En el camino a casa, una extraña y sofocante oscuridad descendió sobre el carruaje de dragones.
El carruaje en sí, Crusch había regalado a Subaru junto con Patrasche, como un signo de gratitud. Incluso sin la ornamentación, estaba claro que era una pieza costosa de artesanía. Pero desde la suavidad de los asientos hasta el glamour del interior, todo parecía un poco excesivo.
El espacioso interior podría acomodar a diez personas en el interior y aún le queda espacio, por lo que no es de extrañar que no supieran qué hacer con ellos mismos, con solo tres pasajeros dentro.
En el carruaje, sin una palabra, Emilia, Subaru y Rem mantuvieron el silencio. Rem estaba, por supuesto, durmiendo. Junto a ella, Subaru estaba esperando, sin siquiera considerar moverse de su posición actual. Tal vez por consideración hacia el inconsciente Rem, Emilia retuvo sus palabras.
[Subaru: ...... m]
Esto es malo, pensó Subaru, cruzando los brazos. Aunque sería escandaloso tener una conversación alegre en estas circunstancias, hay mucho de lo que deben hablar. Necesitan decidir sobre su postura con respecto a la Royal Selection, todavía no están al día con respecto a la facción de Alliance with Crusch, y ni siquiera han hablado de lo sucedido en los últimos días.
También hubo Rem. ¿Cómo sería cuidada en la mansión si nadie más que Subaru la recuerda? Aunque es inevitable, solo la idea de lo que Ram diría cuando vea al inconsciente Rem, le enviará escalofríos por la espalda.
[Emilia: Sé que estás preocupada, pero ahora siento que la atmósfera podría haber sido mejor si los niños estuvieran cabalgando con nosotros ...]
Por supuesto, los niños también estaban en la comitiva regresando al dominio de Roswaal. Pero deben estar cabalgando con sus padres ahora mismo. Si preguntaran por Rem, sería difícil explicárselo, y si los aldeanos piensan que es una enfermedad ... Desafortunadamente, el resultado es el silencio actual.
Qué hacer ahora. Es inusual que Subaru se sienta tan limitado, pensó mientras miraba el techo del carruaje.
[No sé qué, ¿pero ustedes dos no pueden pensar en algo de qué hablar? ¡Aaaah, ya no puedo soportar este incómodo silencio!]
[Subaru: ¿Qué estás diciendo, entrando sigilosamente de la nada? Espera, ¿estuviste ahí todo el tiempo?]
[Otto: ¡Eso es grosero! ¡Por supuesto que estaba aquí! ¿¡Incluso recuerdas las condiciones bajo las cuales acepté ayudarte !?
Otto dijo de una manera demasiado exagerada, asomando la cabeza en el carruaje desde la abertura de enfrente, enviando un poco de saliva volando junto con su voz. Otto era el que conducía el carruaje, sentado afuera en el asiento del conductor. Metió su cabeza a través del agujero que conecta el interior del carruaje con la plataforma del conductor solo para comentar sobre la tranquilidad dentro del carruaje.
Ante las objeciones de Otto, Subaru inclinó la cabeza y asintió mientras murmuraba [Ah, ah]
[Subaru: lo recuerdo, lo recuerdo. Correcto, recuerdo que me pediste que te dejara conocer a Roswaal, ¿verdad? ... Ah, pero, ¿qué puedo decir ...]
[Otto: ¡¿Qué es eso ?!]
[Subaru: Bueno, si estuvieras persiguiendo chicos, sería una cosa, pero cuando el tipo es Roswaal ... por cierto soy directo, y ya tengo a Emilia, así que por favor no vengas detrás de mí]
[Otto: ¡No es por eso que quiero hablar con él en absoluto! ¿¡Que crees que soy!?]
[Subaru: ¿un comerciante buscando algo de emoción?]
[Otto: ¿¡Por qué me tratas como un pervertido !?]
Mirando a Otto como si lo compadeciera desde el fondo de su corazón, Subaru sacudió su cabeza tristemente de un lado a otro. Emilia, que había estado observando su conversación en silencio, de repente abrió los ojos de par en par y dijo con una expresión de sorpresa
[Emilia: Ustedes dos ... son realmente buenos amigos, ¿verdad? ¡¡Estoy sorprendido!!]
[Subaru: Oy, oy Emilia-tan. Por favor, deténganlo con los chistes. Poniéndome en la misma canasta que este comerciante despiadado ... ¡Lo único por lo que soy codicioso es tu amor!]
[Otto: ¡Eres codicioso también entonces! Ah, espera, no soy codicioso para empezar!]
[Subaru: Otto, cállate]
Suspirando en el comerciante ambulante, Subaru se levantó y agarró la aleta para cerrar la ventana al asiento del conductor.
[Otto: Ah, espera, ¡no me trates como si estuviera en el camino!]
[Subaru: Ok, ¡no!]
La solapa se cerró con un aplauso, la cara del hombre que había estado intentando hasta el final para decir que algo finalmente desapareció. Uniéndose sus dedos y estirando sus brazos como alguien que acaba de completar una tarea difícil, Subaru se dio vuelta y vio a Emilia mirándolo inexpresivamente.
Read more ...