Regarding The Story Of My Wife, Medusa - Volume 1 - Chapter 11

Nightfall Town y sup1;

Hablando de mantenerme en contacto con otros humanos, sé que es una espada de doble filo.

Por un lado, se podría decir que los humanos son animales gregarios, por lo que comunicarse con ellos podría reportarle muchos beneficios enormes y ayudarlo en su crecimiento personal.

Por otro lado, después de pensar cuidadosamente, no es necesariamente algo bueno estar en contacto con los humanos en un mundo diferente. Tienes que entender que no es tan simple como conocer a una chica moe, que se animaría a entablar una conversación contigo al azar, y luego te daría un kit de iniciación gratuito o algo así. (TLN: ¿Algún tipo de referencia de rol?)

En lugar de conocer a las chicas moe, el verdadero desafío es saber si la gente que conoces es amable o no.

Oh, cómo esperaba tener algún tipo de superpotencia o algo así. Si no pudiera actuar bien en mi mundo, al menos dame la oportunidad de probarlo una vez en este mundo maldita sea.

Desafortunadamente, lo he intentado algunas veces en secreto. Aunque me concentré tanto, hasta el punto en que incluso me había tirado un pedo, cosas como el fuego o la electricidad no aparecieron en mis manos. El árbol que no pude cortar aún se conserva, y aún jadeaba pesadamente después de correr unos cientos de metros.

Por lo tanto, había pospuesto el asunto de estar en contacto con otros humanos durante mucho tiempo. Además, pasé varios días ocupado con las inundaciones y los problemas agrícolas. Para el momento en que quería tener una discusión seria sobre eso con ella, ya era el día 29.

Cuando señalé una imagen que tenía la vista aérea de cierta ciudad para intentar transmitirle mis pensamientos, pude sentir su vacilación solo al ver el espacio que se formaba entre sus cejas.

Tal como esperaba, la diferencia entre monstruos y humanos es demasiado grande. Una vez más, esto reforzó mi punto de vista: lógicamente hablando, en este mundo, es imposible para los monstruos y los humanos tener una vida en común.

Por supuesto, con eso me refería a los "humanos de este mundo". Después de todo, no soy un "humano de este mundo".

Hice mi mejor esfuerzo para transmitir mis intenciones de comprarle cosas a ella también, pero ella siguió diciéndome que es demasiado peligroso.

Por supuesto, ya había considerado los riesgos. Sin embargo, incluso si es peligroso, vale la pena intentarlo. Si no interactuamos con otros humanos y no compramos algunas herramientas mejores, no hay forma de que se pueda construir el alero de nuestra casa.

'' Entonces, solo puede ir allí ...... ''

''Naciones Unidas......?''

'' Dinarnia². ''

Aunque era la primera vez que escucho esa palabra, Dinarnia sonaba como algo relacionado con el significado de la palabra "noche", aunque no estoy del todo seguro. Pero al separar las palabras, comprendí rápidamente que la palabra se puede traducir a 'Nightfall Town'.

A través de su explicación, parece que las ciudades en este mundo pueden clasificarse en 3 tipos: primero es Niya³un término para pequeñas ciudades o pueblos. El segundo es Kanya³, usado para las ciudades que tenían más edificios y un tamaño de población más grande. El último se llamaba Ouzaina³, que tenía una pronunciación diferente a los otros dos. Según las ilustraciones del libro, que mostraban una ciudad gigantesca, la palabra debería tener el mismo significado que 'Capital'.

No importa cómo se llamen, ya sea que nos dirijamos a un pueblo o a la capital, encaja perfectamente con mis intenciones.

Viendo mi determinación de ir, ella me pasó el hacha corta que normalmente usaba, probablemente para darme una manera de protegerme si alguna vez estuviera en peligro.

Cuando sostuve el hacha, no me costó mucho empuñarla. Quizás, porque he estado trabajando continuamente durante muchos días, me ha hecho pensar que me he vuelto más fuerte.

''Está bien.''

Colgando el hacha de mis pantalones, le di una sonrisa algo relajada.

'' ...... ''

Pero ella no me respondió cuando apretó la cuerda de su arco y cargó con el carcaj en su espalda. Había 10 flechas en el carcaj. Nunca la había visto llevar tantas flechas con ella antes. También tenía un machete con una vaina, que no tenía idea de dónde sacaba.

Está bien. El tipo de machete que solo se usó para hackear a la gente de mi pueblo⁴.

'' Uh ... eso ''.

'' Ya lo dije, muy peligroso ''.

Mi sensación de miedo desapareció para abrumarme nuevamente. No importa cuán tierna y gentil sea en nuestra vida cotidiana, cuando se enfrenta al peligro, su personalidad prudente se revelará al instante.

Echando un vistazo a mi pequeño hacha, no pude evitar sentir que no estoy predestinado a ser descrito como 'eficiente con amboscerebros y brawn⁵ ''. Pero si ella ha decidido jugar el papel de guardiana, entonces yo solo podría desempeñar el papel de comunicador.

Practiqué las oraciones que sentí que eran útiles en situaciones tales como: 'Hola. Queremos comprar herramientas '. 'Hola. No somos hostiles '. 'Hola. Necesitamos ayuda'. 'Hola. Queremos comprar un bote. '

Ah, y el más importante 'Por favor, no nos lastimes'.

Tan pronto como sentimos que estábamos apropiadamente preparados, ella se cubrió con su capa negra, y ambos emprendimos el viaje hacia la aldea humana. En el camino, nunca nos tomamos de la mano, ni siquiera una vez, ya que mantuvimos la guardia alta durante todo el viaje.

Aún así, ¿el viaje no es demasiado largo? Me sentí como si hubiera caminado a mitad de una ciudad. Si realmente tuviera que describirlo, diría que fue lo mismo que caminar desde el hotel en el centro de la ciudad hasta el Gran Canal Norte .......

Cuando vi un gran letrero de madera que estaba a punto de derrumbarse, supe que habíamos llegado a la llamada Ciudad del Anochecer. Después de acercar mi rostro al cartel, apenas pude distinguir las letras irreconocibles y la ilustración de una casa que representaba un pueblo.

El camino de tierra bien pisado no era tan polvoriento como esperaba. Y, mientras caminaba hacia la entrada sur de Nightfall Town, pude ver que el edificio que tenía enfrente era un edificio de madera de dos pisos.

Basado en la puerta corredera abierta y la placa con una botella de licor, no sería difícil adivinar que era una especie de barra o algo similar.

Me armé de valor y me obligué a no pensar en el hacha que llevaba en la cintura, entramos uno al lado del otro y entramos en el bar que se encontraba en el extremo más alejado de la ciudad.

''Hola......''

Me tragué las palabras que iba a decir a continuación, porque una multitud hostil me estaba mirando sin rastro de buena voluntad en sus caras. Me hizo sentir tan nervioso que me sentí enfermo.

Observé el entorno con mucha dificultad: había más de 10 mesas con un total de más de 14 personas en la sala. Incluyendo al barman, había 15.

Una rápida mirada me dijo que había alrededor de 7 pistolas de chispa, con las manos listas para dispararlas en cualquier momento.

Todavía comencé a secar seco, no tener nada en mi garganta cuando vomité mi visión borrosa. Sin embargo, mi mente todavía estaba clara. Después de contar desde 3 en mi corazón, las primeras palabras que salieron de mi boca fueron 'Por favor, no nos lastimes'.

Para ser honesto, esa fue la primera vez en mi vida que me deshonré frente a una mujer.

Pero mientras esté alerta, mi cuerpo realizará los movimientos necesarios. Mi mano izquierda comenzó a tirar de ella, mientras preparaba mi mano derecha en el mango del hacha. La razón por la que tanto odiaba el silencio era porque, cuanto más tiempo permanecía el silencio, peor se volvía la situación.

El silencio entre todos nosotros había durado casi medio minuto. Debería ser más que suficiente para causar una sangrienta pelea en el bar.

"Primero, atacaré al tipo de cabello castaño, y luego lo usaré como un escudo" ... Mientras estaba resolviendo mis planes, una persona increíblemente alta con hombros increíblemente anchos se levantó detrás de las sombras del bar mostrador.

'' Aohoo ~ Mira quien vino a nuestro bar Nightfall Town? ¡Una Medusa, y un ser humano al lado! ''

Como todavía estaba pensando si 'Aohoo ~' significaba una onomatopeya para ser sorprendido o el aullido de un lobo, un lobo comenzó a mirarme, son las uñas golpeando contra el suelo. Era aproximadamente de 3 a 4 cabezas más alto que yo, y llevaba un sombrero de copa.

Está bien. Eso es un lobo Un lobo que vestía un traje occidental de manga corta y un pantalón de cinco centavos⁷.

Tal vez llamarlo lobo no es cortés. Vamos a llamarlo Mr.Werewolf por el momento. Después de todo, los lobos no sabrían cómo quitarse sus sombreros.

"Hola". Luché por tragar un bocado de saliva.

'' Un ~ Hola, extraño Sr. Humano. Por favor permítame presentarme. Soy el humilde Wolflang⁸, un xx ".

Como nunca antes había aprendido honoríficos, tardé 5 segundos en escuchar esa frase, 10 segundos para descifrarla y, más o menos, obtener el significado de esas palabras.

Un, Hola Wolflang, estoy ...... ''

Dudé un momento.

"Lo siento, soy Lao Wu".

'' Oh ~ eres el señor Woo ''.

Me presenté como Lao Wu porque no pensé que él me entendería incluso si dijera mi nombre chino. Además de eso, ni siquiera podía recordar mi nombre en inglés, así que le dije mi clasificación entre los estudiantes que estaban en el mismo curso universitario que yo.

Aunque mis compañeros de clase estaban más que dispuestos a llamarme BEn cuanto a Wu, no podría dejar que un hombre lobo me llamara "Hermano Wu".

Mientras sonreía junto con él, traté de pensar en una forma de interactuar con este señor lobo sin que pareciera tener intenciones maliciosas.

'' Está bien, señor Woo. ¿Para qué están aquí? "

Aunque estaba bastante sorprendido de que un lobo con la boca llena de colmillos pudiera hablar con tanta fluidez, todavía tenía que responder rápidamente.

'' Oh ~ eso es correcto. En lugar de eso, todos aquí, incluyéndome a mí, quieren saber por qué sostienen las manos de la señorita Medusa ''.

Honestamente, no podía entender lo que estaba diciendo, pero basándome en las miradas de la multitud y la forma en que el sombrero de copa estaba en sus manos, supuse que esa era la pregunta que hacía.

Correcto, porque estaba tan nerviosa que había estado agarrándole fuertemente de las manos todo este tiempo. Agarrándola con mis palmas sudorosas.

Aún así, solo podía explicarlo así, aunque realmente no quería exponerlo.

''Vivimos juntos.''

Ella y yo dijimos eso al mismo tiempo.