X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 74.1

Capítulo 74.1

Capítulo 74 [El plan y la propuesta de la bruja]

Jadeando de asfixia, Subaru notó tardíamente que tenía las manos sobre un campo de hierba verde.

Desde el suelo donde aterrizaban sus extremidades se alzaba el espeso aroma de la hierba que raspaba sus fosas nasales. Como la de un prado bañado por la luz del sol después de la lluvia, la fragancia de la naturaleza se envolvió suavemente alrededor de él.

Volvió la cabeza y vio a Echidona directamente frente a él.

Ella estaba, como siempre, en la pequeña colina en el medio de la llanura, sentada en una silla en la mesa, esperando al invitado de su fiesta del té ... por Subaru.

Como siempre. --Sí, como siempre.

[Echidona: estoy seguro de que hay todo tipo de cosas que quieres decir y pregúntame ... pero primero, ¿qué tal tomar asiento y tomar una taza de té?]

[Subaru: ...... Si piensas en lo que acabas de hacerme, ¿crees que me sentaré cordialmente en esa silla ... y acompañaré a tu merienda?]

[Echidona: lo hago. Comparado con perderse al instinto y a la ira sin sentido, eres del tipo que es más probable que te vistas con un cálculo racional y frío. Ahora, en lugar de distanciarte de mí, hay muchos más beneficios en mantener una conversación rentable ... ¿no es eso lo que has concluido en tu corazón?]

[Subaru: ----]

Enfrentado con la furia reprimida de Subaru, el despreocupado porte de Echidona permaneció imperturbable.

Llamando hacia él desde arriba, como burlándose del farol demasiado evidente de Subaru, las palabras se hicieron realidad mientras que Subaru no podía afirmarlas ni negarlas.

Excepto, que lo que ella había pisoteado no era tan barato como para concederlo tan fácilmente.

[Subaru: Echidona ...... solo dime que no querías]

[Echidona: ¿Hm?]

[Subaru: Justo ahora ... ese truco con la Bruja de la Lujuria, dime que no querías que sucediera. Dime, que cometiste un error, continúa dilo]

[Echidona: ..........]

[Subaru: di que fue inevitable. Digamos que no lo anticipó, que no debería haber bajado de esa manera. Dilo. Si me dices eso ...... no te culpo por eso]

Lo que Echidona dijo fue correcto.

Si Subaru quería continuar, necesitaría su conocimiento y ayuda.

Pero lo imperdonable era imperdonable. Echidona había usado a la Bruja de la Lujuria para invadir un lugar precioso e inviolable dentro de Subaru, su '' Santuario ''. Eso era cierto.

Y entonces, para Subaru, este era el requisito necesario antes de que pudiera perdonar a Echidona y mantener una conversación significativa con ella,

[Echidona: ....... y me preguntaba qué dirías]

En ese momento, debe haber entendido la debilidad interna y la obstinación de Subaru.

Derramando ese murmullo inadvertido, Echidona dirigió su mirada hacia Subaru, quien se mordía los labios, esperando su respuesta. Juguetonamente jugueteaba con su cabello blanco, y

[Echidona: Entonces, como lo desees, esa fue solo la Bruja de la Lujuria corriendo enloquecida. Traté de detenerla, pero ella no quiso escuchar. Aprovechando el Juicio, ella trató de seducirte al desvelar la parte de ti que menos querías que te tocara, y con ella, te ahoga]

[Subaru: ----]

[Echidona: se acercó, pero todavía lograste escapar de su hechizo a través de tu propia fuerza. Luego, después de haber fallado en su seducción, cuando Camilla bajó la guardia recuperé el control y te llamé a mi Ciudadela. Se podría decir que fue por un golpe de suerte que ahora podríamos encontrarnos aquí, cara a cara]

[Subaru: ----]

[Echidona: ...... Ahora, supongo que te dije todo eso, ¿estarías satisfecho?]

Rápidamente, Echidona alineó todo lo que Subaru había querido oír, solo para traicionar sus propias palabras al final.

Sin decir una palabra, Subaru miró hacia arriba, como para apartar a Echidona de su mirada.

[Subaru: ...... ¿Qué estabas tratando de hacer, abuchear a una Bruja así?]

[Echidona: ¿Camilla no te lo dijo? Lo que ella hizo fue salvarte, después de que el juicio prácticamente te hubiera desgastado el corazón]

[Subaru: Eso ... esa no podría haber sido la intención de la Bruja de la Lujuria. Si lo que ella decía era verdad, entonces esa era solo mi debilidad egoísta que quería oír a Rem decirme esas cosas. La Bruja de la Lujuria no tenía ninguna razón para ser amable conmigo. ...... Esas fueron tus instrucciones, ¿no?]

[Echidona: Entonces ya has deducido esto incluso cuando se dijo tan poco ... en ese caso, supongo que no tiene sentido presentar excusas]

Casualmente, Echidona descartó el acto encogiéndose de hombros. Luego, ella llevó su taza de té a sus labi Read more ...