Al pasar a través de la puerta a la que fueron dirigidos, había una pequeña habitación brillante más allá.
Casi no había ningún mobiliario colocado en la habitación. En el centro de la habitación había un escritorio solitario con dos sillas frente a él desde el otro lado de la mesa. Eso era todo lo que estaba presente en esta habitación.
Por cierto, Renya tuvo una sensación extraña cuando entró por la puerta, pero permaneció en silencio porque Shion y Rona no habían mencionado nada antes de entrar a la habitación.
Dentro de la habitación había un hombre sentado en una silla.
Era imposible determinar su edad por su aspecto.
Su rostro delgado era pequeño con una tez de color pálido. Su cabello rubio se derramó, excediendo sus hombros en longitud. Su cuerpo firme le dijo a cualquiera en la primera mirada que era hombre. Sin embargo, al compararlo con los aventureros dentro del edificio del gremio, se podría decir que es muy delgado, casi hasta el punto de ser delgado.
Sus ojos eran estrechos, emitiendo la sensación de estar cansado. 1
De una manera u otra era posible percibir que el color de su ojo era verde.
La bata a medida que llevaba llevaba una sensación agradable y era de color azul marino.
No se veían decoraciones en la túnica, excepto un solo objeto que parecía ser una medalla de plata que colgaba a la altura de su pecho.
"Yaa, amable de tu parte venir a visitarme". (-)
Sin levantarse, los saludó con voz suave. Shion inclinó ligeramente su cabeza.
Además, como si se lo pidieran, Rona se inclinó también. De alguna manera, Renya tuvo la sensación de que no sería una buena idea no seguirlo y, por lo tanto, también se inclinó al final.
"Ha pasado un tiempo, honrado subjefe de rama" (Shion) 2
Mientras levantaba la cabeza otra vez, Shion pronunció esas palabras. De alguna manera, su voz parecía como si los estuviera apretando.
Cómo decirlo, parece como si ella no quisiera hablar con esta persona si es posible: esa era la impresión que emitía su voz, pero, ¿estaba realmente bien? En cualquier caso, es bastante obvio que ella quiere irse de este lugar aunque sea un segundo antes. Renya observó cuidadosamente al líder sentado del vice-gremio mientras intentaba averiguar la razón de su aversión a quedarse allí.
'' Es inútil, perdido '' (-)
¿Ha notado mi particular mirada de observación? El subdirector de rama cambió su atención hacia Renya.
La mirada de sus ojos apenas abiertos emitió una comprensión más profunda. A Renya le recordó de alguna manera a una serpiente o lagartija o algún otro tipo de familia de reptiles. De alguna manera, Renya sintió un escalofrío en la espalda.
'' Bueno, solo mirando, no serás capaz de entender por qué esas chicas tienen tanta antipatía hacia mí. Después de todo, mi aspecto exterior es perfecto. '' (-)
"Por favor, enséñame de dónde viene esta confianza infundada". (Renya)
Riendo con una cara sonriente, el subdirector de la sucursal parecía ser un hombre muy amable. Su expresión tranquila tampoco parecía tener fallas, o al menos ninguna que se pudiera ver fácilmente.
Sin embargo, el grado de impresión de Shion sobre él parece calificarlo como alguien con mala reputación.
¿Qué hay de Rona? Renya intentó leer la expresión facial de Rona. Allí solo podía encontrar su máscara habitual de una cara sonriente, tal como estaba, haciendo que un juicio adecuado fuera bastante difícil.
'' Como Shion y Rona ya saben de mí, debería presentarme a los Perdidos de allí, ¿eh? Soy el subdirector de la sucursal a cargo de la sucursal del gremio de aventureros en Kukrika, Fritz = 3 Rustbrid (T/N:]] Furitsu = Rusutoburido [[). El placer de conocerla.'' 4 (Fritz)
'' Soy Renya. Dejando eso de lado, ¿cuánto tiempo se supone que debemos estar por aquí? '' (Renya)
Los tres habían entrado en la habitación e inmediatamente se detuvieron sin intentar acercarse al escritorio.
Renya se quedó quieta en una situación de esperar y ver, mientras que los otros dos no parecían estar interesados en acercarse al escritorio en primer lugar. Tras las palabras de Renya, miraron a Renya con una expresión que parecía ser ligeramente amenazante.
"Para compartir una mesa con el líder de la subdirección, no hay forma de que yo pueda hacer algo tan presuntuoso". (Shion)
"¿Por qué simplemente no confiesas francamente que no estás ansioso por acercarte a mí físicamente sin decir esas cosas innecesarias?" (Fritz)
Fritz cortó completamente y desestimó el débil intento de Shion de cubrir su negativa con palabras cubiertas de azúcar.