| 毎 度 の こ と な が ら, ラ ー メ ン の ど ん ぶ り を か か え た ナ ル ト が, 一 楽 を 飛 び 出 し て き た. |
Como siempre, Naruto sostuvo un cuenco de ramen de porcelana, de repente sacó su (cabeza) de Ichiraku. |
| 「カ カ 先生 先生!カ カ シ 」!」 |
'' ¡Kakashi-sensei! ¡Kakashi-sensei! '' |
| い っ ぽ う, カ カ シ の ほ う は, ナ ル ト と 会 い た い 気 分 で は な か っ た. 少 な く と も, い ま は. |
Por otro lado, desde la perspectiva de Kakashi, Kakashi no tenía ganas de ver a Naruto. Al menos, no por ahora. |
| だ か ら, 読 み か け の 愛 読 書 ... 「イ チ ャ イ チ ャ タ ク テ ィ ク ス』, し か も シ リ ー ズ の 中 で も っ と も イ チ ャ イ チ ャ 度 の 高 い 第三 章 「黙 っ て オ レ に つ い て こ い」 |
Y así, comenzó a hojear su libro favorito. .. '' [Icha-Icha Tactics] Además, en el tercer capítulo, el libro tuvo la parte más '' Icha-Icha '' en la serie, ['' Cállate y ven conmigo '']. .. |
| ... に 没 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<. |
Kakashi estaba fingiendo estar inmerso en su lectura, tratando de (ignorar los comentarios de Naruto) y dejarlos pasar junto a él. |
| 「カ」//// |
'' Kakashi-sensei 'tebayo!' ' |
| な の に, ナ ル ト の や つ は, ど こ ま で も 他人 の 心情 を 解 さ な い や つ な の だ. |
Y sin embargo, a pesar de eso, para un tipo como Naruto, él no era el tipo de persona que entendía los sentimientos de otra persona, sin importar qué. |
| 「な ん だ よ, さ っ き か ら ず っ と 呼 ん で た ん だ ぞ ...... ま だ 耳 が 遠 く な る 歳 じ ゃ ね ェ だ ろ」 |
'' ¿Qué pasa? Seguí llamándote desde hace un tiempo ... Todavía no eres lo suficientemente mayor como para ser sordo, ¿no? '' |
| 「ん? ... あ ..., ナ ナ ナ ナ |
'' ¿Mm? Ahh, Naruto? '' |
| 心 d た た た た た た た た <<<<<<. |
En la mente de Kakashi, suspiró. |
| 「い や, す ま ん, す ま ん ...... 本 に 夢中 で, 気 が つ か な か っ た ん だ ... お っ! 義 手 が で き た の か?」 |
'' No, lo siento, lo siento ... estaba aturdido por el libro, así que no me di cuenta ... ¡Oh! ¿Cómo está su brazo protésico? '' |
| 「な ー ん か, ま だ し っ く り こ ね ェ け ど」 |
'' Bueno, algo al respecto todavía no se siente bien, pero ... '' |
él no era el tipo de persona que entendía los sentimientos de otra persona, sin importar qué.
blockquote>
Debería ser '' Kakashi no era el tipo de persona que xxxx ''. Sobre el significado de que Naruto está entre las otras personas que no parecen entender los sentimientos de Kakashi con respecto a no convertirse en Hokage de inmediato. No debe interpretarse como que no comprende las emociones de los demás. Naruto es como todos los que están un poco confundidos por las acciones de Kakashi por ahora. Entonces Kakashi no entiende ese tipo de personas que lo están presionando ~
I ャ I I I I // Icha-Icha = coqueteo, beso
'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' // '' Cállate y ven conmigo '' es una especie de '' propuesta '' cruda y arcaica de un tipo duro, ¡nunca se utilizará IRL! Oh myyy Jiraiya.
The The The The The The ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ // El comentario sobre la audición de Kakashi fue literalmente como '' (No) a la edad en la que (se supone) es difícil de escuchar ''. Excepto que era más raro de decir.
'// // // // // // //? // ¿Cómo está su brazo protésico? ¿Fue literalmente "Puede su brazo artificial hacer eso? Eso obviamente no es natural, por lo que se hizo más coloquial.
[Página 3 y 4]
CRUDO
Inglés
| そ う 言 っ て, ナ ル ト は 右手 に 持 っ た 箸 を, ぎ こ ち な く 閉 じ た り 開 い た り し た. |
Mientras Naruto estaba hablando, abrió torpemente y cerró los palillos que sostenía en su mano derecha. |
| 「ま 贅, 贅 贅 贅//// |
'' Bueno, no estaba pidiendo demasiado -tebayo '' |
Read more ...
Tags: #Naruto, #Hiden, #-, #, #Volume, #1, #-, #, #Chapter, #1