Medusa Volumen 1 Capítulo 21

Sacando las lanas de las ovejas

Traducido por Lickymee

Editado por Ruzenor, Mithril, Bordelined

Déjame contarte sobre las ovejas en mi casa. ¡Es impresionante!

Después de regresar de Nightfall Town, mi vida volvió a su estado pacífico habitual.

Pensando racionalmente, debería explorar a fondo las Planicies del Sur, el Monte Caly y otros lugares

Sin embargo, realmente no tenía ganas de dejar el lado de mi Xifu. Para aquellos que han tenido una novia antes, debes saber cómo se siente si no quieres dejar solo a tu pareja por más de 5 segundos.

Ahora, prefiero quedarme y holgazanear en casa durante dos días seguidos.

Lo que me impulsó a volver al trabajo fue simplemente el clima, ya que cada día estaba más frío. Cuando me desperté en la mañana, era bastante obvio que la temperatura en grados centígrados era de un solo dígito.

(E/N:°C dígitos individuales 1-9&grados;C ~ 33,8-48,2&grados;F)

Después de contar, había 41 piezas de pelo. Aparte de estas pieles, no había nada más que pudiera protegerse del frío en esta casa.

Desde el momento en que sufrí un resfriado causado por la lluvia, entendí la importancia de hacer los preparativos para el invierno. Y entonces, mi mirada cayó sobre la gran oveja ......

La gran oveja era realmente dócil, y ni siquiera vagabundeaba cuando no estaba atada. Por lo tanto, coloqué a las ovejas lejos de la casa, hasta el momento en que Xifu decidió no cazar y comer esta oveja para almorzar.

Ahora, sobre las ovejas, es inevitable vincularlas con la lana. Si de alguna manera pudiera obtener un poco de lana de esta oveja, sería inestimable prepararse para el frío invierno. Y entonces, comencé a investigar sobre cómo sacar el pelo ......

¿Por qué no simplemente cortar la lana con las tijeras, preguntas? Por supuesto, lo había considerado, pero lo único que me detenía era que si las ovejas no tenían lana para pasar el invierno y morían de hipotermia, yo estaría tan jodido.

Aunque esta oveja era solo un animal, seguía siendo una vida después de todo. Si pudiera hablar, probablemente protestaría, diciendo algo como: "¡Saqué el carro y la carga de la casa! ¡No cortes mi lana! ¡Quiero conocer al jefe! '

(T/N: significa algo así como quejarse)

Cada vez que pensaba en eso, no podía obligarme a hacerlo. Ni siquiera pesqué un ojo cuando estaba matando a esas 5 personas, y sin embargo, aquí estaba, incapaz incluso de esquilar la lana de oveja. Suspiro......

Pero son dos casos totalmente diferentes. Esta oveja había contribuido mucho a esta casa, y esas 5 personas intentaron dañarme en su lugar.

Entonces no tuve elección. Si no pudiera cortar la lana, ¡solo podía hacer una cosa!

Había una oración en uno de los sketch de Zhao Benshan que decía algo así como

'Sacar la lana del socialismo'. (TLN: al parecer, significa algo así como dañar a la mayoría para sus propios beneficios)

No me importaba si mi casa estaba hecha de socialismo, pero todavía era capaz de sacar lana de oveja.

Y así, en pocas palabras, lo que sucedió fue que traje un recipiente lleno de agua conmigo, y moví un banco al lado de las ovejas. Estirando mis manos en la lana gruesa y firme, comencé a agarrarla y sacarla. Con cada movimiento, pedazos de lana suelta estaban en mis manos. Luego los arrojé a la pileta de agua para evitar que volaran.

Después de una hora, logré obtener bastante lana de oveja. Debido al gran tamaño corporal de las ovejas, esta era en realidad una forma bastante decente de obtener lana.

Aunque fue un dolor procesarlo. No tenía idea de si era porque no tenía experiencia previa o alguna otra cosa, pero la lana se ensuciaba mucho. Tuve que lavarlo dos veces, secarlo bajo el sol y luego envolverlo con trozos de pelo.

Como sacar lana de oveja se convirtió en una de mis rutinas diarias, mi Xifu, impulsado por mí, también comenzó a sacarlo.

Aunque en comparación con la lana de oveja, podía sentir por su mirada que la carne de oveja tenía más interés en su lugar ......

Después de 5 días completos, la oveja grande había sido cosechada tanto que ni siquiera podía obtener la mitad de lana de ese cuenco ......

Desde esa pelea, estaba constantemente plagado de pesadillas recurrentes, manteniéndome despierto. Los sueños consistían en imágenes extrañas y eventos que lo asaltaban y le impedían hablar con otros sobre eso.

Hubo incluso un evento dondeMe sorprendió de nuevo ver a mi esposa dormida a mi lado después de Read more ...