X

Regarding The Story Of My Wife, Medusa - Volume 1 - Chapter 11

Nightfall Town y sup1;

Hablando de mantenerme en contacto con otros humanos, sé que es una espada de doble filo.

Por un lado, se podría decir que los humanos son animales gregarios, por lo que comunicarse con ellos podría reportarle muchos beneficios enormes y ayudarlo en su crecimiento personal.

Por otro lado, después de pensar cuidadosamente, no es necesariamente algo bueno estar en contacto con los humanos en un mundo diferente. Tienes que entender que no es tan simple como conocer a una chica moe, que se animaría a entablar una conversación contigo al azar, y luego te daría un kit de iniciación gratuito o algo así. (TLN: ¿Algún tipo de referencia de rol?)

En lugar de conocer a las chicas moe, el verdadero desafío es saber si la gente que conoces es amable o no.

Oh, cómo esperaba tener algún tipo de superpotencia o algo así. Si no pudiera actuar bien en mi mundo, al menos dame la oportunidad de probarlo una vez en este mundo maldita sea.

Desafortunadamente, lo he intentado algunas veces en secreto. Aunque me concentré tanto, hasta el punto en que incluso me había tirado un pedo, cosas como el fuego o la electricidad no aparecieron en mis manos. El árbol que no pude cortar aún se conserva, y aún jadeaba pesadamente después de correr unos cientos de metros.

Por lo tanto, había pospuesto el asunto de estar en contacto con otros humanos durante mucho tiempo. Además, pasé varios días ocupado con las inundaciones y los problemas agrícolas. Para el momento en que quería tener una discusión seria sobre eso con ella, ya era el día 29.

Cuando señalé una imagen que tenía la vista aérea de cierta ciudad para intentar transmitirle mis pensamientos, pude sentir su vacilación solo al ver el espacio que se formaba entre sus cejas.

Tal como esperaba, la diferencia entre monstruos y humanos es demasiado grande. Una vez más, esto reforzó mi punto de vista: lógicamente hablando, en este mundo, es imposible para los monstruos y los humanos tener una vida en común.

Por supuesto, con eso me refería a los "humanos de este mundo". Después de todo, no soy un "humano de este mundo".

Hice mi mejor esfuerzo para transmitir mis intenciones de comprarle cosas a ella también, pero ella siguió diciéndome que es demasiado peligroso.

Por supuesto, ya había considerado los riesgos. Sin embargo, incluso si es peligroso, vale la pena intentarlo. Si no interactuamos con otros humanos y no compramos algunas herramientas mejores, no hay forma de que se pueda construir el alero de nuestra casa.

'' Entonces, solo puede ir allí ...... ''

''Naciones Unidas......?''

'' Dinarnia². ''

Aunque era la primera vez que escucho esa palabra, Dinarnia sonaba como algo relacionado con el significado de la palabra "noche", aunque no estoy del todo seguro. Pero al separar las palabras, comprendí rápidamente que la palabra se puede traducir a 'Nightfall Town'.

A través de su explicación, parece que las ciudades en este mundo pueden clasificarse en 3 tipos: primero es Niya³un término para pequeñas ciudades o pueblos. El segundo es Kanya³, usado para las ciudades que tenían más edificios y un tamaño de población más grande. El último se llamaba Ouzaina³, que tenía una pronunciación diferente a los otros dos. Según las ilustraciones del libro, que mostraban una ciudad gigantesca, la palabra debería tener el mismo significado que 'Capital'.

No importa cómo se llamen, ya sea que nos dirijamos a un pueblo o a la capital, encaja perfectamente con mis intenciones.

Viendo mi determinación de ir, ella me pasó el hacha corta que normalmente usaba, probablemente para darme una manera de protegerme si alguna vez estuviera en peligro.

Cuando sostuve el hacha, no me costó mucho empuñarla. Quizás, porque he estado trabajando continuamente durante muchos días, me ha hecho pensar que me he vuelto más fuerte.

''Está bien.''

Colgando el hacha de mis pantalones, le di una sonrisa algo relajada.

'' ...... ''

Pero ella no me respondió cuando apretó la cuerda de su arco y cargó con el carcaj en su espalda. Había 10 flechas en el carcaj. Nunca la había visto llevar tantas flechas con ella antes. También tenía un machete con una vaina, que no tenía idea de dónde sacaba.

Está bien. El tipo de machete que solo se usó para hackear a la gente de mi pueblo⁴.

'' Uh ... eso ''.

'' Ya lo dije, muy peligroso ''.

Mi sensación de miedo desapareció para abrumarme nuevamente. No importa cuán tierna y gentil sea en nuestra vida cotidiana, cuando se enfrenta al peligro, su personalidad prudente se revelará al instante.

Echando un vistazo a mi pequeño hacha, no pude evitar sentir que no Read more ...