X

Overlord (WN) - Chapter 83

Capítulo 83

Gaiden: ¡haz lo mejor que tengas, Enri-san! Parte 4

Traductor: Frostfire10

Editor: Greenfish

Después de dos días, la pared de Carne Village donde nació Enri apareció a la vista. Al ver su sombra grande y gruesa uno pensó que era una pared de hierro fuerte, pero Enri no pudo evitar pensar que era inferior a la de E-Rantel.

"Sí, finalmente podemos verlo".

Alguien habló con Enri. Era el duende montado en el carruaje.

La razón del duende que no debería estar ahí fue simple.

Enri no fue el único que fue a E-Rantel. Ella hizo el viaje mientras estaba protegida por los duendes. Por supuesto, los duendes se bajaron antes de entrar a E-Rantel.

Por supuesto, no todos los duendes estaban presentes.

Hubo cinco duendes que lo acompañaron, incluido el clérigo goblin y un jinete goblin.

La razón por la que no todos fueron fue por los ogros que se convirtieron en los subordinados de Enri. Como no había pasado mucho tiempo desde entonces, su lealtad era cuestionable. El pueblo no se les podía dejar solo. Por lo tanto, más de la mitad de los duendes se quedaron atrás.

''Es verdad. Solo un poco más.''

Aunque pensaban que podían ver la pared de Carne Village, era una pradera con una línea de visión clara. Todavía había bastante distancia.

El carruaje continuó lentamente a lo largo del camino cubierto de hierba.

¿Qué tan lejos se habían ido? La voz aprensiva del duende llegó a los oídos de Enri.

'' Enri-no-Nee-san. Mira allí.''

'' ¿Eh? ''

El duende al lado de ella señaló hacia afuera. Mirando allí, Enri vio un carruaje cubierto en la esquina de su visión. El carruaje corriendo a través de las praderas fue tirado por dos caballos negros. Enri no sabía nada sobre tal carruaje. Y protegiéndolo fueron cuatro caballeros. No, ¿eran caballeros?

Había cuatro caballos de diferentes colores, rojo, blanco, azul y negro. Aquellos que cabalgaban sobre ellos escondían sus rostros con capuchas, impidiendo que se viesen las características. Si uno los miraba, parecían exudar un aire extraño, pero tenían una falta de presencia.

''Que es eso....''

'' ... ¿Has visto a la chica montarla antes? ''

Enri entrecerró los ojos e intentó ver quién conducía el carruaje. Sin embargo, había bastante distancia, no podía decir nada.

''....No lo sé.''

'' Eso es así ... Nos esconderemos un poco ''.

'' Ah, sí, por favor hazlo ''.

Por supuesto, a pesar de que se estaban escondiendo, no había lugares para esconderse excepto dentro del carruaje. Lo máximo que podían hacer era mover las cosas que usaban los aldeanos, como trapos nuevos y otros equipajes que se habían amontonado. El jinete de su lobo se separó del carruaje, dejó de correr y se agachó en la hierba.

Mientras lo hacían, ese carruaje desconocido pareció haber notado a Enri, cambió de dirección y se dirigió hacia ellos.

La inquietud se acumuló en el pecho de Enri. Sin embargo, esa inquietud desapareció de inmediato. La persona que conducía el carruaje era una mujer. Ella había reconocido esa cara.

'' Lupusregina-san! ''

'' Cheeze. Enri-san. ''

La mujer que controlaba el carruaje que se les acercó era una doncella de Ainz, y una belleza brillante por eso. Enri saludó a Lupusregina. En contraste con el camino de tierra en el que Enri estaba viajando, el carruaje de Lupusregina corría por la hierba.

La diferencia entre los dos fue abrumadora.

Esa diferencia se debió a lo diferente en el número y la calidad de los caballos.

'' ... Es un caballo increíble ''.

''? Eso ciertamente puede ser así. Es un Golem de Caballo de Hierro de Ainz-sama ".

Iron Horse Golems.

Los caballos gigantes cubiertos de bata completa eran las mismas criaturas no vivas que los golems de piedra en la aldea de Enri. Como tenían un cuerpo y una armadura fuertes, esos caballos podían cargar directamente en las filas enemigas, pero no tenían mucha potencia de fuego.

Al oír que eran gólems, Enri recordó la fuerza de los golems de piedra. Si uno tuviera dos de esos caballos, podrían atravesar fácilmente las praderas. Incluso si pudiera hacer que la hierba volada se pegue a las ruedas del carro.

Enri miró entre el caballo y el carruaje cubierto. Para entonces, el duende sintió que no había necesidad de esconderse y regresó al lado de Enri.

"Ha pasado un tiempo, Lupusregina-san".

''¡Oh! No es Read more ...