X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 75.2

Capítulo 75.2

[Echidona: ...... Mn, eso es correcto. Los contratos requieren una compensación. Así como te ofreceré el conocimiento que buscas, me presentarás la compensación que deseo]

[Subaru: Por supuesto. Derecha. --¿Entonces que quieres de mi? Si contrato con usted, ¿qué voy a necesitar darle?]

A partir de ahora, cada vez que se traba en un punto muerto sin esperanza y necesita la ayuda de Echidona, ¿qué tendrá que pagar?

Ante su pregunta, las mejillas de Echidona se suavizaron en una sonrisa.

[Echidona: Nada de lo que tengas que ser tan cauteloso. Lo que quiero de ti no es tan difícil de dar. De hecho, como la compensación que busco no es ni material ni inmaterialmente valiosa, podría decirse que la mía es más que una oferta justa]

[Subaru: --Y qué es ... lo que quieres?]

[Echidona: es simple. - Lo que sientes, lo que piensas, lo que queda en tu corazón, lo que sabes, lo que haces, lo que creas y todos los frutos llamados '' Lo Desconocido '' nacido de tu propia existencia, quiero saborear ... siempre]

La cara de Echidona se sonrojó, como la de una joven doncella enamorada.

Los frutos llamados '' Lo Desconocido '' - ese fraseo poético hizo que Subaru frunciera el ceño.

[Subaru: El infierno es ... eso? ¿Quieres que entregue mis sentimientos, mis recuerdos, mis recuerdos? ¿Es eso lo que quieres decir? En ese caso......]

[Echidona: ¿No te lo dije? No es nada tan preocupante. Solo quiero ser testigo de las vistas que ves, las melodías que escuchas, las historias que tejes, todo desde un asiento especial. Todo lo que quiero es experimentarlo. Estar en posición de conocer los '' Lo Desconocido '' que creas. Con eso, y solo, estaré satisfecho]

Para disipar las preocupaciones de Subaru, Echidona expresó claramente sus demandas.

Fue simplemente para ver a Subaru caminar en su camino. Para ver las mismas vistas que él ve. Para saber sentir lo que siente, saber que sabe y ser testigo de los resultados de sus acciones.

La Encarnación de la Sed de Conocimiento, la Bruja llevando la corona de la Avaricia, solo quería eso.

[Subaru: No estás mintiéndome, verdad?]

[Echidona: mentir sobre los términos de un contrato sería absurdo. En cuanto a mí, prometo que nunca haré nada para traicionar esas palabras. Juro esto en mi vida]

Poniendo su mano sobre su pecho, [Aunque, ya estoy muerto], Echidona concluyó con una broma.

Subaru no podía sentir ningún engaño en sus palabras o comportamiento. O tal vez, era porque él quería creerle.

[Subaru: Minerva. Ya que Echidona ya dijo eso ... creo que lo haré ......]

[???: I-es todo ... cierto, pero ...... ella no, te dijo todo, ¿o sí?]

Justo cuando Subaru le pidió a Minerva que lo liberara de su agarre, esta vez, escuchó la voz de otra persona dirigiéndose a él. Era una voz que había escuchado solo hace diez minutos, una voz para la cual Subaru no tenía absolutamente ningún sentimiento positivo.

[Subaru: Camilla ...... ¡Bruja de lujuria!]

[Camilla: No ... no ...... mírame ... con esos ojos de miedo. Yo, yo soy ... ni siquiera, haciendo cualquier cosa ... aw, horrible ......]

[Subaru: los ojos de miedo son innatos. No estoy tratando de hacer una expresión especialmente intensa ni nada]

Con Subaru aún sostenido contra el suelo, frente a él estaba Echidona y detrás de él estaba Minerva, los tres formando una línea recta, mientras que, sentada en la hierba, a poca distancia, había una chica de pelo rosa, Camilla.

Tímidamente escondió su rostro de la mirada de Subaru, y solo de vez en cuando se asomaba. Su actitud siempre era irritante, pero al mantener conscientemente su atención fuera de ella, logró evitar ser "Cautivado a un grado que amenaza la vida".

Entonces, preguntó de nuevo,

[Subaru: Pero de todos modos, ¿de qué estabas hablando? No me quejaré de que aparezcan más brujas en este momento, pero si hay algo ......

[Camilla: E-Echidona-chan está ... ocultando montones y montones de cosas, ¿sabes ...? Ella, no está mintiendo, pero ... está escondiéndose, y muchas ......]

[Subaru: Esconder ... ¿qué ......?]

Reflexionando sobre las palabras de Camilla, Subaru miró implorante hacia Echidona. Mientras Echidona se volteaba hacia la Camilla que aparecía de repente y estrechaba uno de sus ojos,

[Echidona: Y me preguntaba por qué saliste de repente, así que es una mala boca, ¿verdad? En realidad, ¿cómo es que ha llamado tu atención? A diferencia de Minerva, no veo una razón por la que te agradaras con él. Pensé que no te gustaba él]

[Camilla: A, r-razón, como ...... Minerva-chan? No, no tengo, ninguna ... cosa así, eso. Pero, Echidona-chan, tú ...... engañado, yo ...... Read more ...