| う ど t/// |
'' No importa qué, la situación no es buena '' |
| と い う <カ, カ t <<<<. |
Eso fue lo primero que dijo Kakashi. |
| サ ス ケ の 件 に つ い て 話 が あ る と 言 わ れ, サ ク ラ は い の と と も に 火影 室 に 呼 び 出 さ れ て い た. |
Tanto Sakura como Ino fueron convocados a la oficina del Hokage. Dijo que tenían que hablar sobre las historias sobre Sasuke. |
| 「よ」 先生 先生 先生 先生, 先生 ... 」 |
'' Sensei, entonces dijiste que no era bueno ... '' |
| ラ d d <<<<<<<<<<<. |
Sakura se dirigió hacia su escritorio mientras Kakashi hablaba. |
| 以外 d 複数 複数 そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ.
| '' La aparición de Sasuke fue vista en algún lugar aparte de Suna. Además, fue varias veces. '' |
| サ ス ケ は 闇 の 武器 商人 や, 犯罪 結社 と 接触 し, い ず れ の 場合 も, 「木 ノ 葉 で テ ロ を 計画 し て い る」 と 相 手 に 告 げ た よ う だ っ た. そ し て, 協力 し ろ と 持 ち か け て, 断ら れ た ら 相 手 を 殺 す, と い う 展開 も 砂 隠 れ で 我 愛 羅 か ら 聞 い た 話 と 同 じ だ っ た. |
Sasuke estaba en contacto con un traficante de armas sospechoso y con una organización criminal. Incluso en ambos casos, pareció informar a los enemigos que "estoy planeando el terrorismo en Konoha". Entonces, sugirió su cooperación. Los que se negaron fueron asesinados. Este desarrollo fue también la misma historia que habían escuchado de Gaara en Sunagakure. |
| 「先生 d ど ど ど, ど こ」 」 |
'' ¿De dónde son estas historias, Sensei? '' |
| サ ク t <<<<, |
Sakura preguntó. |
| 「う サ, サ サ サ サ, サ 情報 情報 情報, 情報 情報 情報 情報 情報」 」」 」」 」」 」」 」
| '' Sí, son de Sai. Escuchó algunas de las historias de un informante ... '' |
| 「サ ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど? ど ど ど//////////
| '' ¿Sai? ¿Por qué Sai está en contacto con un informante? '' |
| そ れ は, い t <<. |
Ino preguntó. |
| 「い や, あ い つ に, ち ょ っ と 調 べ も の を 頼 ん で て ね. そ の 経 過 報告 の と き に 聞 い た ん だ け ど」 |
'' No ... Quiero decir que Sai le había pedido que investigara un poco sobre algo. Sin embargo, lo escuché cuando dio su informe de progreso ''. |
| べ d d ひ ひ ひ ひ, ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里 里
| "Dijiste que estaba investigando algo ... ¿Se trata de lo que dijiste antes sobre alguien que hace cosas sospechosas en el pueblo? ¿Sai estaba investigando eso? '' |
| い の の 矢 継 ぎ 早 の 質問 に, カ カ シ は, 「う ん, ま あ そ う」 と 苦笑 い し つ つ 認 め る. |
Ino lanzó una rápida sucesión de preguntas. Kakashi lo reconoció con una sonrisa amarga y respondió con un 'Sí, es así'. |
| 「あ い つ 一 人 で す か? 危 険 な こ と は さ せ て な い で し ょ う ね」 |
'' ¿Está él solo? No debes permitir que haga cosas peligrosas, ya sabes '' |
| さ ら t <<<<, |
Ino le preguntó aún más cosas. |
| 「そ れ は 大丈夫 だ っ て. あ ん ま り 無理 は す る な っ て 言 っ て あ る し, あ い つ は そ こ ら 辺 の 距離 感 は 心得 て る や つ だ よ. ナ ル ト じ ゃ な い ん だ か ら」 と カ カ シ. |
'' Está bien. Le dije que no lo exagerara demasiado. Es alguien que está completamente informado en esa área sobre su propio sentido de (hasta dónde debe empujarse). Es porque él no es como Naruto '', dijo Kakashi. |
| し き り に サ イ の 身 を 案 じ る い の に, カ カ シ は な に か を 察 し た か も し れ な い が, こ こ で は な に も 言 わ な か っ た. |
Ino a menudo estaba preocupado por Sai mismo. Kakashi pudo haber sentido algo sobre ella, pero no dijo nada sobre eso en ese momento. |
| ス d d <<<<<<<<<<<<<<<<<<<. |
'' Pero sobre Sasuke-kun ... '' Sakura preguntó. |