para ti. Entonces no tendrás que preocuparte por ......]

[Emilia: No, no puedes, Subaru. De alguna manera, solo sé. - Que no hay atajos ni callejones para pasar por los Juicios de la tumba]

[Subaru: ----]

[Emilia: Es extraño. Pero solo lo sé. Incluso con el tiempo, a menos que me prepare constantemente para el desafío, el resultado siempre será el mismo. Yo sé eso]

[Subaru: Aa ......]

Él no tenía palabras para refutarla.

Aunque no sabía los detalles exactos detrás de los juicios, sí estuvo de acuerdo con Emilia acerca de estos sentimientos.

Repetir el Juicio repetidamente no suavizará ni intensificará su contenido ni su naturaleza. Las mismas condiciones y los mismos contenidos estarán allí para dar la bienvenida a su retador. Manteniendo constantes sus propias propiedades, solo los cambios en el corazón del rival darían lugar a resultados diferentes, como lo sería solo para los gustos de Echidona.

Al ver a través de sus intentos de consolarla, la comprensión de Emilia de los Juicios fue más de lo que Subaru había imaginado.

Sin embargo, así como Subaru intentó frenéticamente conectar sus palabras,

[Emilia: Diga, Subaru. - ¿Por qué quieres ayudarme?]

[Subaru: ----]

Fue una pregunta que tuvo una gran importancia la última vez que se le preguntó.

¿Cuán desesperadamente había luchado Subaru para poder responderle? ¿Cuánta dificultad había superado solo para decírselo?

Y esa era la razón por la cual, al hacerse la misma pregunta ahora, Subaru podía responder sin la menor vacilación.

[Subaru: Quiero ayudarte ... porque te amo. - Porque amo todo sobre ti]

[Emilia: --Mn. Sí, lo sé. Subaru, tu me amas]

[Subaru: ----]

[Emilia: Y me hace feliz que lo hagas. Me hace sentir como si fuera seguro. Y me hace querer volver a depender de ti. Y solo que me veas así, siento que puedo volver a intentarlo con todas mis fuerzas]

Sosteniendo sus manos en su pecho, sus mejillas levemente sonrojadas, Emilia cerró sus ojos.

Como si le inculcaran todas sus emociones a la vez, [Y así], continuó,

[Emilia: No te quedes estancada pensando que tienes que hacer algo. Puedo hacer lo mejor con solo hacer que me mires. Si quieres hacer algo, si consigues mi egoísmo, entonces quiero que te quedes a mi lado. Y estar ahí detrás de mí para apoyarme]

[Subaru: Emilia ......]

[Emilia: con tu mano en mi espalda cuando estoy vacilante, sé que puedo levantarme de nuevo. Y Y cuando estoy vacilante, te quiero a mi lado, Subaru]

[Subaru: ----]

[Emilia: Gracias ...por caminar delante de mí, alejando las pied Read more ...