Parte 4. Mi corazón, como el mar
96 (Parte 1) | Sorpresa inesperada
Gu Mingxi, ¿puedes decirlo de una manera que yo pueda entender?
Gu Mingxi subió al auto de Pang Qian, un Sagitar rojo. Había un pequeño lobo gris colgando del espejo retrovisor y el asiento estaba cubierto con un cojín Mickey Mouse. También había un Yoyo y Cici (monos) atrapados en el tablero. Este era obviamente el auto de una niña. Cuando el auto comenzó, esos pequeños monos comenzarían a balancearse. Gu Mingxi los miró por un momento y luego sonrió en silencio.
[apoye al traductor leyendo esto en mayyth.com]
Le preguntó a Pang Qian: '' ¿Cuándo compraste un auto? ''
'' Ah, a mediados del año pasado. Solo he vuelto un poco más de un año ".
'' ¿Estás planeando volver a Shanghai? Debería haber más oportunidades para la expansión allí ''.
Ella no contestó de inmediato, pero después de un rato, dijo: "Probablemente no regrese pronto".
Mientras Pang Qian conducía a Gu Mingxi por las calles de la Ciudad E, se dio cuenta de que el hombre que estaba junto a él había estado en silencio todo el tiempo.
Ella no lo molestó. Tardó una hora en llegar desde el aeropuerto hasta la casa de Shark. Pang Qian le dio su espacio, para que pudiese ver todos los cambios en la ciudad en el largo tiempo que se había ido.
En el camino, hubo muchos obstáculos. Gu Mingxi dijo: "Están construyendo un metro aquí, ¿verdad? Vi en las noticias que E City estaba construyendo un metro ''.
"Mm, la primera línea se abrirá el próximo año. También hay una parada junto a mi casa. Pang Qian sonrió. "¿Dónde viste la noticia?"
'' E City News Online, y también foros de Baixing '' (Nota: Baixing es básicamente como Craigslist).
Cuando el automóvil pasó por el lugar donde solía existir la fábrica de metales, Gu Mingxi miró por la ventana hacia el cuadro desconocido. Él preguntó: '' ¿Cómo se llama este lugar? ''
'' New Century Square '', respondió Pang Qian. '' Oye, ¿ves ese edificio marrón? Ahí es donde solía estar el compuesto ''.
"Si destruyen el complejo, ¿dónde vive ahora el abuelo Ceng?", Preguntó Gu Mingxi.
Pang Qian hizo una pausa. Luego dijo: "El abuelo Ceng falleció hace mucho tiempo. Antes de que destruyeran el complejo, ya se había ido ''.
Gu Mingxi apartó la vista de la ventana. Pensó por un momento y luego preguntó: "Casi lo olvido. Si el abuelo Cai todavía estuviera vivo, tendría más de 80 años ".
Pang Qian asintió. '' Sí, ya hemos crecido ''.
La fábrica de maquinaria pesada no había sido demolida todavía. Pang Qian y Gu Mingxi llegaron a la casa de Shark.
Shark ya se había casado con Xiao Le, y tenían una (más de) hija de 2 años. Regresaron de Shanghai para Año Nuevo. La familia de tres vivía junto con la madre de Shark. El segundo piso de la casa todavía estaba vacío, lo cual fue genial para Gu Mingxi.
Cuando Pang Qian vio a Shark, ella estaba realmente enojada. Hace unos años, había ido a buscar a Shark en Pudong un par de veces. Cada vez, ella le había preguntado si había oído algo sobre Gu Mingxi, pero Shark le juró a Dios que no había tenido ningún contacto con Gu Mingxi. Dijo que no lo había visto en los últimos años.
Pang Qian apretó los dientes. '' Shark, eres realmente demasiado! ¡Viste que lo estaba buscando todos estos años! ¡¿Nunca te has sentido culpable ?! ¡¿No podrías decirle que lo he estado esperando todo ese tiempo ?!
Shark se disculpó rápidamente. '' Lo siento, lo siento. Little Crab, en realidad no es que no se lo dije. También me preocupaba por él. Fue ese tonto Xiao Gu quien no entendió bien. Ve a preguntarle. Intenté persuadirlo durante años ".
Gu Mingxi sonrió a un lado, lo que hizo que Pang Qian se enojara aún más. Ella le pellizcó la cintura, "¿Todavía estás sonriendo?"
'' ¡Oh! '' No pudo evitar gritar. La hija de Shark, Tian Tian, corrió hacia ellos y comenzó a golpear las piernas de Pang Qian con sus manitas. ''¡Chico malo! ¡Malo!''
''¡Oye! ¿Así que incluso esta pequeña niña es tu fan? Pang Qian recogió a Tian Tian. La niña regordeta la fulminó con la mirada. Pang Qian dijo, '' Little Plump Girl, ¿por qué me llamas un tipo malo? ''
"¡Golpeaste al tío!" Tian Tian se retorció con toda su fuerza en los brazos de Pang Qian. Ella palmea la cara de Gu Mingxi con sus pequeñas manos y como una niña, dijo: "Tío, ¿duele?"
Gu Mingxi sonrió y besó la frente de Tian Tian. Él dijo: '' No duele. Tian Tian es una buena chica ''.
Pang Qian y Gu Mingxi almorzaron en la casa de Shark. Después, ella llevó su equipaje a tla habitación de invitados. Ella lo ayudó a cambiar las sábanas de la Read more ...