| い d <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<. |
En el lado opuesto del grueso cristal, el equipo de ninjas médicos de Kido estaba trabajando. |
| 試 験 管 を 振 る 者 や, 測定 器 を 使 う 者, そ し て 紫色 の カ プ セ ル を 箱 に 詰 め る 者 な ど, い ろ い ろ だ っ た. |
Había varias personas: una sacudía tubos de ensayo, otra usaba un instrumento de medición y luego otra persona empaquetaba cápsulas violetas en cajas. |
| 「順 順/ |
'' ¿Todo va bien? '' |
| カ プ セ ル を 箱 に 詰 め て い る 部下 を 見 な が ら, キ ド は 隣 に 立 つ マ ギ レ に 聞 い た. |
Kido le preguntó a Magire mientras estaba pasando por alto al subordinado que estaba empacando las cápsulas en cajas. Kido estaba de pie junto a Magire. |
| 「順 今 今 今 今 今. 今 今 今 今//////. |
'' Va bien. Parece que podremos borrar la cantidad programada para el mes sin ningún problema. Eso es todo. '' |
| レ d <<<<<. |
La voz monótona de Magire le contestó. |
| キ ド が 里 の は ず れ に 作 っ た 研究 施 設 だ っ た. こ こ で は, マ ギ レ の 指揮 の も と, 日 々 さ ま ざ ま な 薬 品 が 研究 · 製造 さ れ て い た. 施 設 は 地下 に あ り, 地上 部分 の 建 物 は,カ ム フ ラ ー ジ ュ の た め に レ ン ガ 造 り の 倉庫 に な っ て い た. こ の 地下 施 設 の 存在 は, 無論 キ ド 一派 し か 知 ら な い. |
Kido había construido una instalación de investigación en las afueras del pueblo. Bajo la dirección de Magire, investigaron y produjeron diversos medicamentos allí todos los días. Su instalación era subterránea. Para camuflar la instalación, usaron un almacén de ladrillos. Esa era la parte de la instalación que era un edificio sobre el suelo. Por supuesto, la existencia de la instalación subterránea solo era conocida por el equipo de Kido. |
| 「
培 地
の 様 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家 家
| '' ¿Cómo es la condición de la
medio cultural
? ¿No lloras cuando quieres volver a casa? '' |
| い d と と と と と と と と と と と. と と と と と と と と で で で で
培 地
の 感情 感情 は 以上 以上 以上////////////////// /.
| '' No lloro. Más bien, es porque la medicina me está haciendo sentir débil. Entonces no mostraré mis sentimientos sobre el
medio cultural
. Eso es todo. '' |
| 「そ う// |
'' ¿Es así? '' |
| 悪 い や つ が い る も の だ な, と キ ド は ニ タ リ と 笑 っ た. そ れ に し て も, と 話題 を 変 え る. |
'Ese chico difícil era alguien a quien necesito, ¿verdad?' Kido sonrió y rió. De todos modos, cambió el tema. |
| 算 d d 拍子 拍子 拍子 拍子 拍子 拍子 拍子 拍子. t t////// /
| '' La reunión de presupuesto fue sin problemas. Fue prácticamente anti-climático. '' |
| 「し か し, は た け カ カ シ は, 大名 と 御 意見 番 の 襲 撃 が, 我 々 の や っ て こ と だ と 気 づ い た か も し れ ま せ ん. 以上 で す」 |
'' Sin embargo, Hatake Kakashi podría haberse dado cuenta de que el ataque al Daimyo y al Honorable Consejo fue hecho por nosotros. Eso es todo. '' |
| 「気 づ か れ て も か ま わ ん. む し ろ 気 づ か な い よ う な 男 な ら, 今日 ま で 生 き の び て 火影 に な ど な っ て い な い だ ろ う」 |
'' No me importa si lo nota. Si él fuera el tipo de hombre que no se dio cuenta en su lugar, entonces probablemente no habría sobrevivido tanto tiempo como el Hokage, o incluso hasta hoy. '' |
| 気 づ か れ て も か ま わ な い, と い う の は, 負 け 惜 し み で は な く 本心 だ っ た .. |
Quiso decir que ni siquiera importaba si Kakashi lo notaba como un perdedor, (siempre que no lo notara) sus verdaderos motivos. |
| 今 回 の 二 件 の 襲 撃 事件 は, キ ド に と っ て あ く ま で テ ス ト に す ぎ な か っ た. |
Esos dos incidentes recientes (cuando atacaron a Daimyo y Homura) fueron simplemente pruebas para Kido de todos modos. |
| - 尾 獣 t <<<. |
- Las drogas de la cola Read more ...
Tags: #Naruto, #Hiden, #-, #, #Volume, #3, #-, #, #Chapter, #3.4
|