Capítulo 58 El olor de la belleza bajo las lunas
'' Las lunas son hermosas, Maestra. Mira, Lynclumir y la constelación de la campana de la montaña parecen tan cerca ... Una vez que 'Hitotsuzuki' (1) termine, será invierno ''.
"Es un hermoso cielo nocturno, seguro". No puedes ver esto muy a menudo en Japón ... ya que tienes dos lunas, es mucho más brillante y puedes ver mucho más. ... ¿Lynclumir es el nombre de una luna? ''
'' Eso es, Maestro. Lynclumir y Mythmikandal. La pareja más famosa, más amada, y ... más odiada en este mundo ''.
La noche después de que firmé el contrato con Etowa, conocí a Diana en el jardín de la mansión, tal como lo había prometido. Después de regresar a la mansión, todos comieron la cena que Aurica hizo juntos, luego revisé los estudios japoneses de Aurica, tomé un baño y esperé hasta las 10 p. M. Cuando Marina y Aurica se durmieron (a las 10 p.m. se considera tarde en este mundo).
Lea los capítulos en rinkagetranslation.com. Los capítulos de esta serie NO se publicarán en ningún otro sitio que no sea en ese sitio en sí. Si estás leyendo esto desde otro lugar, entonces este es el capítulo que ha sido robado.
Diana y yo estábamos en el jardín de la mansión, iluminadas por la luz de la luna.
Estaba en camiseta arriba y abajo, lo suficientemente cómoda como para llamarme pijama. Por el contrario, Diana acababa de salir de la bañera y se había recogido el pelo, con el mismo vestido que la primera vez que nos vimos. En lugar de su pijama, llevaba una cómoda sudadera Uniq * o, que se veía un poco extraña. Iluminada por la luz de la luna, la rubia platino parecía como si brillara con una belleza reveladora.
'' Una pareja de lunares, eh. No sabía que tenían nombres. Me pregunto quién es macho y cuál es hembra ... ¿Supongo que la más grande es la luna masculina? ''
Había una gran luna roja y una luna brillante un poco más pequeña en el cielo nocturno, separadas unas de otras.
'' No, la luna roja más grande es la hembra, Lynclumir. El brillante es la luna masculina, Mythmikandal. Cuando Lynclumir y Mythmikandal se superponen por completo, sucede 'Hitotsuzuki'. Al observar la alineación de las estrellas, el siguiente Hitotsuzuki será el Pendulo de Caída. Los monstruos fuertes se engendrarán durante ese tiempo, por lo que puede ser mejor para el Maestro encerrarse en la mansión mientras dure ".
Diana dijo mientras miraba las lunas. Aparentemente, se dijo que los monstruos que engendraron durante Hitotsuzuki eran los hijos de Lynclumir y Mythmikandal. Por eso eran la pareja más odiada ... tenía sentido.
"¿Qué es el péndulo de otoño?"
'' Hitotsuzuki ocurre de dos a cuatro veces al año, pero la fuerza de los monstruos variará cada vez. Existen diferentes tipos de Hitotsuzuki basados en el movimiento de las lunas y la posición de las estrellas, cada una con sus propios nombres ''.
'' Huh. ¿Entonces Fall Pendulum es el más peligroso de todos? ''
'' En general, sí. Los monstruos nacidos durante las Channelmarks Hitotsuzuki son los más débiles, seguidos por Dusk in Twilight. Mientras tanto, los monstruos nacidos durante el péndulo de otoño están en su punto más fuerte. En términos de frecuencia, Channelmarks y Eight Brave ocurren aproximadamente la misma cantidad de veces. El atardecer en Crepúsculo y el péndulo de otoño solo ocurren una vez al año. Hay algunas excepciones que ocurren muy raramente, cada pocas décadas más o menos ''.
Eso tiene sentido. En cualquier caso, eso significa que el próximo Hitotsuzuki será peligroso. Pero si una luna cubre otra luna, ¿eso lo convirtió en un eclipse lunar causado por una luna? ¿O algo así? Puede ser todo un espectáculo. Me gustaría tomar fotos.
Ahora que lo pienso, ¿acaso Rebecca-san no mencionó algo acerca de las lunas conjuntas también?
Las lunas conjuntas, también conocidas como Awasetsuki, ocurren cuando las dos lunas se superponen parcialmente. Si la superposición cubre menos de la mitad se llama 'Conocido Awasetsuki', y si cubre más de la mitad se llama 'Niño y Niña Awasetsuki'. Si bien no genera monstruos fuertes como el Hitotsuzuki, aumenta la tasa de aparición de monstruos regulares, por lo que debes tener cuidado ".
'' Cada pequeño detalle tiene un nombre diferente, eh. Diana está segura de que sabe ".
Algo más había capturado mi interés. Me preguntaba si mirar las estrellas era una constante universal. Las constelaciones y la astrología también existían en este mundo, y las estrellas también tenían historias detrás de ellas. Lynclumir y Mythmikandal eran similares a Orihime y Hikoboshi en cierto modo, también.
... Sin embargo, la parte donde se convierten en Hitotsuzuki On Read more ...