Nostálgico
Traducido por Lickymee
Editado por IcePhantom, Ruzenor, Anivyl
"Tres cosas a tener en cuenta: manténgase seco durante la lluvia;manténgase abrigado durante el invierno;mantenga una higiene adecuada". Primera página del "Diario de otro mundo".
Personalmente, me gustaba la lluvia, porque me daba la sensación de que los encuentros románticos estaban por suceder. Aunque sabía que no era más que una idea errónea, todavía esperaba un día lluvioso durante el verano.
En este mundo, también, esperaba la lluvia. Siempre me sentí maravillosa cada vez que escucho los sonidos de las gotas de lluvia golpeando suavemente las hojas de los árboles.
Y, en el vigésimo día, lo que más esperaba finalmente sucedió.
El cielo de la tarde estaba cubierto de grandes nubes de color pólvora cuando el viento soplaba con más fuerza que de costumbre.
Ella fue la primera en dirigirse a la entrada, mientras que rápidamente dejé mi libro y la seguí.
''La lluvia viene.''
''Naciones Unidas.''
Después de nuestra breve conversación, ella se volvió extremadamente ocupada. Las pieles de animales en el piso fueron colgadas por ella. Cuando ella se quedó sin lugares para colgarlos, las pieles estaban pulcramente dobladas en una pila. Si no se solucionaran las pieles, no me habría dado cuenta de que eran alrededor de 40 de ellas.
Aunque no sabía por qué estaba haciendo esto, rápidamente le presté una mano amiga.
Después de que las pieles fueron resueltas, también arreglamos traer las otras cosas a la cueva interior. De alguna manera me había acostumbrado a llamar al lugar, donde se guardaban los tesoros, como la "cueva interior".
Todo el proceso fue bastante rápido, aunque de inmediato me cubrí de sudor.
A continuación, colocamos las pieles dobladas en la parte más alta de la cueva, el lugar donde dormimos.
La parte más alta de la cueva ......
De repente entendí algo ......
¡El infierno! ¡Esta cueva iba a estar inundada! ¡Definitivamente iba a estar inundado!
No me podía imaginar cómo se vería la cueva cuando estaba llena de agua. Pero una cosa era segura: esta noche no cenarían. En lugar de preocuparme por eso, realmente quería preguntarle cómo ella perseveró en cada inundación.
Nada puede detener lo inevitable. Incluso el propio presidente Mao dijo: "Si amenaza con llover o tu madre desea volver a casarse, no hay forma de detenerlos", entonces, ¿qué puedo hacer?
Pitter-golpeteo
La lluvia caía ruidosamente cuando yo, que había estado apoyado contra la pared en la entrada de la cueva, quedaba parcialmente empapado. Como me he quedado sin cigarrillos y no podía leer ningún libro, miré a la aburrida Medusa.
''¿Qué pasa?''
'' Lluvia ... no me gusta ''.
Ella arqueó la cola y la abrazó con los brazos, como cuando una doncella abrazaba sus rodillas, emitiendo una sensación de soledad y tristeza.
'' Porque el agua ... ¿entra? ''
'' ¡Ja! ''
Extendí mi cuerpo de par en par como la forma de la palabra china para grande, '大', en un intento de bloquear una parte de la lluvia que estaba llegando. Desafortunadamente, mis brazos no eran lo suficientemente anchos y, además, las gotas de lluvia rápidamente empañaron mis lentes.
"Qué tonto". (Medusa)
'' Hehe ''.
Logré sacarle una pequeña sonrisa. También descubrí que la razón principal de que las inundaciones de las cavernas no se debieran a las gotas de lluvia que entran volando. Más bien, es porque el suelo de la cueva sobresale más allá del techo de la cueva, recogiendo una gran cantidad de lluvia de la parte superior del entrada de la cueva Además, el piso de la cueva no es completamente plano. En cambio, se inclina hacia abajo desde la entrada a la cueva, lo que hace posible que pequeñas corrientes de lluvia se cuelen en la cueva.
Si ese era el problema, entonces hay una solución rápida y fácil para esto. Primero, necesito hacer una pausa y sup2;. Aunque no sabía cómo hacer uno, estaba bien, siempre y cuando impidiera que el agua goteara dentro de la cueva.
A continuación, tenemos que construir un umbral de puerta. La altura del alféizar de la puerta debe ser un poco más alta que el suelo, y la brecha entre el piso y el umbral de la puerta se puede resolver rellenando el espacio con las pieles. En cuanto a la elaboración de la puerta, eso podría dejarse para otro momento.
Como estaba siendo complaciente con mi ingenio, el interior de la cueva ya estaba mojado. Me senté en la cama que estaba hecha de dos piedras grandes y una pila de pieles de animales.
Sin embargo, no es que no quisiera acostarme en él, sino que casi había ocu Read more ...