X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 28.3

[Lewes: ...... Y aquí me preguntaba por qué de repente me mirabas así. Su-bo, no te atraen las niñas pequeñas, ¿verdad? Eso sería aún más desesperado que Ros-bo]

[Subaru: ¡Por favor, no me confundas con un Loli-con! ¡Cuando compro GALGAMES usaría todos mis OPTION-POINTS para conquistar personajes Senpai o de tipo Old-Sister! E incluso ahora mismo, estoy trabajando desesperadamente por un tipo de hermana mayor, ya sabes ... aunque recientemente descubrí que ella es bastante mayor que yo, ¡PERO MI CORAZÓN NO HA CAMBIADO! Ese es el tipo que soy, ¿sabes?]

[Lewes: ¿Qué clase de hombre es ese ...? Casi quería preguntar, pero no importa. No, no necesito un apoyo. Si no camino un poco, mis viejas piernas y caderas se debilitarán]

[Subaru: ¡Otra afirmación increíble que demuestra la apariencia de la brecha!]

Una vez más, le golpeó seriamente que debajo de la apariencia de una niña pequeña realmente había una anciana. También existía la posibilidad de que, aunque su piel era joven, todos sus órganos dentro estuvieran crujiendo. Ser un Loli-Granny debe ser sorprendentemente difícil.

[Lewes: ¿Qué es eso, parece que estás pensando en algo estúpido de nuevo]

[Subaru: ¿Ehhh? De ninguna manera, en serio? Estaba haciendo una cara de póquer en este momento y teniendo cuidado de no revelar mis pensamientos internos, ya sabes]

[Lewes: Tu cara se parece a la de Gar-bo cuando está chompin 'en los pasteles robados. No importa qué niño es, los niños siempre hacen las mismas cosas]

[Subaru: Esta abuelita sigue repartiendo sus viejas travesuras abuelita una tras otra, eh]

Dejando a un lado los infinitos recordatorios de la edad de Lewes, Subaru, caminando junto a ella, de repente comenzó a mirar a su alrededor, [¿Huh?]

[Subaru: Es bueno que ... tengamos la oportunidad de hablar, pero, ¿a dónde vamos? En realidad, es bastante tarde para que pueda preguntar esto ahora, pero después de que hayas prestado tu cama a Emilia-tan, ¿dónde ha estado Lewes-san durmiendo? ¿En la naturaleza?]

[Lewes: Así que acabo de prestar mi casa y de inmediato me tratas como si estuviera sin hogar ... El hecho de que digas eso me dice que quizás has olvidado que todavía soy el jefe de este lugar. Todavía conozco a algunas personas que me dejaron quedarme por unos días]

[Subaru: Sí, eso es correcto. Solo han pasado unos días, pero la gente de aquí es gente inesperadamente agradable]

Recordando la escena en el campo de cocción, y las diversas ocasiones en que interactuó con los residentes del Santuario, Subaru frunció el ceño, y no pudo evitar preguntarse si el conflicto en el que Garfiel había advertido no solo había sido una exageración.

Echando un vistazo a Subaru, que había guardado silencio, Lewes asintió, [Hm],

[Lewes: ¿Algo no te sienta bien?]

[Subaru: No, no si lo dices así ... ¿Cómo debería decir esto, es un poco diferente de lo que imaginaba? A juzgar por la forma en que Emilia fue tratada en la Capital, los mestizos no podrían haber sido tratados mucho mejor. Así que pensé que tal vez los mestizos estarían albergando algunos sentimientos complicados hacia los sangre pura]

Al menos, a pesar de estar atrapados en un santuario conocido como el terreno experimental, las caras de los residentes no parecían mostrar emociones particularmente oscuras. Por supuesto, debe haber quienes no lo encuentran divertido, pero Subaru no había vislumbrado estos sentimientos negativos hasta ahora.

Si Garfiel, que no tenía ni palabras ni emociones, era una indicación, sus emociones personales parecían más cercanas a la indignación que a la ira. Una ira en nombre de los demás, en lugar de él mismo.

A pesar de su entorno desagradable, la moral de los residentes era extremadamente alta. Más que increíble, era casi hasta el punto de ser inconcebible.

Ante las dudas de Subaru, los ojos de Lewes se abrieron con sorpresa,

[Lewes: Qué, Su-bo, puede que no te parezca, pero tienes más ideas de las que dejas ver]

[Subaru: No me parece ... esa parte es bastante innecesaria, ¿no? Quiero decir, estoy seguro de que parezco más intelectual que Garfiel, al menos. Pero, bueno, creo que soy bastante desconsiderado cuando se trata de todo tipo de cosas]

[Lewes: Es una virtud estar al tanto de tus propios defectos. Solo puedes comenzar a mejorar una vez que te hayas dado cuenta de dónde eres deficiente ...... Ah, estamos aquí]

Viniendo a una división en el camino, Lewes abrió el camino para el Subaru de aspecto perdido. En lugar de dirigirse en dirección a la Catedral y la residencia de Roswaal, se volvieron hacia el otro extremo de las afueras de la aldea, frente a la tumba, y allí llegaron al aislado alojamiento temporal de Lewes.

A diferenc Read more ...