Capítulo 44: Desalmado (3)
Traductor: Hwarang
Editor: Kidyeon
Me encontré con el Bangju del Clan Yang, Jung Yeo.
Estaba satisfecho con mi éxito al robar la bóveda del tesoro.
"Sabía que Byuk Kongja podría tener éxito".
No parece estar demasiado sorprendido, sino como si esperara esto.
"Todo es gracias a ti, Bangju-nim".
'' ¿Qué hice? Fue tu logro ''.
"Si no me hubieras dicho la ubicación del corredor secreto, ¿cómo podría haber llegado allí antes que Si Gon? Todo es gracias a ti ''.
Él sonrió cuando le di las gracias. Dije gracias desde el fondo de mi corazón. Si no fuera por su ayuda, ni siquiera me habría acercado a la bóveda.
"¿No sospechan de ti?"
"Afortunadamente no lo hacen".
No creían que pudiéramos desafiar a uno de los cinco grandes clanes de la Llanura Central, ya que nos consideraban paquidermos. Esto fue probablemente porque ninguno de los clanes fronterizos pudo hacerlo hasta ahora.
''¿Donde están ahora?''
"Creo que están tratando de poner a la Asociación de Comerciantes de San Dong a su lado".
Era el mismo Gremio de mercaderes de San Dong que no había logrado poner al Clan Song a su lado.
Como el San Merchant Guild necesitaba fuerza, y Ma Jung Soo necesitaba dinero, se podía decir que formarían una corporación exquisita.
"Entonces planean usar los comerciantes de San Dong para resolver sus problemas de dinero".
"Sí, tal vez esta podría ser una oportunidad para obtener más dinero".
Mi boca se curvó hacia arriba.
''¿Por qué sonríes?''
"Por supuesto, porque es la oportunidad perfecta para ganar más dinero".
Él se rió nerviosamente.
Podría haberlo tomado como una broma, pero lo dije sinceramente.
Como ya he metido la paja en ellos, es mejor que los aspire a secar.
Además, los mercaderes de San Dong ya estaban en mi lado malo. Estaban a punto de usar el Clan Canción para salir de su problema también. Eventualmente los hubiera extinguido, pero parece que tendré que ocuparme de ellos un poco antes, ya que se están asociando con Ma Jung Soo.
"Ya le dije al gremio de información que vigile a los comerciantes de San Dong. Te avisaré cuando reciba alguna noticia ''.
''Gracias.''
Jung Yeo estaba mostrando su lealtad hacia mí. Gracias a mí, él había podido convertirse en el Bangju, la lealtad que mostraba parecía agresiva y muy grande. Solo este atraco solo podría hacer que pierda la cabeza si algo sale mal.
Supuse que ya era hora. '' Jung Bangju ''.
''Sí.''
"¿Dijiste que tu sueño era criar al Clan Yang?"
''Sí lo es.''
"¿Has encontrado un sueño más grande?"
Él guardó silencio. Él sabía lo que mi pregunta quería decir. '¿Quieres alcanzar este gran sueño conmigo?'
''¿Confías en mí?''
Su voz temblaba. Él ya sabía que mi pregunta anterior cambiaría su vida para siempre.
''No lo sé.''
'' ¿Entonces por qué lo mencionaste? ''
'' Porque eres alguien en quien quiero confiar ''.
En mi vida anterior, no había confiado en cualquiera. Construiría confianza a través de un proceso riguroso de preguntas y pruebas. Sin embargo, ese tipo de confianza era muy seca. Como si esperaran mi muerte, me habían dado la espalda.
Ahora que lo pienso, nuestra relación no se había basado en la confianza: se había construido sobre el miedo. Temor de que sus vidas o carreras terminarían si hicieran algo mal. Había sido su miedo a tales cosas lo que había mantenido esta relación. Esa relación de veinte años que tuve con ellos ni siquiera se podía comparar con la relación de menos de un año que tuve con Jung Yeo. Por lo tanto, en esta vida, quería cambiar mi forma de relacionarme con los demás. No a través de un juicio y un interrogatorio, sino siguiendo mis instintos.
"Alguien en quien quieras confiar ... parece que tus pensamientos son similares a los míos".
Dijo sinceramente. Él también parecía tener pensamientos similares.
Si él me hubiera dicho que confiaba en mí, me habría decepcionado. Nunca debería cometer el error de mantenerlo demasiado cerca simplemente porque él me había ayudado, ni debería cometer el error de mantenerlo a distancia porque había rechazado mi propuesta.
'' Dijiste esto antes. Aunque no soy la mejor persona, no soy alguien que olvida los favores ".
'' Sí, dije eso ''.
"No soy tú para ser una gran persona".
Ya tengo a alguien como yo a mi lado.
"Necesito a alguien que pueda soportar todo su peso sin traicionarme".
Aunque a él no le gusta lo que acabo de decir, estos fueron mis verdaderos Read more ...