| 木 ノ 葉 隠 れ の 里, 火影 執 務 室 で は, 綱 手 が 三 面 六 臂 の 働 き で 采 配 を ふ る っ て い た. |
En la oficina de Hokage en Konohagakure Village, Tsunade estaba en medio de una ráfaga de trabajo, emitiendo comandos enérgicamente. |
| 「シ ズ ネ, 波 の 国 か ら は ま だ 連絡 が な い の か! い の の 報告 で は, リ ー ダ ー は 羅 氷 と 華 氷 と か い う や つ ら ら し い. そ れ を 伝 え て, こ の ふ た り の 身 元 を 洗 わ せ ろ! シ カ マ ル,鬼 燈 城 の ほ う は ど う な っ て る? 囚人 た ち が 不 穏 な 動 き を 見 せ た ら, 構 わ ん, た だ ち に 制 圧! サ ク ラ は 医療 班 を 組織 し て, た だ ち に 鬼 燈 城 へ 向 か え! シ ズ ネ, 暗 部 を 待機 さ せ て お け! 」 |
Shizune, ¿todavía no hay contacto del Wave Country? Con el informe de Ino, parece que esos tipos son los líderes: Rahyo y Kahyo. ¡Transmitir eso (a ellos) e investigar las identidades de esos dos! ¿Cómo está Shikamaru, que está en Houzukijyou (prisión de sangre)? Si los prisioneros (muestran signos de) inquietud, no importará, inmediatamente mantenlos completamente bajo control. ¡Sakura organizará un equipo médico e inmediatamente se dirigirá hacia Houzukijyou! ¡Shizune, pon el ANBU en espera! |
| か d d <心 <<<. |
Después, (Tsunade) cerró los ojos, pensando en su cabeza. |
| '' い の, カ カ カ カ '' '' '' '' '!' ' |
'' Ino, ¿cómo está Kakashi en este momento? '' |
| ’’ サ イ か ら の 報告 で は, ま た 飛 鯱 丸 へ 潜入 し た そ う で す’’ |
'' Del informe de Sai, tengo la impresión de que todavía se están infiltrando a bordo del Tobishachimaru '' |
| 執 務 室 の ド ア が, バ ン ッ, と 開 き, サ イ の 肩 を 借 り た ガ イ が 飛 び 込 ん で き た. |
¡La puerta de la oficina se abrió con un 'bollo'! sonar. Apoyado en el hombro de Sai, Guy saltó dentro. |
| 「綱 マ マ! マ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ ガ
| '' ¡Tsunade-sama! (Soy yo), podría Guy acaba de regresar ... |
| ゴ ン
| ¡Gonn! (Boom!) |
| 綱 手 d <<<, ガ t <<<<<. |
El fuerte puño de Tsunade estalló en la coronilla de Guy. |
| 「お お ...... お お お」 |
'' Ooh ... Ooooh ... '' |
| 「ガ イ, 貴 様 ぁ ......」 綱 手 は, 頭 を 押 さ え て 悶 絶 す る ガ イ の 胸 ぐ ら を 摑 ん で, ユ ッ サ ユ ッ サ と ゆ さ ぶ っ た. 「任務 を ほ っ た ら か し て, 飛 鯱 丸 に 乗 っ てた そ う 」」! 」 |
'' Chico, tu ****** ..... 'Guy estaba agarrando su cabeza y desmayándose en agonía. (Tsunade) lo agarró por el cuello y lo sacudió con un sonido de 'yussayussa'. '' Parece que descuidó una misión (porque quería) abordar el Tobishachimaru! '' |
| 「い え, そ ん な ...... め, め, 滅 相 も な い! じ, じ つ は ...... え ー, じ つ は で す ね ...... あ っ, そ う そ う, 足 の 具 合 が 悪 くて で す ね ...... か か り つ け の 医 者 が 波 の 国 に い る も ん で す か ら ...... そ う そ う そ う そ う! で, た ま た ま 病院 へ の 通 り 道 に 飛 鯱 丸 が ... 」 |
'' No, tal ... tha-, tha-, eso es una tontería! A-, en realidad ...... eh ~, en realidad es ...... Oh, sí, sí, la condición de mi pierna es horrible, ¿verdad? ...... Porque mi médico personal está en el país de las olas ?...¡Sí Sí Sí Sí! Entonces, casualmente, el Tobishachimaru estaba en la ruta hacia el hospital ... '' |
| 「貴 様 ぁ そ そ ...... そ そ///// |
'' ***** ... descaradamente diciendo tal mentira '' |
| 「綱 手 様, い ま は そ れ ど こ ろ で は あ り ま せ ん!」 拳 を 固 め て, ガ イ の 頭 に 二 発 目 を 見 舞 お う と し た 綱 手 を, シ ズ ネ が 後 ろ か ら 羽 交 い 絞 め に し た. 「岩 隠 れ の オ オ ノ キ 様 よ り無線 が が 」」 」」 」」! 」 |
'' Tsunade-sama, eso no es de lo que se trata por ahora! '' Cerrando un puño, Tsunade se preparaba para golpear a Gai en la cabeza por segunda vez. Desde atrás, Shizune atada (los brazos de Tsunade) a sus espaldas. '' ¡Desde Iwagakure, Oonoki-sama viene en la radio inalámbrica! '' |
| 「そ, そ う で す ぞ, 綱 手 様!� Read more ...
Tags: #Naruto, #Hiden, #-, #, #Volume, #1, #-, #, #Chapter, #9
|