Overlord First Half Capítulo 79: Gaiden: Nazarick's [Guardian Aura-chan]
¡Griten a R. Karki por apoyar las traducciones!
Gaiden: Nazarick's [Guardian Aura-chan]
Traductores: Frostfire10
El se*to piso de Nazarick, el piso que gobernaba Aura, se jactó de la zona más amplia de Nazarick.
Era un cuadrado de cuatro kilómetros de ancho, y el centro albergaba un gran lago. La mayor parte del área no era un bosque sino una jungla, y las llanuras solo ocupaban una vigésima parte del área.
Solo en el centro había un Coliseo, y al lado estaba el edificio que sostenía los escalones del Piso 7.
Si uno buscara otras construcciones hechas por el hombre, sería la loghouse que Aura había construido para mantener a los prisioneros.
Entonces, ¿dónde dormía la soberana Aura?
¿En la jungla?
En el Coliseo?
En el edificio que era la entrada al séptimo piso?
Todos estaban equivocados.
Dentro de la jungla había un área que podría llamarse la residencia de Aura.
Había una amplia área que dominaba el bosque primitivo. En eso había un gran árbol llamativo. Era más de cuarenta metros como si estuviera perforando los cielos. El tronco, incluso con su altura, era demasiado grueso y desproporcionado.
Dentro de ese árbol extrañamente grande. Ahí fue donde se quedó Aura.
El interior del árbol ahuecado tenía dos plantas subterráneas y ocho arriba, para un total de diez. Si uno entraba, serían recibidos con una simplicidad como en la loghouse, pero una cálida escena se extendió ante ellos.
En el pasado, cuando el creador de Aura, Bukubuku Chagama, había varios invitados que visitaban. Eran Yamaiko, Ankoro Mocchi Mochi y otros miembros femeninos de [Ainz Ooal Gown]. Junto con los subordinados que crearon.
Verlos tener sus cálidas conversaciones era una escena a la que Aura estaba acostumbrada. Aura a menudo se sentaba en el regazo de Bukubuku Chagama.
Sin embargo, actualmente.
Aura básicamente se quedó aquí sola. La mayoría de los subordinados inmediatos de Aura eran monstruos, y ninguno de ellos era humanoide o podría ayudarla con la casa.
Aura nunca había pensado en una vida tan solitaria. Aura en apariencia Aura era ciertamente un niño. Sin embargo, como Guardián, no había razón para sentirse solo.
La razón de eso era que, mientras existían los dioses que la crearon, no había nadie como sus padres. No había ninguna razón para que ella sintiera que su vida estaba sola.
Sin embargo, pensó que muchos aspectos de su vida diaria eran una tarea ardua. Por supuesto, este era el lugar que le habían dado los Seres Supremos y por lo tanto ella no se quejaría. Sin embargo, Aura amaba el exterior y, por lo tanto, limpiar era mentalmente agotador.
Esa fue la razón por la cual una parte oscura de la habitación estaba un poco desordenada.
La vida cotidiana de Aura no tenía un cronograma. Tenía muchas oportunidades para dormir y pasar el tiempo libre, pero a menudo estaría activa sin dormir. Ella no era alguien como Demiurge o Shalltear que no necesitaba dormir, pero podía actuar sin dormir usando magia para aliviar la fatiga. Ella también tenía artículos que erradicaron esas necesidades.
Por lo tanto, su verdadera personalidad era que se permitía dormir, haciendo caso omiso de todas las tareas domésticas, siendo bastante floja.
Sin embargo, era cierto que había recibido un artículo de Ainz que estaba trabajando para eliminar esa pereza.
La habitación de Aura tenía menos muebles de lo que uno esperaba. No sería una exageración decir que estaba vacío. La delgada alfombra en el piso era de color marrón claro. Esta habitación causaría que uno se pregunte si su ocupante era o no una niña.
Sin embargo, uno podría al menos decir que esta era la habitación de una niña.
Esto fue debido a los elementos colocados alrededor de la habitación.
Eran los grandes peluches de la habitación. Había dos o tres osos, conejos, venados bañándose a la luz del sol ... Algunos incluso eran versiones chibi. Debido a eso, las personas que deciden que esta no era la habitación de una niña eran pocas.
.... Bueno, era cierto que, aparte de los peluches, no había casi nada más que pudiera usarse para decir que era la habitación de una niña.
En esa habitación había una hamaca colgante, y Aura dormía dentro con una cara indefensa. Ella hizo la cara feliz ocasional que hizo que uno se preguntara qué tipo de sueños estaba teniendo. Era una cara realmente infantil. < Read more ...