X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 53.1

Capítulo 53.1

Capítulo 53 [Preguntas de montaje]

Después de dejar la Tumba y regresar al Santuario, su discusión continuó en la casa de Lewes.

En términos de contenido, casi no hubo diferencia con los bucles anteriores: Emilia anunció que había fallado en su Juicio y que tenía la intención de seguir intentándolo.

Más allá de eso, Emilia no dio más detalles, y al darse cuenta de esto, Ram descartó la reunión a causa de la salud de Emilia.

Al pasar por los eventos de la noche en sus mentes, cada uno se fue a sus respectivos alojamientos, hasta que los únicos que quedaron en la habitación fueron Emilia, Subaru y Ram.

[Ram: Ram ahora ayudará a Emilia-sama a retirarse por la noche, pero parece que Barusu no se ha dado cuenta de que se ha quedado más de lo esperado]

[Subaru: gracias por la forma indirecta de decirme. Teniendo en cuenta la condición de Emilia, creo que debería dejarlo ... pero, solo quiero tener un minuto. ¿Puedo estar solo con Emilia por un rato?]

[Ram: vergonzoso]

[Subaru: ¡Tú eres el que de inmediato pensó en eso!]

Se opuso con vehemencia a la mirada de desdén de Ram, pero la doncella de cabello rosado solo fingió no escuchar nada. Luego, miró a Emilia, que estaba sentada en la cama,

[Ram: ¿Qué piensas, Emilia-sama? Si no quieres escuchar la basura de Barusu, Ram se deshará de él enseguida]

[Subaru: ¿Qué sabes? ¿Cómo es posible que la amable y bondadosa Emilia-tanca me rechace, ¿verdad?]

[Emilia: Estoy nuevamente cansada esta noche, si Subaru quiere hablar de todo tipo de temas voluminosos como de costumbre, entonces será mejor que no ...]

[Subaru: No he escuchado a nadie decir "voluminoso" en mucho tiempo. ...... Además, tampoco estoy de humor para eso. Dejaré seducir a Emilia-tan por otro tiempo. Solo quería hablar sobre la Tumba por un momento]

A pesar de este intercambio habitual entre ellos, Emilia todavía parecía inquieta. Pero, al escuchar a Subaru mencionar el tema de las Pruebas, Emilia cerró los ojos por un momento antes de girar sus violetas pupilas hacia Ram con [Sorry], indicándole que salga de la habitación.

Silenciosamente obedeciendo sus instrucciones, Ram se inclinó y se dirigió hacia la puerta. Y cuando pasó junto a Subaru, susurró en voz baja:

[Ram: Por favor absténgase de cualquier tema que pueda sobrecargar a Emilia-sama]

--Entiendo este severo comando para que no lo olvide.

Con el sonido de la puerta del dormitorio cerrándose, solo Subaru y Emilia se quedaron en la habitación.

En la cama, Emilia miró a Subaru con una mirada seria en sus ojos, y Subaru se encogió de hombros ligeramente,

[Subaru: Apenas tuve oportunidad de controlar mientras estaba dentro de la Tumba, pero ¿realmente te sientes bien? Teniendo en cuenta la forma en que te encontré, todavía estoy realmente preocupado]

[Emilia: Es, está bien. Mn, gracias. Pero realmente, no siento nada extraño con mi cuerpo o mi mente. Además, si hay algo de lo que preocuparse, debería estar más preocupado por Subaru, ¿sabes?]

[Subaru: W-¿por qué es eso?]

[Emilia: No hay '' w-por qué '' nada. Subaru ... aunque me alegra que vinieras a buscarme a la Tumba cuando no volví, también te paso algo allí, ¿verdad? Ram dijo que habían pasado casi treinta minutos desde que entraste cuando saliste conmigo otra vez]

Frente a la mirada de reproche de Emilia, Subaru asomó la lengua en su mente.

A pesar de tratar de quitarle el olor dentro de la Tumba, parecía que Emilia todavía notó que algo estaba fuera de las observaciones superfluas de Ram. Imaginando lo que podría haber pasado en el tiempo no contado desde que entró en la Tumba hasta que volvieron a salir, la cara de Emilia se puso rígida.

Naturalmente, los eventos del Juicio resurgieron en su mente.

Para la primera Prueba, tuvo que enfrentar su propio pasado, y en el ciclo inicial, solo la idea de que Subaru pudiera saber qué sucedió dentro de esa Prueba angustió a Emilia sin fin.

A pesar de que había mantenido la calma en este ciclo hasta el momento, no sería difícil imaginar que perdería su compostura actual cuando llega a la misma conclusión. Asi que,

[Emilia: Subaru, ¿podría ser ... Subaru tomó la prueba también ......?]

[Subaru: Nono, nada de eso. Quiero decir, no es como si hubieran dejado que alguien tomara las Pruebas. Además, solo estuve allí por tanto tiempo porque estaba tratando de despertar a Emilia]

[Emilia: ¿Por mi culpa?]

[Subaru: Sí. Parecía que estabas teniendo una pesadilla, así que estaba tratando frenéticamente de despertarte, pero estabas profundamente dormido, como si estuvieras atrapado dentro del sueño. Pensé en llevar Read more ...