Capítulo 62 [La tragedia en la mansión de Roswaal]
Al ver a la mujer parada en la entrada, un escalofrío recorrió todo el cuerpo de Subaru.
Incluso para Subaru, que había experimentado tantos episodios de desesperación y muerte desde su llegada al mundo paralelo, esta era una existencia que inspiraba un extraño tipo de temor.
Vestida con una capa de plumas negras, las curvaturas dinámicas de su cuerpo estaban envueltas en atuendos negro azabache. El mismo color que el de Subaru, su cabello negro, que era una rareza en este mundo, estaba tejido en una trenza francesa. Las esquinas más alejadas de sus ojos estaban inclinadas hacia abajo, mientras que una sonrisa seductora adornaba su expresión casi gentil.
Si no fuera por las cuchillas empapadas de sangre colgando casualmente de sus manos, podría haber sido confundida con una dama sacada de un retrato, en lugar de este monstruo asesino que era la peor pesadilla de Subaru. Su primer asesino. The Bowel Hunter: Elsa Granhiert.
[Subaru: ¿Cómo estás ... aquí ?!]
[Elsa: - Oh mi, me preguntaba dónde había olido ese olor antes? ¿Cómo ha estado su cuerpo desde la última vez que nos separamos? ¿Has estado cuidando bien tus intestinos por mí?]
Como si acabara de notar la presencia de Subaru con la lengua atada, Elsa alzó las cejas e inclinó levemente la cabeza.
Solo por su respuesta a su pregunta, ya estaba claro que no se podía tener ninguna conversación entre ellos. Cuidar los intestinos no es algo que las personas normales consideren sugerir. Escucharla hacer tal pedido como si fuera una cuestión de curso no dejaba ninguna duda en su mente de que esta mujer ante sus ojos era una lunática.
Además, ella era una lunática de una raza completamente diferente que Petelgeuse Romanee-Conti.
Sintiendo que todos los músculos de su cuerpo se contraían, Subaru forzó sus nervios observando cada movimiento de Elsa.
Pero la fuerza de combate de esta loca era tal que había recibido un golpe del Espada Saint, Reinhardt, y vivió. No importaba cuánto Subaru agudizara sus nervios, era probable que ella lo derrotara antes de que tuviera tiempo de reaccionar.
[Beatrice: --Quién le dio permiso para estar aquí, supongo]
De repente, una voz vino detrás de Subaru, dirigiéndose a Elsa.
El que hizo esta pregunta impasible fue Beatrice. Ella se quedó como antes, enfrentando a Subaru, excepto que todas las huellas de sus lágrimas habían desaparecido de su rostro.
Al escuchar la pregunta de la niña, Elsa se pasó la mano por el cabello largo y oscuro.
[Elsa: No estaba cerrada ni nada, todo lo que hice fue abrir la puerta y entrar? Si estás teniendo una conversación tan importante, no debes olvidar bloquearla la próxima vez]
[Beatrice: Eso no es lo que quise decir. Esta es la Biblioteca Prohibida de Betty, y has ingresado sin mi permiso ... aparte de este hombre, no muchos otros podrían hacer esto, supongo. ¿Cómo manejaste esto?
[Elsa: Ah, eso es simple]
Mientras Beatrice lanzaba una mirada hacia la otra excepción de Door Crossing, Subaru, Elsa asintió como si hubiera entendido su pregunta. Luego, hizo un gesto hacia la puerta abierta,
[Elsa: tu magia de aislamiento espacial ...... usa puertas como su medio, ¿verdad? ¿Un hechizo de enlace de puerta que conecta puertas cerradas con otras puertas cerradas?]
[Beatrice: Sí. La biblioteca prohibida está potencialmente conectada a cualquier puerta de la mansión. A menos que Betty lo permita, debería ser imposible encontrarlo, supongo. Entonces, ¿cómo lo hiciste ......]
[Elsa: Entonces es fácil. Ver cómo usa las puertas cerradas como medio ... si acabo de abrir todas las puertas, eso eliminaría todas las otras posibilidades, ¿verdad?]
[Beatrice: ----!]
Elsa explicó su solución directa a Beatrice's Door Crossing.
De hecho fue justo como ella dijo. Beatrice's Door Crossing era una magia de transición espacial que unía las puertas cerradas entre sí. Es decir, no podría enlazar a puertas que ya estaban abiertas. Como había un número finito de puertas en la Mansión, una vez que todas las otras puertas se abrieron, la última que quedaba solo podía conducir a la Biblioteca Prohibida. Pero, para hacer esto,
[Subaru: Tendría que abrir todas las puertas de la mansión ... y nadie intentó detenerlo ...?]
Pero en el momento en que habló, Subaru se dio cuenta de la magnitud de su estupidez.
O más bien, que había estado desviando la mirada de la verdad que no quería ver.
[Subaru: En ... tu cuchillo ... ¿de quién es esa sangre?]
Las cuchillas de los cuchillos Kukri de Elsa estaban cubiertas de sangre coagulada. A juzgar por las gotitas que aún gotea Read more ...