X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 4 - Chapter 24.2

[Garfiel: ¿Qué demonios quieres?]

[Subaru: Eres el más fuerte, ¿verdad? Estás seguro de que nunca perderás con nadie, ¿verdad?]

[Garfiel: ¿Haa? Tienes toda la razón. No importa quién es. Los aplastaré, los enviaré a volar, los mataré y saldré en la cima]

Aunque un poco molesto por la pregunta de Subaru, la confianza de Garfiel no flaqueó un poco. Animado por esa respuesta, Subaru asintió,

[Subaru: una vez que te sacamos del Santuario, hay algo que requerirá tu fuerza muy pronto. Cuando llegue ese momento, vamos a tener que confiar en ti para ser el más fuerte]

[Garifel: ¿Qué estás hablando?]

[Subaru: Pruébame lo que me dijiste hace un momento, ¿de acuerdo? Voy a contar contigo]

Palmeando al confundido Garfiel en el hombro, Subaru regresó a la casa de Lewes. Cuando abrió la puerta y entró, las tres personas que estaban dentro (Ram, Otto y Lewes) centraron su mirada en Subaru. Con sus miradas fijas sobre él, Subaru giró sus pasos hacia la habitación donde Emilia estaba durmiendo.

[Ram: Barusu, Emilia-sama sigue siendo ...]

[Subaru: Hmm, creo que ya se ha despertado. -Emilia-tan, sé que probablemente no quieras salir, pero tenemos que hablar. Todos te están esperando]

Después de llamar por la puerta, escuchó el leve sonido de la respiración proveniente del otro lado.

Aquí hubo una breve duda. Luego, después de unos segundos, el pomo de la puerta giró suavemente, y la puerta se abrió, revelando a Emilia tímidamente parada detrás de ella con su cabeza caída hacia abajo.

[Emilia: Um ....... Lo siento, siempre te estoy causando problemas. En la Tumba, y ahora también ......]

[Subaru: Estar preocupado por Emilia-tan no es un problema en absoluto. Quiero hacerlo, así que está bien. Más importante aún, ¿te sientes pesado o herido en algún lado? Si te sientes extraño en alguna parte, te lo frotaré suavemente y lo mejoraré todo]

[Emilia: Mm. Cuando me caí, creo que me golpeé la cintura o algo así que duele un poco ......]

[Subaru: Entendido. Comenzaré cuidadosamente ... ¿Ram-san? Ram-san? ¡¿El extremo puntiagudo de tu bastón se está metiendo en mi área del hígado ?!]

Mientras Subaru estaba ocupado en descifrar un chiste al borde del acoso se*ual, Ram se coló detrás de él, sacó su bastón y lo golpeó con él. Cuando se lo señaló, ella no respondió y solo lo apuñaló más fuerte, hasta que Subaru gritó como un cachorro y se apartó de un salto.

[Ram: Emilia-sama, ¿cómo te sientes? Por favor, olvida los insolentes comentarios de Barusu y cuéntale a Ram todo sobre tu condición física]

[Subaru: ¿¡Qué ni siquiera vas a dar un comentario sobre lo que hiciste !? Mira, estoy ensangrentado aquí. Incluso revisó todas estas capas de ropa, ¿cuánta fuerza estabas poniendo?]

Subaru protestó mientras se frotaba por el dolor que le quedaba en la parte baja de la espalda. Ram solo le lanzó una mirada de soslayo como si estuviera mirando un insecto y resopló [Hah]. Luego, volviendo a Emilia,

[Ram: ¿Entonces estás bien, Emilia-sama? Si no hay problemas con su salud, entonces ......]

[Emilia: A-ahuh, estoy bien. Tenemos que ...... hablar de lo que sucedió durante el juicio, ¿no?]

Después de haber adivinado lo que Ram iba a decir, Emilia asintió y dio un paso adelante en el medio de la habitación. Garfiel pronto también entró, y entonces todas las caras habituales ahora daban vueltas alrededor de Emilia.

Luego, bajo las miradas de todos a su alrededor, Emilia tartamudeó una explicación del Juicio y su resultado, tal como lo hizo la última vez. Si solo hubiera una diferencia .....

[Otto: Entonces, ¿cómo es que Natsuki-san está bien después de entrar?]

Otto levantó un poco la mano y preguntó en nombre de todos.

Hasta que esa pregunta se planteó, Subaru no había explicado nada de la información de su lado. Parte de esto fue porque quería escuchar los pensamientos de Emilia sobre el juicio, pero también,

[Subaru: Te lo dije, ¿no? Obtuve los requisitos para poder entrar. Si me preguntan de dónde lo saqué, probablemente fue cuando entré en la Tumba ayer por la tarde. Y en cuanto a lo que sucedió cuando entré ... Tomé el mismo tipo de prueba que Emilia-tan hizo. Pero parece que pasé el mío]

El anuncio de Subaru encendió un alboroto en toda la sala.

Emilia, que había realizado el mismo Juicio y había fallado, estaba aún más sorprendida que todos los demás. Ella miró a Subaru en silencio, con una mirada desconcertada en sus ojos violetas.

Subaru asintió con la cabeza hacia ella, y,

[Subaru: Solo para quitar esto del camino, la razón por la que pasé el juicio no fue porque yo fuera mejor o algo así. El juicio f Read more ...