Otto poseía la protección divina de Anima Whispering, que le permitía hablar con animales, insectos y otras formas de vida. Naturalmente, eso significaba que también podía comunicarse con Patrasche.
¿En qué estaba pensando Patrasche cuando sacó a Subaru afuera a pesar de sus heridas? - Lo que podría estar echando en la raíz de sus acciones lo inquietó sin fin.
Pero Otto frunció el ceño ante la solicitud de Subaru, luciendo reacio.
[Otto: Honestamente, prefiero no, Natsuki-san]
[Subaru: No digas eso, solo por favor]
[Otto: por lo que puedo adivinar por tus murmullos a Patrasche-chan ... Natsuki-san, estabas justo dentro de la Tumba tomando la prueba, ¿verdad? Después de esta mañana, ya sospeché vagamente que estás calificado para los Juicios, pero, por lo que parece ... ¿fallaste?]
[Subaru: ...... Sí, casi]
Aunque la intensidad de sus interacciones con las Brujas había embrollado su memoria, en este ciclo, Subaru aún tenía que decirles a los demás acerca de tomar el Primer Juicio. Después de revelarlo solo a Garfiel, volvió a entrar en la Tumba del Segundo Juicio y en la fiesta del té de las Brujas.
El juicio no fue la única razón por la que estaba tan angustiado, pero Subaru no vio ninguna razón para corregir el malentendido de Otto y simplemente asintió con la cabeza.
Al oír esto, Otto dejó caer sus hombros y dejó escapar un suspiro de asombro.
[Otto: puedo imaginar varias razones por las que hiciste eso ... pero lo que hiciste fue estúpido, Natsuki-san. Te lastimaste por dentro, y encima de eso preocupaste a tu dragón y nos trajiste a donde estamos ahora. Patrasche-chan tiene una aguda intuición, y debe haber notado que algo te ha sucedido. Es por eso que ella me sacó del camino y corrió ... y sus heridas no podrían haber estado sin relación, tampoco]
[Subaru: ----]
Otto siguió la misma línea de pensamiento para llegar a la misma conclusión.
Subaru había pensado lo mismo. Pero la pregunta era: ¿por qué Patrasche fue tan lejos para él? Eso era lo que quería que le pidiera Otto.
[Otto: ¿Qué? ¿Qué pasa con esa mirada? ¿Quieres decir que realmente hablas en serio de lo que dijiste?]
[Subaru: ¿Qué tal si volteamos esto? ¿Realmente me veo como si estuviera en un estado para estar bromeando en este momento?]
[Otto: estoy seguro de que encontrarás una manera de contar chistes terribles incluso cuando estés harapiento y desgarrado, Natsuki-san. En este caso, hubiera sido más feliz si estuvieras bromeando. - ¿Realmente no sabes?]
Antes de que Subaru pudiera refutar esa pregunta silenciosa, se encontró abrumado por la mirada de Otto.
Era casi una mirada de incredulidad, como si Otto estuviera mirando a Subaru como si fuera un idiota. Entonces, ¿había algo grande que Subaru había pasado por alto, o qué?
Pero al no encontrar respuestas, Subaru solo se movió inquieto, frunció el ceño y parecía confundido. El sudor se levantó en su frente por la ansiedad, pero aún no se le ocurrió nada.
Al ver esto, Otto suspiró una vez más,
[Otto: Mi protección divina no es tan poderosa como crees, Natsuki-san. Si bien puede comunicar ideas, eso no significa que pueda hacer traducciones. Incluso si lo que dices tiene sentido para mí, no puedo actuar como intermediario y transmitirlo a otra persona, hay un problema complicado de matices]
[Subaru: ----]
[Otto: Esa mirada totalmente dice '' Hazlo de todos modos ''. Bueno, puedo hacerlo, pero ... realmente no ... veo el ... punto ...]
Bajando la cabeza, murmurando con insatisfacción, Otto cedió a la petición de Subaru.
Otto se acercó a Patrasche, que todavía estaba frotándose contra Subaru con su hocico, y acarició suavemente su espalda negra como el azabache,
{Otto: ----}
El sonido que salió de la boca abierta de Otto fue agudo y chirriante.
Sin ningún parecido con el habla humana, fue el producto de la divina Protección del Susurro de Anima, que convertía sus palabras en un grito que los dragones terrestres podían entender.
Patrasche levantó la cabeza y respondió en un chillido similar. Al oír esto, Otto volvió a abrir la boca, y continuaron intercambiando estos chillidos, hasta que,
[Otto: Eso es todo, pero ...... uumnnn, es un poco difícil encontrar las palabras adecuadas para comunicar esto. La forma en que los dragones expresan las emociones es diferente de la de los humanos, así que ¿cómo explico esto solo con lo que puedo entender ...]
[Subaru: deja de jugar. Solo dime, por favor]
[Otto: No es que esté jugando ... ugh, ¡esto es realmente problemático! Quiero decir, realmente va a requerir una gran cantidad de consideración para obtener Read more ...