Vol. 3 Ch. 12: infiltración secreta del castillo y su resultado

"Cuando las cosas van tan bien así, me preocupa aún más".

Rascándose la cabeza, Subaru miró a su alrededor mientras suspiraba. Era un pasadizo robusto de piedra, de poco menos de dos metros de ancho. Era lo suficientemente angosto como para que cuatro hombres codo con codo bastaran para bloquearlo, pero si solo se tienen en cuenta los movimientos de los sirvientes, era lo suficientemente grande para su uso. En comparación, los pasillos de la mansión Roswaal eran innecesariamente grandes, lo que dificultaba la limpieza.

De todos modos,

'' Me estaba imaginando muchos más obstáculos. ¿Es posible que lo limpiemos en el primer intento? ''

Un pasadizo despoblado, al acecho en la esquina de uno de los pasillos del sótano del castillo real, Subaru dejó escapar uno de los innumerables suspiros, desconocido para nadie más.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

- 'Kadomon pictures presents, Exciting Secret Infiltration Plan' ', o al menos estaba llevando a cabo este plan que habían creado ni siquiera una hora antes.

'' Escucha aquí, nunca digas mi nombre. Puedes usar este truco para ingresar al distrito de nobles ... el barrio superior, pero necesitarás encontrar otro camino hacia el castillo. Ahora que ha llegado a esto, le preguntaré a una persona que conozco aquí con el nombre de Henehehe. Podrán guiarnos hacia atrás de manera segura ''.

[TL: ヘ ネ ヘ this, este es realmente su nombre]

Al lado de Subaru, recordándole que no debía meterse en ningún problema innecesario, estaba Kadomon, incluso llegó a asegurar información sobre la importantísima ruta de escape. No importaba lo mucho que ya había hecho, su naturaleza servicial lo obligó a hacer aún más, este comerciante con cara de miedo. Teniendo en cuenta que estaba acompañando a Subaru en su imprudencia, podrías decir que su bondad como persona era casi desastrosa.

Siguiendo el plan de Kadoman (aunque nunca se atribuiría el mérito), decidieron que se infiltrarían en la sala superior mezclándose con los carros que transportaban mercancías del distrito comercial. Las clases más bajas: plebeyos que viven en la población general, incluidos los que están en la sala de comercio o en la calle de negocios, al agregar también en los barrios marginales, que ocupaban la circunferencia exterior de la capital, esta parecía ser toda la gama mencionada como la clase más baja y sus áreas correspondientes fueron referidas como las salas inferiores. El transporte de mercancías entre las salas bajas y las salas superiores parecía producirse a intervalos regulares, y se decía que el control emitido por la estación de guardia era relativamente poco estricto.

"¿Confían tanto en los comerciantes?"

"Más que confiar en los comerciantes, es más como si nunca hubiesen imaginado que habría idiotas lo suficientemente estúpidos como para hacer algo que molestaría a los nobles como este ..."

El que respondió la pregunta de Subaru fue el gigante musculoso con los brazos cruzados. Frotándose la calva una vez, el atuendo de Rom-jii era completamente diferente de lo habitual. En lugar de los viejos trapos gastados que tenía hace un rato, había un conjunto de ropa relativamente limpia. Siendo cuestionado por él, Rom-jii finalmente notó las miradas de Subaru.

"Si logramos llegar al distrito superior, podrías decir que miraría con desconfianza, pero si me visto bien así probablemente no iría más allá de llamar la atención. En tu caso, esa es solo otra preocupación innecesaria ".

"Bueno, en mi caso, en realidad soy un sirviente en una casa bastante respetable". Como este es mi debut en la capital, se ha presentado bastante dinero en cosas como mi ropa ''.

Frente a esos ojos escrutadores, Subaru hizo un gesto con sus manos hacia su ropa, dándose una rápida mirada antes de reírse. Relacionado con el estilo de vida de su siervo en la mansión de Roswaal, recibió ropa de hombre formal preparada por Rem. Ella dijo que estaba bien ensuciarlos, pero por la apariencia y la sensación sabía que era algo de la más alta calidad. Para alguien que era básicamente de la clase media baja, el cuidado anormal de sus cosas era básicamente un hecho.

Mientras que en la parte inferior de la sala la ropa formal era una fuente de atención, pero aquí, en la parte superior de la sala, pensó que la calidad no resistiría tanto, por lo que fueron una elección bastante suave. Mientras los hacía entender ese punto, Subaru redirigió la conversación a la apariencia ordenada de Rom-jii,

"De todos modos", dijo mientras lo miraba.

"Um, es eso, ya sabes ... Si Rom-jii realmente nos acompaña, estoy un poco preocupado aquí".

Dado que era su mayor fuente de ansiedad e Read more ...