X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 29.2

===

[Subaru: si me rendía tan fácilmente, quién sabe cuántas veces me habría tenido que sentar en el estómago de la Ballena ahora. Es un poco gracioso para mí decir esto también, pero nunca darme por vencido y la PROFUNDIDAD DE MI AMOR son básicamente las únicas armas que tengo, ya sabes]

Subaru salió y anunció su inutilidad, y una vez más, Lewes solo se quedó allí de pie, perplejo, como lo había hecho muchas veces en la última hora. Subaru tuvo que aplaudir con [Snap out'of it],

[Subaru: a pesar de que tengo todo tipo de problemas con esto, todavía me doy cuenta de que tener a Emilia revelando sus verdaderos poderes y aplastarlos en los trials sería la forma más épica y heroica de hacerlo. Entonces, ¿VETERAN-TRIALS-CHALLENGER-Lewes-san tiene algún consejo interno?]

[Lewes: ¿Por qué tengo la sensación de que me acaban de llamar algo? Preferiría que no me llamaran ... Y aunque me preguntes, solo puedo decirte que no sé. Nunca tomé los ensayos, después de todo, así que no podría saber la respuesta a eso]

[Subaru: ¿Wuh?]

Inclinando su cabeza, Subaru dejó escapar un estúpido gemido frente a la respuesta de Lewes. Pero seguramente, justo ahora, había escuchado algo que no podía dejar pasar. Después de todo,

[Subaru: Justo ahora, ¿tal vez acabas de haberme iluminado con la revelación de que nunca has tomado las Pruebas?]

[Lewes: ¿Qué pasa con ese discurso educado, de repente. Es obvio, ¿no? No tengo permitido desafiar los juicios destinados a los que están fuera del Santuario. Es lo mismo para los demás también. Al menos, en los setenta años que he pasado aquí, no conozco a nadie que intente las Pruebas. Su-bo fue el primero]

[Subaru: Nonononoweirdweirdweird. Espera, pausa, espera, algo raro es que toda la información está en mal estado. Por favor, dame un poco de tiempo para equilibrar los libros en mi cabeza por un momento]

[Lewes: Tienes cinco minutos]

Gesticulando agradecido por la inesperada paciencia de Lewes, Subaru se llevó los dedos a las sienes y comenzó a llamar desesperadamente sus recuerdos.

Desde el día antes de ayer en el ciclo anterior, hasta el punto en que regresó por primera vez después de pasar los ensayos, masticando hasta el último detalle en su memoria en ese momento,

[Subaru: - ¿Cómo?]

En esos recuerdos, las '' inconsistencias '' que no deberían haber estado allí, él no las había notado hasta ahora.

Con la cara contraída al darse cuenta de este hecho, Subaru intentó contener los murmullos dudosos en voz baja. [¿Qué está pasando?] Pero una vez que surgió la sospecha emergente, no había nada que impidiera que echara raíces y floreciera sobre sus tallos.

En los recuerdos de Subaru, Lewes dijo la noche antes de los ensayos,

- Nadie había tomado los ensayos hasta ahora. En el lapso de toda su vida hasta este punto, nunca hubo un retador.

En los recuerdos de Subaru, inmediatamente antes de las Pruebas, e inmediatamente después, Lewes dijo:

- Ella había tomado las Pruebas, no había podido pasar, pero todavía estaba dando vueltas sana y salva, ofreciéndola como prueba de que no había daño en desafiar las Pruebas.

En el lapso de un solo día, sus declaraciones habían dado un vuelco total.

Sería una cuestión diferente si esto fuera puramente en términos emocionales, pero los contenidos contradictorios pertenecían a las experiencias de la vida y a la realidad misma. Un cambio direccional tan drástico en la información solo podría estar apuntando al perjurio, o de lo contrario, a una mentira precalculada.

Aún manteniendo su postura de pensamiento, Subaru volvió su mirada hacia Lewes, que estaba jugando con su cabello rosado, esperando. Al verla sentada en la cama, balanceando las piernas que no eran lo suficientemente largas como para tocar el piso, luciendo como si buscara algo para distraerse del aburrimiento, casi se podía olvidar que era una abuela de corazón y confundirla con una verdadera niña.

Mirando hacia atrás en sus interacciones hasta ahora, realmente no quería creer que ella había estado jugando maliciosamente con él, pero,

[Subaru: incluso si alguna parte de ella fuera cierta, ¿cuáles puedo creer?]

Por lo general, cuando se enfrenta a información contradictoria, Subaru simplemente confiaba en las palabras de aquellos en los que quería confiar, pero no podía hacer este juicio tan a la ligera cuando era el destino de Emilia el que descansaba en su decisión. Y mucho menos, considerando que esto era una cuestión de vida o muerte en el sentido literal de las palabras. Él debe ser cauteloso.

Esta era ahora la tercera vez que él y Lewes habían discutido el tema de los Juicios.

Una vez, ella afirmó haberlo cuestiona Read more ...